「会えて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたといつか会える日を楽しみにしています。

저는 당신과 언젠가 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに久しぶりに会えて嬉しかったよ！

나는 당신을 오랜만에 만날 수 있어서 반가웠어! - 韓国語翻訳例文

あなたと会えるのを楽しみに待っている。

나는 당신과 만나는 것을 기대하며 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

私もみなさんに会えなくてさびしいです。

저도 여러분을 만날 수 없어 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

また会える日までお元気でいてください。

또 만날 날까지 건강히 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族はあなたに会えて喜んだでしょう？

당신 가족은 당신을 만날 수 있어 기뻐하죠? - 韓国語翻訳例文

昨日はあなたに会えて本当に楽しかったです。

저는 어제는 당신을 만나서 정말 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

次回、あなたに会えるのを楽しみにしています。

저는 다음에, 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えることを楽しみにしています。

저는 또 당신을 만나기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えるのを楽しみにしておきます。

저는 또 당신을 만나기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会える日を楽しみにしています。

저는 또 당신을 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会える日を願っています。

저는 또 당신을 만날 수 있는 날을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

また皆で会えることを願っています。

저는 또 여러분을 만날 수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

また今度あなたと会えることを楽しみにしています。

저는 다시 이번에 당신을 만날 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えてインドの旅行が素晴らしいものになりました。

당신과 만날 수 있어서 인도 여행이 근사해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国で会えるのを楽しみにしているよ。

한국에서 만날 수 있기를 기대하고 있어. - 韓国語翻訳例文

あなた達に会えて、楽しい時間を過ごせました。

저는 당신들을 만나서, 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんにも会えて嬉しかったです。

저는 할머니도 만나서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたたちに会えて嬉しかった。

나도 당신들을 만날 수 있어 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

日本で、あなたに会える事を楽しみにしています。

저는 일본에서, 당신을 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるのはとても嬉しいです。

당신을 만날 수 있는 것은 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとこの季節に出会えてよかった。

나는 당신과 이 계절에 만나서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

あなたと再び会えるのを楽しみにしている。

나는 당신과 다시 만날 수 있기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私にとってあなたにめぐり会えたことが喜びです。

저에게 있어서 당신을 만날 수 있었던 것이 기쁨입니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと香川で会えるのを楽しみにしています。

저는 당신과 가가와에서 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出会えてから、私たちの生活は本当に楽しかった。

당신과 만나고 나서, 우리의 생활은 정말로 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたに会えることを大変楽しみにしています。

우리는 당신을 만날 수 있기를 매우 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと11月中旬に会える事を楽しみにしています。

저는 당신과 11월 중순에 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに会えず淋しがっています。

그는 당신과 만나지 못해서 허전해 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ユウキに土曜日に会えるのを楽しみにしています。

저는 유키를 토요일에 만날 수 있는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に年末に会えることを楽しみにしています。

저는, 그녀를 연말에 만나기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはみんな、あなたに会えて嬉しいです。

우리는 모두, 당신을 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに再び会えるのを楽しみにしている。

나는 당신을 다시 만날 수 있기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに又会えるのを楽しみにしている。

나는 당신을 또 만날 수 있기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと会えることを楽しみに待っています。

어머니와 만나는 것을 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日あなたに会えるのを楽しみにしています。

저는 내일 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と会えることを楽しみにしている。

나는 그와 만날 수 있기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

残りの週末を楽しんで、また会えるのを楽しみにしてます！

남은 주말을 즐기고, 또 만날 것을 기대하겠습니다! - 韓国語翻訳例文

あなたにもうすぐ会えるのを楽しみにしています。

당신을 곧 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつかあなたに会える日を楽しみにしています。

언젠가 당신을 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにしばらく会えなくて淋しかったです。

저는 당신을 잠시동안 만날 수 없어서 쓸쓸했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるのを楽しみにしてる。

나는 당신을 만날 수 있는 것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに会えず残念だと言っています。

그는 당신을 만나지 못해 아쉽다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、元気なあなたに会えて嬉しいです。

저는 오늘, 건강한 당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えることを楽しみにしています！

당신을 만나는 것을 기대하고 있습니다! - 韓国語翻訳例文

いつか素晴らしい人に出会えると信じています。

저는 언젠가 멋진 사람을 만날 수 있을 거라 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、会えることを楽しみにしています。

내일, 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えることを楽しみにしている。

나는 당신을 만나는 것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会える日を楽しみにしているよ。

나는 당신을 만날 날을 기대하고 있어. - 韓国語翻訳例文

私が彼に会いたいと思っていたら、本当に会えた！

내가 그를 보고 싶다고 생각하고 있었는데, 정말로 만났다! - 韓国語翻訳例文