「仮マスト」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

たぶんネットですぐに見つかります。

아마 인터넷으로 바로 찾을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が速いので私は助かります。

일이 느리기 때문에 제가 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は人の気持ちが分かります。

그녀는 사람의 마음을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

別途消費税がかかります。

별도 소비재가 듭니다. - 韓国語翻訳例文

違う事ばかり考えてしまいます。

저는 다른 일만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事が見つかりますように。

당신이 일자리를 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

振り込み手数料が別途かかります。

입금 수수료가 별도로 듭니다. - 韓国語翻訳例文

100円かかりますが、あとでお金は戻ってきますよ。

100엔입니다만, 나중에 돈은 돌려받습니다. - 韓国語翻訳例文

料理が出てくるまであとどれくらいかかりますか。

요리가 나오기까지 앞으로 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

それらを借りることはできますか。

저는 그것들을 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これを借りることができますか？

저는 이것을 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを借りることはできますか？

그것을 빌릴 수는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

携帯電話を借りることができます。

휴대 전화를 빌릴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを何とか理解してます。

저는 그것을 어떻게든 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを借りることはできますか？

저는 그것을 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本に来たばかりで、慣れないことばかりですが、よろしくお願いします。

일본에 막 와서, 익숙하지 않은 것들이 넘쳐나지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもっとゆっくり話してくれると助かります。

저는 당신이 더 천천히 말해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私と貴方、どちらが上か、戦わなくてもわかります。

저와 당신, 누가 더 위인지, 싸우지 않아도 알 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの言わんとしたことがわかります。

저는 당신이 말하지 않으려고 한 것을 압니다. - 韓国語翻訳例文

お時間のあるときに、お電話いただけると助かります。

시간이 있을 때, 전화해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私たちにとってとても助かります。

그것은 우리에게 매우 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからそのリストをもらえると助かります。

당신에게 그 리스트를 받을 수 있다면 도움이 되겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな仕事が最もストレスがかかりますか？

어떤 일이 가장 스트레스를 받습니까? - 韓国語翻訳例文

できるだけすぐにご返答いただけると助かります。

가능한 한 바로 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの作業を優先してくれると、本当に助かります。

당신이 이 작업을 우선해주면, 저는 정말 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は一つ気がかりなことがあります。

저는 한 가지 마음에 걸리는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのためあなたの到着日を教えてくれると助かります。

그래서 당신의 도착 날짜를 알려 주시면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はこの後、自分の仕事に取りかかります。

오늘은 이후, 제 일에 착수하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

幸い、何人か留学生がいます。

다행히, 몇몇 유학생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本を借りるために図書館へ行きます。

저는 책을 빌리려고 도서관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

理不尽な事を書いていますか?

저는 도리에 어긋나는 것을 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

中華料理を食べますか、それともフランス料理にしますか？

중화요리를 먹습니까, 아니면 프랑스 요리로 하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これからあなたに複数のメールを送りますが、理解してもらえると助かります。

저는 지금부터 당신에게 여러 개의 메일을 보내는데, 이해해 주세요. - 韓国語翻訳例文

韓国語を習ったことは無いけど、少しは分かります。

한국어를 배운 적은 없지만, 조금은 압니다. - 韓国語翻訳例文

これからも勉強をしっかりやりたいと思います。

앞으로도 공부를 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

きっと興味があるものが見つかります。

당신은 분명히 관심이 있는 것이 밝혀졌습니다. - 韓国語翻訳例文

解約には、工事費と手続き費用がかかります。

해약에는, 공사비와 절차 비용이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

身体測定で身長と体重をはかります。

신체 측정으로 키와 몸무게를 잽니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが猫の面倒をみてくれると助かります。

당신이 고양이를 보살펴 주신다면 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

警視庁と警察庁の違いが貴方はわかりますか？

경시청과 경찰청의 차이를 귀하는 아십니까? - 韓国語翻訳例文

もう少し分かり易くメールしてもらうことはできますか？

좀 더 알기 쉽게 메일 받을 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

なるべく早くお返事をいただけると助かります。

되도록 빠른 답장을 해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも分かりやすい説明をすることを努力しています。

저는 항상 알기 쉽게 설명하는 것을 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お風呂に浸かりながら寝たりすることがありますか？

욕조에 몸을 담그면서 잘 때가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この情報は私にとって大変助かります。

이 정보는 제게 있어서 매우 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

速達で頼むと、日本までどのくらい日数がかかりますか。

속달로 부탁하면, 일본까지 며칠 정도 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからご意見をいただけると助かります。

저는 당신에게 의견을 받으면 도움이 되겠습니다. - 韓国語翻訳例文

非常に分かりやすい説明ありがとうございます。

매우 알기 쉬운 설명 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに協力していただけると助かります。

당신이 협력해주시면 도움이 되겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを聞いてがっかりすると思います。

당신이 그것을 듣고 실망할거라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文