意味 | 例文 |
「低溫」を含む例文一覧
該当件数 : 26567件
計算能力が低下する。
계산 능력이 저하한다. - 韓国語翻訳例文
何か予定はありますか?
뭔가 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
急遽決定しました。
급히 결정했습니다. - 韓国語翻訳例文
17日に予定変更しました。
17일로 예정 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の予定が忙しい。
나의 예정이 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
コスト削減の提案
비용 삭감 제안 - 韓国語翻訳例文
その予定で大丈夫です。
저는 그 예정으로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
低血圧気味である。
나는 저혈압 기미가 있다. - 韓国語翻訳例文
それを買って行きます。
그것을 사가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
確定注文ありがとう。
확정주문 고마워. - 韓国語翻訳例文
停車している路線バスに近づいた時は、その後方で一時停止し追い越してはならない。
정차해 있는 노선버스에 가까워졌을 때, 그 뒤쪽에서 일시 정지하고 추월해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
それは予定通りですか?
그것은 예정대로인가요? - 韓国語翻訳例文
そのテレビコマーシャルは30年ぐらい前から放送しているので、ほとんどの日本人が知っています。
그 텔레비전 광고는 30년 전부터 방송하고 있어서, 대부분의 일본인이 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
出張する予定です。
저는 출장할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
臓器提供をしたい。
나는 장기 기증을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
離婚する予定です。
저는 이혼할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
一定以上所得世帯
일정 이상 소득 세대 - 韓国語翻訳例文
明日出かける予定です。
저는 내일 외출할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
日本では住宅はすべて位置指定道路、つまり幅4m以上の道路に接していなければならない。
일본에서는 주택은 모두 위치 지정 도로. 즉, 폭 4m 이상의 도로에 접하고 있지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ確定ではない。
그것은 아직 확정은 아니다. - 韓国語翻訳例文
それを訂正します。
저는 그것을 수정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その予定を受け入れる。
나는 그 예정을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
彼をそこに連れて行く。
나는 그를 거기로 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
名古屋に帰る予定です。
저는 나고야로 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
正確ではっきりかかれすぎていたので、それと似ている人の情報が少なくなったということです。
정확하고 분명히 너무 많이 쓰여 있어서, 그것과 비슷한 사람의 정보가 적지 않았다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
明日勤務予定です。
저는 내일 출근 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
この後の予定ですが。
향후의 예정입니다만. - 韓国語翻訳例文
私にとって意味がない。
나에게 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文
私の予定は変わった。
내 예정은 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文
これはなんて言うのですか。
이것은 뭐라고 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
外食する予定です。
저는 외식할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
突然の雷雨で停電した。
갑작스러운 뇌우로 정전됐다. - 韓国語翻訳例文
明日の予定を送ります。
저는 내일 일정을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
来年はどこに住む予定?
내년은 어디에 살 예정? - 韓国語翻訳例文
彼は買収を提案する。
그는 매수를 제안한다. - 韓国語翻訳例文
条件として提供する。
조건으로 제공한다. - 韓国語翻訳例文
注文予定はありますか?
주문 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
手順書を改訂しました。
수순서를 개정했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はここから去って行った。
그는 여기를 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文
予定を前倒しして下さい。
예정을 앞당겨주세요. - 韓国語翻訳例文
社長がエコマーケティングをよく理解していることは、「Do more with less.」という企業理念に現れている。
사장이 친환경 마케팅을 잘 이해하고 있는 것은 "Do more with less."라는 기업 이념에 나타나 있다. - 韓国語翻訳例文
それをこれから決定する。
그것을 지금부터 결정한다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの予定はある?
여름 방학의 예정은 있어? - 韓国語翻訳例文
私は明日の午前8時までにその作文を訂正して、スミス教授に提出することになっている。
나는 내일 오전 8시까지 그 작문을 정정하고, 스미스 교수님에게 제출하기로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
本日、納品予定です。
오늘, 납품 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
安定した生活をする。
안정된 생활을 하다. - 韓国語翻訳例文
それは廃れて行った。
그것은 유행이 지났다. - 韓国語翻訳例文
そのマニュアルについて、いくつか質問させていただきたいので、お時間いただけないでしょうか。
그 매뉴얼에 대해, 몇 가지 질문드리고 싶으므로, 시간을 내주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文
いくつかの部品が入荷していないため、まだ組み立て作業を始められていないと連絡がありました。
몇 개의 부품이 들어오지 않아, 아직 조립 작업을 시작하지 못하고 있다고 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
丁寧に扱ってください。
정중하게 다뤄주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |