意味 | 例文 |
「仲」を含む例文一覧
該当件数 : 314件
仲良くしてください。
사이좋게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
今はあなたと仲が悪い。
나는 지금 당신과 사이가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
あの二人は仲が良いです。
저 둘은 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは仲良しのときもあるが、しばしば仲が悪い。
우리는 사이 좋을 때도 있지만, 가끔 사이가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
太郎は母親と仲良しです。
타로는 엄마와 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
仲間が大切だと思います。
동료가 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは仲良くなりました。
우리는 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が私たちの仲間に加わりました。
그가 우리 멤버로 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文
皆の仲間になれて嬉しいです。
여러분의 동료가 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は他の子供達と仲良くする。
그는 다른 아이들과 사이좋게 지낸다. - 韓国語翻訳例文
花子と仲良くしてあげてください。
하나코와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
ジェイクとナビィは仲良くなった。
제이크와 나비는 사이가 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
私と仲直りしていただけませんか?
저와 화해해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その人と仲良くなりましたか?
당신은 그 사람과 친해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
私たち仲良くなれるといいですね。
우리들 사이가 좋아지면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
私たちの仲間に手を出すな。
우리 동료한테 손대지 마. - 韓国語翻訳例文
あの人と仲良くなれます。
저는 그 사람과 친해질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは仲良くやっていくべきです。
우리는 사이좋게 지내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
みなさんと仲良くなりたいです。
저는 여러분과 친해지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
でも、兄とは仲が悪いです。
하지만, 저는 형과는 사이가 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方は仲良くすべきです。
여러분은 사이가 좋아야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼を仕事仲間として推薦する。
그를 직장 동료로서 추천한다. - 韓国語翻訳例文
私たちの仲間になってくれますか。
당신은 우리 동료가 되어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなた達は仲が良くていいですね。
당신들은 사이가 좋아서 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても仲が良かった。
그들은 매우 사이가 좋았다. - 韓国語翻訳例文
これからも仲良くしましょう。
앞으로도 잘 지냅시다. - 韓国語翻訳例文
仲間のことを本当に誇りに思います。
동료들을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私の仲間は皆英語が上手い。
내 동료는 모두 영어를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
仲の良い友達が数人いればよい。
나는 친한 친구가 몇 명 있으면 된다. - 韓国語翻訳例文
お互い仲良くやっていけると思う。
나는 서로 사이좋게 지낼 수 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私は仲間外れにされている。
나는 따돌림을 당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は株式仲買人として成功した。
그는 증권 중개인으로 성공했다. - 韓国語翻訳例文
彼は誰とでも仲良くやっていけます。
그는 누구하고도 친해질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は仲間外れにされている。
그는 따돌림당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちはすぐに仲直りできます。
당신들은 바로 화해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お友達と仲良く遊びなさい。
친구들과 사이좋게 노세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの兄弟と仲がよい。
당신의 형제와 나는 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今も仲がいいです。
우리는 지금도 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは三人仲良し兄弟です。
우리는 사이좋은 삼형제입니다. - 韓国語翻訳例文
これからも仲良くしてください。
앞으로도 친하게 지내 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の家族は仲が良いです。
우리 가족은 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
その二家族はとても仲が良い。
그 두 가족은 굉장히 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
僕たちとっても仲がいいんだ。
우리 진짜 사이좋다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと仲良くなりたい。
나는 당신과 더 친해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは10年以上も船員仲間だ。
우리는 10년 이상이나 선원 동료이다. - 韓国語翻訳例文
不動産の仲介でその家を買った。
부동산 중개로 그 집을 샀다. - 韓国語翻訳例文
初めて会ったその人と仲良くなった。
처음 만난 그 사람과 친해졌다. - 韓国語翻訳例文
私たちはとても仲が良い。
우리는 매우 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼とは仲良くやっている。
아직 그와는 잘 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
仲間と一緒に頑張りました。
동료와 함께 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |