| 例文 |
「伺持」を含む例文一覧
該当件数 : 34660件
朝の9時にどこにいましたか。
당신은 아침 9시에 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
これが私の置かれた状況です。
이것이 제가 놓여진 상황입니다. - 韓国語翻訳例文
その看護師が患者に問診をする。
그 간호사가 환자를 문진한다. - 韓国語翻訳例文
その計算は私が実施します。
그 계산은 제가 실시합니다. - 韓国語翻訳例文
馬場馬術のイベントを観る
승마 마술의 이벤트를 보다 - 韓国語翻訳例文
彼女は競技中に産気づいた。
그녀는 경기 중에 산기가 돌았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私達のよき友達です。
그녀는 우리의 좋은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はハイヒールで私を踏んだ。
그녀는 하이힐로 나를 밟았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は特別な機会にそれを着た。
그녀는 특별한 기회에 그것을 입었다. - 韓国語翻訳例文
世界中に衝撃を与える
세계에 충격을 주다 - 韓国語翻訳例文
彼女の口臭はひどく臭い。
그녀의 입 냄새는 지독한 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
先の平らなネジで止めてください。
끝이 평평한 나사로 고정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
一人一人の人権を尊重しよう。
개개인의 인권을 존중하자. - 韓国語翻訳例文
私の友人が行方不明になった。
내 친구가 행방불명이 되었다. - 韓国語翻訳例文
もちろん日曜と祝日はお休みです。
물론 일요일과 공휴일은 휴무입니다. - 韓国語翻訳例文
男は小剣で彼女を刺した。
남자는 단도로 그녀를 찔렀다. - 韓国語翻訳例文
オコジョの毛皮は冬に白く変わる。
어민의 모피는 겨울에 하얗게 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
直定規に沿ってナイフを走らせた。
직선자를 대고 나이프를 그었다. - 韓国語翻訳例文
人々は彼女を売春婦と非難した。
사람들은 그녀를 창녀라고 비난했다. - 韓国語翻訳例文
短くて硬いあごひげを生やした男
짧고 딱딱한 턱수염을 기른 남자 - 韓国語翻訳例文
人工甘味料を入れたキャンディー
인공 감미료를 넣은 사탕 - 韓国語翻訳例文
彼女はあめ玉を口に入れた。
그녀는 사탕을 입에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
子供は暗示にかかりやすい。
아이는 암시에 걸리기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
彼女は顔を太陽のほうへ向けた。
그녀는 얼굴을 태양 쪽으로 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
超自我はわれわれの良心を示す。
초자아는 우리의 양심을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文
今日の授業を明日に振り替えた。
오늘 수업을 내일로 대체했다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中仕事をしていました。
오늘은 온종일 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達の誕生日でした。
오늘은 친구의 생일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も仕事後にジムに行ってきた。
오늘도 일 후에 체육관에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
今晩は22時00分に寝ようと思う。
오늘 밤은 22시 00분에 자려고 한다. - 韓国語翻訳例文
8ヶ月前は短い髪でした。
저는 8개월 전에는 짧은 머리였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのメールを受領しました。
저는 당신의 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり時間がありませんでした。
나는 별로 음식에 관심이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたと初めて手を繋いだ。
난 당신과 처음으로 손을 잡았다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその真実を伝えていない。
나는 당신에게 그 진실을 언급하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたに同情されたくはない。
나는 당신에게 동정받고 싶지는 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返事を待っています。
저는 당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの時間に合わせます。
저는 당신의 시간에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
薬物を過剰に摂取した男性
약물을 과잉으로 섭취한 남성 - 韓国語翻訳例文
靭帯手術についての本
인대 수술에 대한 책 - 韓国語翻訳例文
刑務所にいる友人から手紙が来た！
교도소에 있는 친구에게서 편지가 왔다! - 韓国語翻訳例文
オスプレイにかかわる一連の事件
물수리에 관련된 일련의 사건 - 韓国語翻訳例文
正常動作を確認する作業
정상 동작을 확인하는 행동 - 韓国語翻訳例文
そして私は大学受験で忙しい。
그리고 나는 대학 수험으로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
履行されるのは数十年に及ぶ。
이행되는 것은 수십년에 달한다. - 韓国語翻訳例文
当時の女にうつつを抜かしていた。
당시의 여자에게 제정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女の香りを忘れたくない。
그녀의 향기를 잊고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼女は大学に勤めています。
그녀는 대학에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
次回の原稿を送って下さい。
다음 원고를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
もう頂上に着きましたか？
이제 정상에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |