「伊野」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いいえ、山登りをしました。

아니요, 등산했습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しんでいってください。

즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

安い物しか買いません。

싼 물건밖에 사지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

成功を祈っています。

성공을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

冷たいお茶を飲みたい。

나는 시원한 차를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

誰に頼めばいいですか？

누구에게 부탁하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

喉が渇いていませんか。

당신은 목이 마르지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

今買い物をしています。

저는 지금 쇼핑을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物がしたいです。

저는 장을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物にハマっています。

쇼핑에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事は辛いけど楽しい。

일은 힘들지만 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

それを飲んでいいですか？

저는 그것을 마셔도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

システムが機能していない。

시스템이 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつでも優しい。

그녀는 항상 착하다. - 韓国語翻訳例文

買い物に出ていました。

장을 보러 나갔었습니다. - 韓国語翻訳例文

今から買い物に行く。

나는 이제 장을 보러 간다. - 韓国語翻訳例文

また彼女に会いたいです。

다시 그녀를 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は可愛いと言える。

그녀는 귀엽다고 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

成功をお祈りしています。

성공을 기원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

辛くない物をください。

맵지 않은 것을 주세요. - 韓国語翻訳例文

はい、彼女を知っています。

네, 그녀를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすごいと思います。

그녀는 대단하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は子どもがいない。

그녀는 아이가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女に会いたいです。

저는 그녀를 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ここの店の商品は、あっちの店より若干高い。

이 가게의 상품은 저 가게보다 약간 비싸다. - 韓国語翻訳例文

知り合いの個展が京都であるのでホテルの予約をしました。

지인의 개인전이 교토에서 열리기에 호텔을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの候補の中から選べるのがうれしいです。

많은 후보 중에서 고를 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

国はどのように水の問題を解決したのですか？

나라는 어떻게 물의 문제를 해결한 건가요? - 韓国語翻訳例文

日本の歴史より中国の歴史の方が古い。

일본의 역사보다 중국의 역사가 오래됐다. - 韓国語翻訳例文

私がこのお店を始めたのは、たったの5年くらい前です。

제가 이 가게를 시작한 것은, 겨우 5년 정도 전입니다. - 韓国語翻訳例文

私の利益がないのでこの取引はしません。

제 이익이 없어서 이 거래는 하지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この計算法はあの計算法よりも多くの誤差を含む。

이 계산법은 그 계산법보다 많은 오차를 포함한다. - 韓国語翻訳例文

そのプロジェクトは私にとって収穫の多いものでした。

그 프로젝트는 내게 수확이 많은 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

食品の急速冷凍のための方法が開発されてきた。

식품의 급속 냉각을 위한 방법이 개발되어왔다. - 韓国語翻訳例文

この前の日曜日、公園にたくさんの子供たちがいました。

요전 일요일, 공원에 많은 아이가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

では、彼らはどのような方法でしのいできたのでしょうか？

그렇다면, 그들은 어떤 방법으로 참고 견뎌낸 것일까? - 韓国語翻訳例文

その規則はその国の中でしか通用しない。

그 규칙은 그 나라 안에서만 통용한다. - 韓国語翻訳例文

それらの設備の金額はどのくらいですか？

그 설비들의 금액은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

下の息子の高校時代のママ友と明日ランチに行きます。

작은아들의 고등학교 시절 엄마들과 내일 점심 먹으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの犠牲が無ければ、私たちの今日の繁栄は無かった。

그들의 희생이 없다면, 우리의 오늘의 영광은 없었다. - 韓国語翻訳例文

ここの店の商品は、あっちの店より若干高い。

이 가게 상품은, 저쪽 가게보다 약간 비싸다. - 韓国語翻訳例文

ビラボンの周囲の森林が洪水の水で満たされる。

빌라봉 주위의 삼림이 홍수의 물로 가득 채워졌다. - 韓国語翻訳例文

この手紙が届いたのは朝方近くのことだ。

이 편지가 도착한 것은 해 뜰 무렵의 일이다. - 韓国語翻訳例文

刀の職人が作った中の最高の一本

검의 장인이 만든 것 중의 최고의 한 자루 - 韓国語翻訳例文

彼はその処理を元のペースの5倍以上も高速化した。

그는 그 처리를 원래의 속도의 5배 이상으로 고속화했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその列車のスピードアップのせいで酔った。

그는 그 열차가 속력을 올린 것 때문에 멀미했다. - 韓国語翻訳例文

施設症の症状の一つに自発性の減退がある。

시설증의 증상의 하나로 자발성 감퇴가 있다. - 韓国語翻訳例文

あの背の高い男の子たちは誰ですか？

저 키 큰 남자아이들은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

この夢を叶えるために今の私には3つの課題があります。

이 꿈을 이루기 위해서 지금의 저에겐 3가지의 과제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

手紙はベットの横の机の引き出しにいれた。

편지는 침대 옆 책상 서랍에 넣었다. - 韓国語翻訳例文