| 例文 |
「伺持」を含む例文一覧
該当件数 : 34660件
3時にその場所に来ます。
저는 3시에 그곳에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
8時15分に起きました。
저는 8시 15분에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
この情報は間違いだ。
이 정보는 틀렸다. - 韓国語翻訳例文
これは高価なラジオです。
이것은 고가의 라디오입니다. - 韓国語翻訳例文
こんにちは、ジョンです。
안녕하세요, 저는 존입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの順番です。
당신 차례입니다. - 韓国語翻訳例文
細胞のサンプルの準備
세포 샘플의 준비 - 韓国語翻訳例文
彼女は良くなっている。
그녀는 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今は元気だ。
그녀는 지금은 건강하다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは日本に来るのか？
존은 일본에 오는가? - 韓国語翻訳例文
異常は見られない。
이상은 보이지 않는다 - 韓国語翻訳例文
感染組織の全切除
감염 조직의 전체 절제 - 韓国語翻訳例文
十月はとても忙しい。
시월은 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
明日工場は休みです。
내일 공장은 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
下記状況分かりました。
아래 상황 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
メンテナンスを実施する。
메인터넌스를 실시한다. - 韓国語翻訳例文
3人の兄弟がいます。
저는 3명의 형제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんご存知ないですか？
여러분 모르십니까? - 韓国語翻訳例文
古い順番に並べる。
오래된 순서로 나열한다. - 韓国語翻訳例文
行く準備はできましたか。
갈 준비는 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
標準値として設定する。
표준치로써 설정한다. - 韓国語翻訳例文
会話が上手になる。
나는 회화를 잘하게 된다. - 韓国語翻訳例文
どの仕事も重要だ。
어느 일이라도 중요하다. - 韓国語翻訳例文
今朝、7時に起きました。
오늘 아침, 저는 7시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は幼く見える。
그녀는 어려 보인다. - 韓国語翻訳例文
準備をしても損はない。
준비를 해도 손해는 없다. - 韓国語翻訳例文
外はジャングルです。
밖은 정글입니다. - 韓国語翻訳例文
それは単純すぎる。
그것은 너무 단순하다. - 韓国語翻訳例文
見た目以上のもの
외관 이상의 물건 - 韓国語翻訳例文
電磁波の放射照度
전자파의 방사 조도 - 韓国語翻訳例文
私の地元は茨城です。
제 고향은 이바라키입니다. - 韓国語翻訳例文
今度食事しませんか。
이번에 식사하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女が完璧に見えます。
저는 그녀가 완벽해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
次回開催予定のイベントについて詳細が決まりましたら、折り返しご返事をいただきたく存じます。
다음번 개최 예정인 이벤트에 대해서 자세한 내용이 정해지면, 다시 답장을 주시기 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
今まで並々ならぬご苦労があったことと存じますが、それだけに喜びもひとしおのものがあるかと存じます。
지금까지 남다른 고생이 있었음을 압니다만, 그만큼 기쁨도 남다르게 있었을 것으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
ベトナムの現地法人
베트남 현지 법인 - 韓国語翻訳例文
自分の特技を通じて貴社のお役に立てると思い、今回の求人に応募しました。
자신의 특기를 통해 귀사에 도움이 될 거라 생각해서, 이번 구인에 응모했습니다. - 韓国語翻訳例文
木造住宅協会
야마나시 목조 주택 협회 - 韓国語翻訳例文
協会の記事に反論する。
협회의 기사에 반론하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は夏休みをとる。
그녀는 여름 방학을 얻다. - 韓国語翻訳例文
まったく自信がない。
전혀 자신이 없다. - 韓国語翻訳例文
意思表示でしょうか。
의사 표시입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は普段７時に起きる。
그는 평소 7시에 일어난다. - 韓国語翻訳例文
彼の人生は崖っぷちだ。
그의 인생은 벼랑 끝이다. - 韓国語翻訳例文
開発援助の提供
개발 원조의 제공 - 韓国語翻訳例文
事を便宜上解決する
일을 편의상 해결하다 - 韓国語翻訳例文
初めからやり直し
처음부터 다시 고쳐 하기 - 韓国語翻訳例文
地球上のすべての石油
지구상의 모든 석유 - 韓国語翻訳例文
日照時間が長い。
일조 시간이 길다. - 韓国語翻訳例文
日本かぶれの西洋人
일본에 심취한 서양인 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |