意味 | 例文 |
「低位機」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1554件
ノートパソコンを持っていきます。
노트북을 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話を続けていきたい。
당신과 이야기를 계속해나가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最近、右派の影響力が増してきている。
최근 - 韓国語翻訳例文
君を市の図書館につれていきます。
당신을 시 도서관에 데리고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日それを持っていきます。
저는 내일 그것을 가지고 갑니다. - 韓国語翻訳例文
購入出来れば持っていきます。
구매 가능하다면 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しく勉強していきましょう!
즐겁게 공부해 나가자! - 韓国語翻訳例文
英単語を少しずつ覚えていきます。
영단어를 조금씩 외워갑니다. - 韓国語翻訳例文
我々は歩いていきましょう。
우리는 걸어서 갑시다. - 韓国語翻訳例文
そのノートを持っていきます。
저는 그 노트를 가지고 갑니다. - 韓国語翻訳例文
少しずつ借金を返済していきます。
조금씩 빚을 갚아 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
治療の経過を見ていきます。
치료 경과를 살펴보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは活き活きしているように見える。
잘 지내는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
これからもそれを続けていきます。
저는 앞으로도 그것을 계속해나갑니다. - 韓国語翻訳例文
息子は最近生意気になっている。
아들은 요즘 건방져지고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日は傘を持っていきます。
저는 내일은 우산을 가지고 갑니다. - 韓国語翻訳例文
順番で中に人を入れていきます。
순서대로 안으로 사람을 들여보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一人でも頑張っていきます。
혼자서라도 열심히 해 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その経験を活かしていきたい。
나는 그 경험을 살려 나아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは今後検討していきます。
그것은 앞으로 검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これからもあなたを応援していきます。
앞으로도 당신을 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
エコーの検査をしていきます。
에코검사를 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の後悔は強くなっていきます。
그의 후회는 강해져 갑니다. - 韓国語翻訳例文
そのために、毎日努力していきます。
그렇기 때문에, 저는 매일 노력해나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も一日がんばっていきましょう。
오늘도 하루 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文
今後も継続して働いていきたい。
나는 앞으로도 계속해서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私が彼をこれから指導していきます。
제가 그를 이제부터 지도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私も船に乗っていきたい。
나도 배를 타고 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一回着てみて。
한 번 입어 봐. - 韓国語翻訳例文
歩いて行きます。
걸어서 갑니다. - 韓国語翻訳例文
BにAを提供する
B를 A에 제공하다 - 韓国語翻訳例文
サービスを提供
서비스를 제공 - 韓国語翻訳例文
慌てて息を呑む。
당황해서 숨을 멈추다. - 韓国語翻訳例文
明日は定休日だ。
내일은 정기휴일이다. - 韓国語翻訳例文
10月の定期異動
10월의 정기 이동 - 韓国語翻訳例文
徹底的に追求
철저히 추구 - 韓国語翻訳例文
でも、今は調子が良くなっていきています。
하지만 자금은 상태가 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この講義で学んだことを活用していきたいと考えている。
이 강의에서 배운 것을 활용해가고 싶다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文
これからも彼らのことを応援していきたいと思っている。
나는 앞으로도 그들을 응원해나가고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
英語の勉強も続けていきたいと思っています。
저는 영어 공부도 계속해나가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
世界に通用するダンサーを育てていきたいと思っています。
저는 세계에 통용하는 댄서를 키워나가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、希望の未来を創っていきたいと思っています。
우리는, 희망의 미래를 만들어 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、明るい未来を創っていきたいと思っています。
우리는, 밝은 미래를 만들어 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
世界に通用するダンサーを育てていきたいと思っています。
저는 세계에 통용하는 댄서를 키우고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私は家庭教師として働いている。
나는 가정교사로서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
定期的に血圧を測っている。
정기적으로 혈압을 재고 있다. - 韓国語翻訳例文
家庭教師のアルバイトをしている。
가정교사 아르바이트를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
最近は共働き家庭が増えている。
최근에는 맞벌이 가정이 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は今も定期的に通院している。
그는 지금도 정기적으로 통원하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたと一緒に生きていきたい。
나는 당신과 함께 살아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |