「低溫」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

朝8時30分から夜9時まで働いています。

저는 아침 8시 30분부터 밤 9시까지 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に会える日を楽しみにしている。

나는 그녀를 만날 수 있는 날을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

普段、金曜の夕方に授業を受けている。

나는 보통, 금요일 저녁에 수업을 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文

私達のオフィスには、カーペットを敷いています。

우리 사무실에는, 카펫을 깔고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

若い人と違って、自分のことを知っている。

젊은 사람과 다르게, 나는 자신을 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは台湾に行きたいと話していた。

우리는 대만에 가고 싶다고 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは大きな図書館のある学校に通っています。

우리는 큰 도서관이 있는 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは白いウサギを1匹飼っています。

우리는 하얀 토끼를 1마리 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私のせいで迷惑をかけてしまっていたらごめんなさい。

저 때문에 귀찮게 해드려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私の夏は勉強と部活で終わっていきます。

저의 여름은 공부와 동아리 활동으로 끝나갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方は彼を知っているかもしれません。

당신들은 그를 알고 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

いまでもいろんな人に支えられている。

지금도 나는 여러 사람에게 지지받고 있다. - 韓国語翻訳例文

きっと、あなたはそれに驚いているに違いない。

분명히, 당신은 그것에 놀랐음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

けれども、彼はずっと無実を訴えていた。

하지만, 그는 계속 무죄를 호소하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

このサイトはすべて英語で構成されている。

이 사이트는 모두 영어로 구성되어 있다. - 韓国語翻訳例文

このサイトはすべて英語で表記されている。

이 사이트는 모두 영어로 표기되어 있다. - 韓国語翻訳例文

この花は英語で何と呼ばれていますか。

이 꽃은 영어로 뭐라고 불립니까? - 韓国語翻訳例文

この会社はこのブランドの展開を行っている。

이 회사는 이 브랜드의 전개를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この企画書にそれは記載されています。

이 기획서에 그것은 기재되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの講義を拝聴したいと思っています。

저는 당신의 강의를 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この花火大会をずっと前から楽しみにしていた。

나는 이 불꽃 대회를 오래전부터 기대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それがうまくいくことを願っています。

저는 그것이 잘 되기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらが問題になると心配しています。

저는 그것들이 문제가 되자 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼からの返信をもらうことができていません。

저는 아직 그에게 답변을 받지 못하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家はたくさんの物で溢れています。

우리 집은 많은 물건으로 넘쳐납니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は私の言葉に腹を立てているようだった。

우리 어머니는 내 말에 화가 난 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

おそらく会計士の意見が正しいと考えています。

저는, 아마 회계사의 의견이 옳다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

2001年からドイツ人に日本語を教えています。

저는 2001년부터 독일인에게 일본어를 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

アジア事業開発部に所属しています。

저는 아시아 사업 개발부에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの良い知らせを待っています。

저는 당신에게서 좋은 소식을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな種類の豆がスープに入っているのですか？

어떤 종류의 콩이 스프에 들어가 있나요? - 韓国語翻訳例文

AはここでBという意味で使われている。

A는 여기서 B라는 의미로 사용되고 있다. - 韓国語翻訳例文

世界中の人々がハローキティを知っている。

세계의 많은 사람들이 헬로키티를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

アクリル水はモノマーとも言われている。

아크릴수는 모너머라고도 불리고 있다. - 韓国語翻訳例文

まるで私が日本にいるかのように話していた。

마치 내가 일본에 있는 것처럼 이야기하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私はとても疲れていて、一言も喋れません。

저는 매우 힘들어서, 한마디도 못합니다. - 韓国語翻訳例文

その方法は許可されていないかもしれない。

그 방법은 허가되지 않았을지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

彼はスーパーマンの様な力は持っていない。

그는 슈퍼맨 같은 힘은 갖고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は食事が出来るところを探しています。

그는 식사할 곳을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はオフィスビル内の法律事務所で働いている。

그는 오피스 빌딩 안의 법률 사무소에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はワーキングマザーで、資格の勉強もしています。

그녀는 워킹맘이고, 자격증 공부도 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのお返事を楽しみにしています。

당신의 답장을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は図書館のスケジュールを準備しています。

저는 도서관 일정을 준비하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

地図に表示されている場所を全て回る必要はない。

지도에 표시된 장소를 모두 돌아다닐 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気で二日酔いになっていないといいです。

당신이 건강하고 숙취가 없었으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの良好な関係を継続していきたい。

당신과의 우호 관계를 계속 이어나가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの指摘はごもっともであると考えている。

당신의 지적은 당연하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この資料はコピーが禁止されているので注意してください。

이 자료는 복사가 금지되어 있으므로 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

これはあなたが探しているものに違いない。

이것은 당신이 찾고 있는 것임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

これはあなたが欲しがっているものに違いない。

이것은 당신이 원했던 것임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文