| 例文 |
「佐那」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
夏の暑さでばてるな！
여름의 더위로 지친다! - 韓国語翻訳例文
揚げ物を控えて下さい。
튀김을 절제하세요. - 韓国語翻訳例文
是非一度いらして下さい。
부디 한 번 와주세요. - 韓国語翻訳例文
空欄を埋めてください。
공란을 채워주세요. - 韓国語翻訳例文
医者に癌を告知される。
나는 의사에게 암을 선고받는다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの本を読みます。
저는 많은 책을 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん笑いました。
저는 많이 웃었습니다. - 韓国語翻訳例文
ついさっき帰ってきました。
저는 방금 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
プールに落とされました。
저는 풀장에 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
乱筆をお許し下さい。
난필을 용서해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
それを郵送して下さい。
그것을 우송해주세요. - 韓国語翻訳例文
私をがっかりさせないで。
나를 실망시키지 마. - 韓国語翻訳例文
ご自由にお取りください。
자유롭게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文
領収書を下さい。
영수증을 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼にこの詩を捧げる。
그에게 이 시를 바친다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを意識させたい。
그에게 그것을 의식시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼にはがっかりさせられた。
그에게는 실망하였다. - 韓国語翻訳例文
彼の偉大さを感じた。
그의 위대함을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
あらかじめ知らせてください。
미리 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
ベルが鳴ったら来て下さい。
벨이 울리면 와주세요. - 韓国語翻訳例文
メニューをご覧ください。
메뉴를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
前髪をばっさり切った。
앞머리를 싹둑 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
道中用心してください。
도중 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文
背中のこりを指摘された。
나는 등의 결림을 지적받았다. - 韓国語翻訳例文
彼に浮気されました。
저는 그에게 바람맞았습니다. - 韓国語翻訳例文
休日を楽しんでください。
휴일을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文
解決策を模索している。
나는 해결책을 모색하고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日、授業をさぼった。
나는 어제, 수업을 빼먹었다. - 韓国語翻訳例文
明日、取りに来てください。
내일, 받으러 와주십시오. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんはいますか？
스즈키씨는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お客様目線のサービス
고객 눈높이 서비스 - 韓国語翻訳例文
彼女にさよならを言う。
당신은 그녀에게 작별 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文
お待たせしてごめんなさい。
기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
席を譲ってください。
자리를 양보해주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少しおまちください。
조금 더 기다리세요. - 韓国語翻訳例文
急いで送ってください。
서둘러서 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
書類を送ってください。
서류를 보내주십시오. - 韓国語翻訳例文
商品を取り寄せて下さい。
상품을 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文
食券を出してください。
식권을 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
納品が延期された。
납품이 연기되었다. - 韓国語翻訳例文
支払いがされていない。
지급되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
旅行楽しんでください。
여행 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
気を付けて来てください。
조심해서 오세요. - 韓国語翻訳例文
カバンを軽くして下さい。
가방을 가볍게 하세요. - 韓国語翻訳例文
懐かしさがかえってきた。
그리움이 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
お茶を持ってきてください。
차를 가져와 주세요. - 韓国語翻訳例文
ここで停車してください。
여기에 정차해주세요. - 韓国語翻訳例文
私を尊敬しなさい。
저를 존경하세요. - 韓国語翻訳例文
一括で認識されます。
일괄적으로 인식됩니다. - 韓国語翻訳例文
原則禁止されてきた。
원칙상 금지되어 왔다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |