| 例文 |
「伺持」を含む例文一覧
該当件数 : 34660件
パーティーは12:00に始まると思います。
파티는 12시에 시작할 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
英語が上手に喋れたらいいのに。
영어를 잘하면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文
私は彼女についてこさせただろう。
나는 그녀가 따라오게끔 했겠지. - 韓国語翻訳例文
これが日本人の箸の使い方ですか？
이것이 일본인의 젓가락질입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は私に首ったけだった。
그녀는 나에게 홀딱 반해 있었다. - 韓国語翻訳例文
何かを始めるのに、年齢は関係ない。
무언가를 시작하는데, 나이는 관계없다. - 韓国語翻訳例文
我が家に初めてお客さんが来ます。
우리 집에 처음으로 손님이 옵니다. - 韓国語翻訳例文
敬語は日本人にとっても難しい。
높임말는 일본인에게도 어렵다. - 韓国語翻訳例文
今日は急に授業がなくなりました。
오늘은 갑자기 수업이 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は誰の誕生日ですか？
오늘은 누구의 생일입니까? - 韓国語翻訳例文
それに新規ページを追加しなさい。
그것에 신규 페이지를 추가하세요. - 韓国語翻訳例文
私は毎朝6時半に起きます。
나는 매일 아침 6시 반에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をさせていただきます。
바로 답장을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
20:00以降でしたら時間が空いています。
20:00이후라면 시간이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
エージェントを通して予約する。
에이전트를 통해서 예약하다. - 韓国語翻訳例文
コミュニケーションは最も重要だ。
커뮤니케이션은 가장 중요하다. - 韓国語翻訳例文
日本にも類似の商品はありますか？
일본에도 유사한 상품이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
商品の入荷時期を教えてください。
상품의 입하 시기를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は退院して２か月経ちました。
그녀는 퇴원하고 2개월 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の授業の予習をする。
내일 수업의 예습을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はよく男性に狙われる。
그녀는 자주 남자에게 노려진다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何時頃空いていますか。
당신은 몇 시쯤 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの中国語は上手です。
당신의 중국어는 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文
それは疑似科学に過ぎない。
그것은 의사 과학에 불과하다. - 韓国語翻訳例文
手刷りのあいさつ状を受け取った。
손으로 찍어낸 인사장을 받았다. - 韓国語翻訳例文
女性は悄然と帰って行った。
여성은 초연히 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
彼らは布地を漂白しようとした。
그들은 천을 표백하려 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は前ボタンの洋服が好きです。
그녀는 앞단추 양복을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
日本国前カンボジア大使
일본국 전 캄보디아 대사 - 韓国語翻訳例文
彼女はあと10分ほどで戻ります。
그녀는 앞으로 10분 정도로 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はずっと気分が悪かった。
그녀는 계속 기분이 나빴다. - 韓国語翻訳例文
法令遵守体制の継続強化
법령 준수 체제의 지속 강화 - 韓国語翻訳例文
娘の夫はカナダ人です。
딸의 남편은 캐나다 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
ご返事ありがとうございます。
답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
そのコンビニは24時間営業だ。
이 편의점은 24시간 영업이다. - 韓国語翻訳例文
なかでもタイとカンボジアが好きです。
그중에서도 태국과 캄보디아를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
マッサージを予約したいのですが。
마사지 예약을 하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
場内は、大勢の人でにぎわっていた。
장내는, 많은 사람으로 붐볐다. - 韓国語翻訳例文
傷付く準備はできている。
상처받을 준비는 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
新宿駅までの無料送迎バス
신주쿠 역까지의 무료 셔틀버스 - 韓国語翻訳例文
時間的に難しいかもしれません。
시간상 어려울지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
英会話を初めて1年になります。
저는 영어회화를 시작하고 1년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は笑いながら許してくれた。
그녀는 웃으면서 용서해줬다. - 韓国語翻訳例文
それにしても絵が上手なのね。
그러나저러나 당신은 그림을 잘 그리네. - 韓国語翻訳例文
インド人に間違われました。
저는 인도인으로 오해받았습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の所属している部署
자신이 소속해있는 부서 - 韓国語翻訳例文
彼はレジから小銭を盗んだ。
그는 계산대에서 잔돈을 훔쳤다. - 韓国語翻訳例文
真実の愛の完璧な適例
진실한 사랑의 완벽한 적례 - 韓国語翻訳例文
19世紀のフランス人刃物師
19세기의 프랑스인 칼 장수 - 韓国語翻訳例文
彼は悪事の当然の罰を受けた。
그는 악행의 당연한 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |