「低閾値」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

一度はそこに訪れてみたい。

나는 한 번은 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

一人でここにいても仕方がない。

혼자 이곳에 있어도 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

一度はそこに登ってみたい。

한번은 그곳에 올라보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを一番心配しています。

저도 그것을 제일 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

たいてい一人で昼食を食べます。

저는 보통 혼자 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

朝と夜は静かにして下さい。

아침과 밤에는 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

被災地に仮設店舗を設置予定です。

재해지에 임시 점포를 설치할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

年に一度は旅をしてみたい。

나는 일 년에 한 번은 여행을 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

普段は一人でなにをやってるの。

보통은 혼자서 무엇을 하고 있어? - 韓国語翻訳例文

古い陳腐な考えを捨て去る

낡고 진부한 생각을 버리다 - 韓国語翻訳例文

この１週間風邪をひいています。

이 1주일간 감기에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

一人でここにいても仕方がないから。

혼자 이곳에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文

一番多くの言語を使っている国

가장 많은 언어를 사용하고 있는 나라 - 韓国語翻訳例文

もう一度確認させて下さい。

다시 한 번 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一度確認をしてもらえませんか。

다시 한 번 확인해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

もう一度言ってくれませんか。

다시 한 번 말해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

一日に何時間働いていましたか？

하루에 몇 시간 일했습니까? - 韓国語翻訳例文

もう一度調べてください。

다시 한 번 알아봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一度入力して下さい。

다시 한 번 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一度発音して下さい。

다시 한 번 발음해주세요. - 韓国語翻訳例文

数年間で一番痩せていた。

나는 몇 년 사이에 가장 말라 있다. - 韓国語翻訳例文

紙やすりで１回こすってください。

사포로 1회 문지르세요. - 韓国語翻訳例文

資料が一か所間違えていました。

자료가 한 군데 잘못되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ご用の方は、１番を押してください。

일이 있으신 분은, 1번을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの子供はとても成長しました。

당신의 아이는 매우 성장했습니다. - 韓国語翻訳例文

直接あなたに会って取引をしたい。

직접 당신을 만나서 거래하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

万が一の事態に備えて準備をする。

만일의 사태에 대비해 준비한다. - 韓国語翻訳例文

彼には吹聴させておけばいい。

그에게는 말해두면 된다. - 韓国語翻訳例文

たいてい朝食に何を食べますか？

당신은 보통 아침 식사로 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

変わった一面も持っている。

나는 달라진 면도 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

健やかに成長してほしい。

건강하게 성장하길 바란다. - 韓国語翻訳例文

その噂が一人歩きしている。

그 소문이 돌아다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと休養してください。

푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

その日を一番楽しみにしている。

나는 그 날을 제일 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

一日中ゴロゴロしていた。

나는 하루 종일 빈둥거렸다. - 韓国語翻訳例文

30分後にもう一度電話して下さい。

30분 후에 다시 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

１０年も保存されている胚もある。

10년이나 보존되고 있는 배아도 있다. - 韓国語翻訳例文

一人の男が海辺を歩いている。

한 명의 남자가 해안가를 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文

一週間のうち2回走っています。

일주일에 2번 달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自転車で１０分程度かかります。

자동차로 10분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

全社一丸となって製造する。

전 회사가 하나가 되어 제조한다. - 韓国語翻訳例文

急性腸炎により入院していた。

나는 급성 장염으로 입원해있었다. - 韓国語翻訳例文

第一営業課で働いています。

저는 제1 영업과에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

調整している最中です。

저는 조정하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

もう一度それをやってみたい。

한 번 더 그것을 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

家でもう一匹猫を飼っている。

집에서 이미 한 마리 고양이를 기르고 있다. - 韓国語翻訳例文

もう一度それを頑張ってみる。

나는 다시 한번 그것을 열심히 해볼게. - 韓国語翻訳例文

それにもう一度挑戦してみます。

저는 그것에 한 번 더 도전해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを一度見に来てください。

그것을 한 번 보러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

リストの一番上に記載しています。

목록의 가장 위에 기재되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文