| 例文 |
「伺持」を含む例文一覧
該当件数 : 34660件
彼女に子供のように甘えます。
저는 그녀에게 어린아이처럼 어리광부립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に敏感に反応した。
나는 그녀에게 민감하게 반응했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の別の曲を聴きました。
저는 그녀의 다른 곡을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
名前と住所を書かされました。
저는 이름과 주소를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
薬事担当の係長です。
저는 약사 담당의 계장입니다. - 韓国語翻訳例文
私も行きますが、貴女も来てください。
저도 가지만, 귀부인도 와주세요. - 韓国語翻訳例文
私を劇場に連れて行ってください。
저도 극장에 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文
初めは母に言われ家の手伝いをした。
처음에는 엄마가 말해서 집안일을 도왔다. - 韓国語翻訳例文
彼の奥さんはフェラチオが上手だ。
그의 부인은 펠라티오를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
上司と激しい言い合いをした。
상사와 심한 말다툼을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女と性交できたらなあ。
그녀와 섹스할 수 있었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
彼は子供のころからの読書人だ。
그는 어려서부터 독서인이다. - 韓国語翻訳例文
不連続の数字の平均値をとる
불연속 숫자의 평균치를 얻다 - 韓国語翻訳例文
彼女は不満そうなしかめっ面をした。
그녀는 불만스러운 인상을 썼다. - 韓国語翻訳例文
副甲状腺機能亢進症は首の副甲状腺によって副甲状腺ホルモンが過剰に分泌された時に起こる。
부갑상선 기능 항진증은 목의 부갑상선에 의해 부갑상선 호르몬이 과잉으로 분비된 때에 일어난다. - 韓国語翻訳例文
参入が困難な複占ビジネス
참가가 어려운 독점 사업 - 韓国語翻訳例文
彼女は腹の底に不安を覚えた。
그녀는 뱃 속의 불안을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
一緒に食事いかがですか。
같이 식사 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
それはいくらか矛盾していますね。
그것은 약간 모순되어있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素敵な時間でした。
그것은 매우 굉장한 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ始まっていません。
그것은 아직 시작하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまるで芸術品のようです。
그것은 마치 예술품 같습니다. - 韓国語翻訳例文
それはちょうど夕方6時頃でした。
그것은 마침 저녁 6시경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ始まったばかりです。
그것은 이제 막 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼自身の会社です。
그것은 그 자신의 회사입니다. - 韓国語翻訳例文
私には日本人の血が流れている。
나에게는 일본인의 피가 흐르고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの地元に行きたいです。
저는 당신의 고향에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
漢字の宿題をする予定です。
저는 한자 숙제를 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
二度と彼女に会いたくない。
나는 두 번 다시 그녀를 만나고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたの技術は大したものだ。
당신의 기술은 대단하다. - 韓国語翻訳例文
彼は歌がとても上手です。
그는 노래를 매우 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は会社の重要ポストを狙う。
그는 회사의 중요한 직위를 노린다. - 韓国語翻訳例文
彼は海外で事業を行っている。
그는 해외에서 사업을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は休日の楽しみを見つける。
그는 휴일의 즐거움을 찾는다. - 韓国語翻訳例文
彼は私と一緒に時間を過ごす。
그는 나와 함께 시간을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
彼は辞書を三冊買いました。
그는 사전을 3권 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は社内で重役の地位を狙う。
그는 사내에서 중역 자리를 노린다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に今までの文句を言った。
그는 그녀에게 지금까지의 불만을 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に罵声を浴びせた。
그는 그녀에게 큰소리로 욕을 퍼부었다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女を椅子に座らせます。
그는 그녀를 의자에 앉혔다. - 韓国語翻訳例文
彼は返事をすることを渋った。
그는 답장하는 것을 꺼렸다. - 韓国語翻訳例文
私達は想像以上に強い。
우리는 상상 이상으로 강하다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼女の髪を切りました。
우리는 그녀의 머리카락을 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の右下腹部に手術痕がある。
그의 오른쪽 아래 복부에 수술 자국이 있다. - 韓国語翻訳例文
来年大学受験をするつもりです。
저는 내년에 대학 수험을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
時間ができたら連絡します。
저는 시간이 나면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私もジェーンに癒されました。
저도 제인에게 위로받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご来場をお待ちしています。
당신이 회장에 오시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの素早い返事に感謝します。
당신의 빠른 답변에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたほど料理が上手ではない。
당신만큼 요리를 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |