「仮の過程」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その決定にがっかりした。

나는 그 결정에 실망했다. - 韓国語翻訳例文

彼の言っていることが分かりますか。

당신은 그가 말하고 있는 것이 이해됩니까? - 韓国語翻訳例文

自分の求めているものが分かりました。

제가 원하는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の言っていることが分かりますか？

당신은 제가 말하고 있는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の言っていることが分かりますか？

당신은 제가 말하는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の言っている事が分かりますか？

당신은 제가 하는 말을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の言っている事が分かりますか？

제가 말하고 있는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

僕の言っていることが分かりますか？

당신은 제가 말하고 있는 것이 이해됩니까? - 韓国語翻訳例文

私の言っていることがわかりますか？

제가 말하고 있는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

納期の遅延ばかりで困っています。

계속되는 납기 지연으로 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

最近、君のことばかり考えている。

최근에, 네 생각만을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その認定にはどのくらいかかりますか。

그 설정에는 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることが分かりません。

당신이 말하는 걸 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文

他責の不満ばかりが蔓延している。

다른 책임의 불만만이 만연하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることは分かります。

저는 당신이 하는 말은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何もしていないので太るばかりです。

아무것도 하지 않아서 살이 찌기만 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることがわかりません。

당신이 말하는 것을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることが分かります。

저는 당신이 하는 말을 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

目先のことばかりにとらわれている。

나는 눈앞의 일에만 매달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女とスケボーばかりしていますよ。

그녀와 스케이트보드만 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

「なぜあなたはいつも遅れるの？」と彼女はかりかりして言った。

「 왜 너는 항상 늦어?」라고 그녀는 딱딱하게 말했다. - 韓国語翻訳例文

何て言えばいいのか分かりません。

저는 뭐라고 말하면 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の理解が間違っていたら訂正して頂けると助かります。

제 이해가 틀렸으면 정정해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが何のことについて言っているのか分かりません。

저는 당신이 무엇에 관해서 말하고 있는 것인지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が何て言っているのか分かりません。

저는 그가 뭐라고 하고 있는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私がどの写真のことを言っているか分かりますか？

당신은 제가 어느 사진을 말하고 있는 건지 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の目は怒りにくすぶっていた。

그녀의 눈은 분노로 피어오르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

有給休暇がどのくらい残っているかわかりますか。

유급 휴가가 어느 정도 남아 있는지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたとの関係をどうしていいのか分かりません。

당신과의 관계를 어떻게 하면 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どの情報があっていて、どの情報が間違っているのかわかりません。

어떤 정보가 맞고, 어떤 정보가 틀린지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

当時のヤマンバギャルは今どうしているのか気がかりです。

당시의 야만바갸루는 지금 어떻게 지내고 있는지 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らが何について話しているのか分かりますか？

그들이 무엇에 대해서 이야기하고 있는지 압니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは目の前のものばかりに目を奪われていて本質を見誤っています。

그들은 눈앞의 일에만 눈을 빼앗겨있어 본질을 잘 못 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

買ったばかりのフリッピスカートが彼女によく似合っている。

새로 산 플리피 치마가 그녀에게 잘 어울렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女はもうすっかりお母さんの顔をしている。

그녀는 벌써 완전히 어머니 얼굴을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつも、もの分かりのいい女の振りをしていた。

항상, 사리를 분별하는 좋은 여자의 모습을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にかリビングで寝ていた。

나는 어느샌가 거실에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

外貨両替には所定の手数料がかかります。

외화 환전에는 소정의 수수료가 듭니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの文章が合っているかどうか分かりません。

나는 이 문장이 맞는지 아닌지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

花瓶の花は鋲釘のようにすっかりしおれていた。

화병의 꽃은 압정처럼 완전히 시들어 있었다. - 韓国語翻訳例文

あの人はお金も無いのに旅行ばかりしている。

저 사람은 돈도 없는데 여행만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちが捜し求めているのは考えのしっかりした人だ。

우리가 추구하고 있는 것은 생각이 견실한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼がどう思っているのか私には分かりません。

그가 어떻게 생각하고 있는지 저는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼が何を話しているのか分かりません。

나는 그가 무엇을 이야기하는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の言っている意味が分かりませんでした。

저는 그녀가 하는 말의 의미를 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

その男の子達はいつもゲームばかりしている。

그 남자아이들은 항상 게임만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その男の子達はいつもテレビゲームばかりしている。

그 남자아이들은 항상 텔레비전 게임만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

母は最近義父のことばかり気にかけている。

어머니는 요즘 의붓아버지 일만 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが何を言っているのか分かりません。

당신이 무슨 말을 하는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

母は最近義父のことばかり気にかけている。

어머니는 최근 시아버지의 일만 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文