「会話体」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

みなさんと会話をしたいです。

저는 여러분과 대화를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼らのようになりたい。

나도 그들처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の息子は漫画家になりたい。

내 아들은 만화가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英会話をもっと上手になりたい。

영어 회화를 더 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英会話を上手になりたい。

영어 회화를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの川で泳ぎたい。

우리는 이 강에서 헤엄치고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も少しは彼を見習いたい。

나도 조금은 그를 본받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと会話をしたいと思います。

저는 당신과 대화하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたとの親交を深めたい。

나는 당신과의 관계를 돈독히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は都会に引っ越しをしたい。

나는 도시로 이사하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの裸が見たい。

나는 당신의 알몸이 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は新しいPCを買いたい。

나는 새로운 PC를 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私がやれる限りの事をしたい。

내가 할 수 있는 한의 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は彼の説明の補足をしたい。

나는 그의 설명을 보충하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの問題を解決したい。

우리는 그 문제를 해결하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も彼女を抱擁したい。

나도 그녀를 포옹하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの門出をお祝いしたい。

나는 당신의 출발을 축하하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

楽しく会話をしたいです。

저는 즐겁게 대화를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私の顔にあるシミを消したい。

내 얼굴에 있는 얼룩을 지우고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は商品券を買い戻したい。

나는 상품권을 되사고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いわゆる軍隊と自衛隊は何が違うのですか？

이른바 군대와 자위대는 무엇이 다른 건가요? - 韓国語翻訳例文

私も彼みたいな大らかな心を持ちたい。

나도 그와 같은 느긋한 마음을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

しかも、台湾の料理は美味しかった。

게다가 대만 요리는 맛이 있었다. - 韓国語翻訳例文

私達は絶対彼に近づかない。

우리는 절대 그에게 접근하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の左ひじが何かおかしい。痛い。

내 왼쪽 팔꿈치가 뭔가 이상하다. 아프다. - 韓国語翻訳例文

いわゆる次善の策を試みたいと考えています。

이른바 차선책을 시도해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

炭火で乾燥させて作ったいわしは焼き干しと呼ばれます。

숯불로 건조해 만든 정어리는 야끼보시라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

私はもっと英語が話せる人と会話したい。

나는 더욱 영어를 할 줄 아는 사람과 대화하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

台湾の新幹線に乗りましたか？

대만의 신칸센을 탔습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは飛行機で台湾に帰りますか。

당신은 비행기로 대만에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文

私も彼みたいな心を持った人間になりたい。

나도 그와 같은 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も彼みたいな清い心を持ちたい。

나도 그와 같이 맑은 마음을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も彼みたいな優しいな心を持った人間になりたい。

나도 그와 같은 따뜻한 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も彼みたいな優しい心を持ちたい。

나도 그와 같이 따뜻한 마음을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も彼みたいな雄大な心を持った人間になりたい。

나도 그처럼 웅대한 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も彼みたいに広い心を持ちたい。

나도 그처럼 넓은 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

皆から絶対にお洒落だと言われる。

나는 모두에게 무조건 멋쟁이라고 듣는다. - 韓国語翻訳例文

私は明後日から台湾へ行きます。

저는 내일 모래부터 대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

台湾での仕事は順調ですか？

대만에서의 일은 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文

明後日から台湾へ行きます。

저는 모레부터 대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

会社の接待交際費などいわば使い放題だった。

회사의 접대 교재비 등 말하자면 마음껏 사용할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

いろいろとご迷惑をお掛けしました。

여러 가지로 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私の目の中に埃が入って痛い。

나는 내 눈에 먼지가 들어가서 아프다. - 韓国語翻訳例文

日本の夏は台湾より快適です

일본의 여름은 대만보다 쾌적합니다 - 韓国語翻訳例文

お母さんはもうすぐ台湾に来ますね！

어머니는 곧 타이완에 오겠네요! - 韓国語翻訳例文

私を彼の家に招待しなさい。

나를 그의 집에 초대해라. - 韓国語翻訳例文

私は彼に対して我慢できない。

나는 그에 대해서 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

現在と過去の終わりのない対話

현재와 과거의 끝없는 대화 - 韓国語翻訳例文

岩手の田舎に帰省しました。

저는 이와테의 시골로귀성했습니다. - 韓国語翻訳例文

このアイリッシュ・ウルフハウンドがどれくらい早く走るのか見てみたいわ。

이 아이리시 울프하운드가 어느 정도 빨리 달리는지 봐 보고싶다. - 韓国語翻訳例文