例文 |
「会わ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1623件
私に会えなくてさみしい?
나를 못만나서 슬퍼? - 韓国語翻訳例文
私の兄は会社員です。
제 형은 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は会社員です。
저희 아버지는 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
私の母も会社員です。
저희 어머니도 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
私もみんなに会いたい。
나도 모두를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて幸せです。
당신을 만나서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
英会話が苦手です。
저는 영어 회화를 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
私は会社員です。
저는, 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
会話が上手になる。
나는 회화를 잘하게 된다. - 韓国語翻訳例文
出会いは別れのはじまり。
만남은 이별의 시작. - 韓国語翻訳例文
私たちは私の英語による司会で、会話をした。
우리는 내 영어 사회로, 대화를 했다. - 韓国語翻訳例文
私の学会発表が行われます。
제 학회 발표가 열립니다. - 韓国語翻訳例文
会話が噛み合わないことが多い。
대화가 맞지 않을 때가 많다. - 韓国語翻訳例文
私たちは長いこと会わなかった。
우리는 오랫동안 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
運命が私たちを出会わせた。
운명이 우리를 만나게 했다. - 韓国語翻訳例文
あの会社はわが社の人的関係会社だ。
저 회사는 우리 회사의 인적 관계 회사이다. - 韓国語翻訳例文
その会議はテレビ会議によって行われる。
그 회의는 텔레비전회의로 진행된다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに出会えて幸せです。
저는 당신을 만나서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
その会議は行われなかった。
그 회의는 시행되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
会議の時間が変わるかもしれません。
회의 시간이 바뀔지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
これで歓迎会を終わります。
이것으로 환영회를 마치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と会わなければいけなくなった。
나는 그녀와 만나야 했었다. - 韓国語翻訳例文
彼に会わせるなというのか?
그에게 합치지 말라고 하는 건가? - 韓国語翻訳例文
彼に会わなければいけない。
나는 그를 만나야 한다. - 韓国語翻訳例文
私の友達は私によく会いに来る。
내 친구는 나를 자주 만나러 온다. - 韓国語翻訳例文
もう彼には会わないと思います。
저는 이제 그와는 만나지 않겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
会議は日本語で行われる。
회의는 일본어로 진행된다. - 韓国語翻訳例文
会議が終わったら事務所に戻ります。
회의가 끝나면 사무실에 돌아갑니다.. - 韓国語翻訳例文
一度会議室で打ち合わせをする。
한 번 회의실에서 모임을 한다. - 韓国語翻訳例文
会議の終わりに意見をまとめます。
저는 회의 마지막에 의견을 정리합니다. - 韓国語翻訳例文
私が太郎に会ったのは沖縄だ。
내가 타로를 만난 것은 오키나와다. - 韓国語翻訳例文
私が太郎に会ったのは沖縄だった。
내가 타로를 만난 것은 오키나와였다. - 韓国語翻訳例文
私が彼に会ったのは沖縄だ。
내가 그를 만난 것은 오키나와다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に終わりますか。
당신의 회사는 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
そんな奴がいたら会ってみたいわ。
그런 놈이 있다면 만나보고 싶네. - 韓国語翻訳例文
私たちの会話が行き違いになる。
우리의 대화가 어긋난다. - 韓国語翻訳例文
かわいい君に会いたかったよ!
귀여운 너를 만나고 싶었어! - 韓国語翻訳例文
私は家から会社に電話をかけた。
나는 집에서 회사로 전화를 걸었다. - 韓国語翻訳例文
その会議は10分以内に終わります。
그 회의는 10분 이내에 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
この展覧会に大きく関わりました。
저는 이 전람회에 크게 관여했습니다. - 韓国語翻訳例文
私も会話に入っていいですか?
저도 대화에 껴도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
私の会社の人はみんな若いです。
제 회사 사람들은 모두 젊습니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼に会ったのは沖縄だ。
내가 그를 만난 것은 오키나와이다. - 韓国語翻訳例文
30分後には彼は会話を忘れていた。
30분 후에는 그는 회화를 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこで記録会が行われました。
그곳에서 기록회가 열렸습니다. - 韓国語翻訳例文
いつか彼女を貴女に会わせたい。
언젠가 그녀를 부인에게 만나게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
自ら積極的に社会と関わる。
스스로 적극적으로 사회와 관계한다. - 韓国語翻訳例文
その会議は10時から14時で行われる。
그 회의는 10시부터 14시까지 열린다. - 韓国語翻訳例文
今夜誰とも会わないでしょう。
오늘 밤 누구와도 만나지 않겠죠. - 韓国語翻訳例文
二度と君に会わないでしょう。
두 번 다시 너를 만나지 않겠지. - 韓国語翻訳例文
例文 |