| 例文 |
「伊能」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3801件
あなた達はまるで姉妹のようです。
당신들은 마치 자매 같습니다. - 韓国語翻訳例文
人間に近い霊長類の動物
인간에 가까운 영장류 동물 - 韓国語翻訳例文
陽光の照りつける熱帯の楽園
햇빛이 내리쬐는 열대의 낙원 - 韓国語翻訳例文
もう神に祈るしかなかったのです。
저는 이제 신에게 기도할 수밖에 없었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文
今日少し胃の調子が悪い。
나는 오늘 조금 위 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
昨日は年2回の健康診断でした。
어제는 연 2회의 건강 진단이었습니다. - 韓国語翻訳例文
先生のことをどう思っていますか
선생님을 어떻게 생각하나요? - 韓国語翻訳例文
本体の底と台もしっかりと洗う。
본체의 바닥과 대도 확실히 닦는다. - 韓国語翻訳例文
留学生のための生活相談会
유학생을 위한 생활 상담회 - 韓国語翻訳例文
線維性の病気を治療する
섬유성의 병을 치료하다 - 韓国語翻訳例文
ご高配のほどお願い申し上げます。
각별한 배려에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
先代のやり方を踏襲する。
선대의 방식을 답습하다. - 韓国語翻訳例文
私には料理の才能がありません。
저에게는 요리 재능이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
現在の業績評価を管理する。
현재의 실적 평가를 관리한다. - 韓国語翻訳例文
高校生のとき地理が好きでしたね。
고등학교 때 당신은 지리를 좋아했죠. - 韓国語翻訳例文
携帯の電池が無くなりそう。
휴대폰 배터리가 다 닳을 것 같아. - 韓国語翻訳例文
料理の才能があるかもしれません。
저는 요리에 재능이 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
そこに町内会の行事で行きました。
그곳에 반상회 행사로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
双極性障害の慢性化
조울증 장애의 만성화 - 韓国語翻訳例文
抗レトロウイルス性の薬剤
항레트로바이러스성 약제 - 韓国語翻訳例文
未臨界の核実験を行う
미임계 핵실험을 실시하다 - 韓国語翻訳例文
今、人生の転機にいるのだろうか？
나는 지금, 인생의 전환점에 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文
10名のうち5名が生き残った。
10명 중 5명이 살아남았다. - 韓国語翻訳例文
会社内の公用語を英語にする。
회사 내의 공용어를 영어로 하다. - 韓国語翻訳例文
高血圧状態の定義は何ですか。
고혈압 상태의 정의는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
これが今回の入院の費用です。
이것이 이번 입원 비용입니다. - 韓国語翻訳例文
姪の運動会を見に行く予定です。
저는 조카딸의 운동회를 보러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
地球温暖化は人類の脅威である。
지구 온난화는 인류의 위협이다. - 韓国語翻訳例文
自国開催の大会で優勝した。
자국 개최 대회에서 우승했다. - 韓国語翻訳例文
脳のドパミン作動性のニューロン
뇌의 도파민 작동성의 뉴런 - 韓国語翻訳例文
ウイルス病原体の検出
바이러스 병원체의 검출 - 韓国語翻訳例文
あなたが幸せであるように、祈ります。
당신이 행복하기를, 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが幸せになるように祈ります。
당신이 행복해지도록 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
産地直送野菜の卸業
산지 직송 채소의 도매업 - 韓国語翻訳例文
周囲の温度との差異が生じる。
주위의 온도와 차이가 생긴다. - 韓国語翻訳例文
私の高校時代の恩師です。
제 고교 시절 은사님이십니다. - 韓国語翻訳例文
相利共生の関係を築く
상리공생 관계를 구축하다 - 韓国語翻訳例文
相利共生と寄生の違い
상리공생과 기생의 차이 - 韓国語翻訳例文
Love（恋）のつづりはどう書きますか？
Love(사랑)의 철자는 어떻게 적습니까? - 韓国語翻訳例文
オセロットは夜行性の動物だ。
오셀롯은 야행성 동물이다. - 韓国語翻訳例文
共同体のための組織開発
공동체를 위한 조직개발 - 韓国語翻訳例文
その試験問題の内容を変更する。
그 시험 문제의 내용을 변경한다. - 韓国語翻訳例文
その資料を設計の参考にしたい。
그 자료를 설계의 참고로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これが現在の状況です。
이것이 현재 상황입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの幸運をお祈りしてます。
저는 당신의 행운을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
筐体の色は高光沢の黒である。
본체의 색깔은 고광택의 검은색이다. - 韓国語翻訳例文
初めて海外の航空券を予約した。
처음으로 해외 항공권을 예약했다. - 韓国語翻訳例文
これは世界の共通ルールです。
이것은 전 세계의 공통 룰입니다. - 韓国語翻訳例文
法令遵守体制の継続強化
법령 준수 체제의 지속 강화 - 韓国語翻訳例文
互いに親愛の情が生まれる。
서로 친애의 정이 생긴다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |