意味 | 例文 |
「会」を含む例文一覧
該当件数 : 5978件
彼はあなたに会いたがっています。
그는 당신을 만나고 싶어 합니다. - 韓国語翻訳例文
少しの間彼女に会えない。
잠시 동안 그녀를 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文
会社の福利厚生をすべて辞退する。
회사의 복리후생을 모두 사퇴하다. - 韓国語翻訳例文
ここで会計を担当しています。
여기에서 회계를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この会社に5月に入社しました。
이 회사에 5월에 입사했습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は彼女に会いたいです。
저는 그녀를 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この会議は今日開催される。
이 회의는 오늘 개최된다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼女に早く会いたい。
우리는 그녀를 빨리 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日は飲み会が20:00から開始されます。
오늘은 회식이 20:00부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日は陸上の大会がありました。
오늘은 육상 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたと会う予定でしたか。
오늘 저는 당신과 만날 예정이었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の会議は延期になりました。
오늘 회의는 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、どこで私たちは会いますか?
오늘은, 어디서 우리는 만납니까? - 韓国語翻訳例文
新しい案を会議で話し合う。
새로운 방안을 회의에서 의논하다. - 韓国語翻訳例文
今日は五時までに会社に戻る。
오늘은 다섯 시까지 회사에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
英会話学校に行っている。
영어회화 학교에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
会社で背広を着ています。
회사에서 양복을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
また後ほどお会いしましょう。
또 나중에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
7時にロビーで会いましょう。
7시에 로비에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
レストランで食事会をしました。
식당에서 식사 모임을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あれが私たちの会社です。
저것이 우리들의 회사입니다. - 韓国語翻訳例文
会社の発展に貢献する。
나는 회사의 발전에 공헌한다. - 韓国語翻訳例文
会社を辞めて独立します。
저는 회사를 그만두고 독립합니다. - 韓国語翻訳例文
ホストファミリーに早く会いたい。
호스트 패밀리를 빨리 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日君に会いたかったんだ。
오늘 너를 만나고 싶었어. - 韓国語翻訳例文
あの会社に内定しています。
저는 저 회사에 내정됩니다. - 韓国語翻訳例文
いとこと花火大会に行きました。
저는 사촌과 불꽃놀이 대회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この会社に1990年に入社しました。
저는 이 회사에 1990년에 입사했습니다. - 韓国語翻訳例文
この会社の経営に専念する。
나는 이 회사의 경영에 전념한다. - 韓国語翻訳例文
会社に順応できなかった。
나는 회사에 순응할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
長い間、花子に会っていない。
나는 오랫동안, 하나코를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
家族と花火大会に行きました。
가족과 불꽃놀이 대회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
機会があれば、またそこを訪問します。
기회가 있다면, 또 그곳을 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
整体師を認定する協会
정체사를 인정하는 협회 - 韓国語翻訳例文
文化会館で写真展が開かれた。
문화 회관에서 사진전이 열렸다. - 韓国語翻訳例文
友達と花火大会に行きました。
저는 친구와 불꽃놀이 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私もその展示会に参加したかった。
나도 그 전시회에 참여하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
僕は後日貴女に会いたい。
나는 나중에 그녀를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
先週彼に会っていない。
나는 지난주 그를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
先日、中学校の友達に会った。
나는 요전에, 중학교 친구를 만났다. - 韓国語翻訳例文
彼にデパートで会いました。
저는 그를 백화점에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
我社はその会社を買収する。
우리 회사는 그 회사를 인수한다. - 韓国語翻訳例文
その会社が工場を建てる。
그 회사가 공장을 짓는다. - 韓国語翻訳例文
ビデオ会議を実施したい。
나는 화상 회의를 실시하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
家の窓から花火大会を楽しんだ。
나는 집 창문에서 불꽃놀이 대회를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
昨晩、胸の大きな女性に出会った。
나는 어젯밤, 가슴이 큰 여자를 만났다. - 韓国語翻訳例文
初めての大会でとても緊張した。
나는 첫 대회라 너무 긴장했다. - 韓国語翻訳例文
あなたと出会えたことに感謝します。
저는 당신과 만난 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に出会えたことに感謝する。
나는 그를 만날 수 있었던 것에 감사한다. - 韓国語翻訳例文
それは彼自身の会社です。
그것은 그의 회사입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |