例文 |
「令旨」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 874件
トイレは綺麗に使いましょう。
화장실은 깨끗이 사용합시다. - 韓国語翻訳例文
私の精神年齢は低いです。
제 정신연령은 낮습니다. - 韓国語翻訳例文
それ以外は何も欲しがらない。
그것 이외에는 아무것도 원하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
そこでは魚がとても綺麗でした。
그곳에서는 물고기가 매우 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの望みは私への指令です。
당신이 원하는 것은 나에 대한 지령입니다. - 韓国語翻訳例文
冷蔵庫に入れっぱなしだぞ。
냉장고에 계속 넣어 둔다. - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗で楽しかったです。
그것은 매우 아름답고 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
年齢確認をお願いします。
연령 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の歌声は綺麗だし可愛い。
그녀의 노랫소리는 아름답고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもプレイしやすい譜面です。
그것은 매우 연주하기 쉬운 악보이다. - 韓国語翻訳例文
あなたに何かお礼がしたいです。
저는 당신에게 무언가 사례하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこのような例に適しています。
그것은 이런 예로 알맞습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても海が綺麗でした。
그것은 매우 바다가 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに綺麗になって欲しい。
나는 당신이 예뻐지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
それは彼一人では難しい。
그것은 그 혼자서는 어렵다. - 韓国語翻訳例文
これは比例定数を設定します。
이것은 비례정수를 설정합니다. - 韓国語翻訳例文
高齢者施設で働いています。
저는 고령자 시설에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼等は礼儀正しく思いやりがある。
그들은 예의 바르고 배려가 깊다. - 韓国語翻訳例文
お礼を言うのが遅くなりました。
감사를 전하는 것이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
やっとあなたにお礼が言えました。
저는 드디어 당신에게 답례를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの間のお礼がしたい。
나는 당신에게 그동안의 감사 인사를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その花火はとても綺麗でした。
그 불꽃놀이는 매우 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
それが綺麗なことに感動した。
나는 그것이 예쁜 것에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
作業場を綺麗にしておきなさい。
작업장을 깨끗하게 해놔라. - 韓国語翻訳例文
私の精神年齢は低いです。
제 정신 연령은 낮습니다. - 韓国語翻訳例文
法廷は認知命令を出した。
법정은 인식 명령을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
これ以上遅刻をしてはいけません。
지금 이상으로 지각하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは次のような例を提示した。
그들은 다음과 같은 예를 제시했다. - 韓国語翻訳例文
私の母はいつも私に自分の部屋をきれいにしておくように言います。
우리 어머니는 항상 저에게 자기 방을 깨끗이 해두라고 말합니다. - 韓国語翻訳例文
いろんな花火をやりましたが、やっぱり線香花火が一番きれいでした。
여러 가지 불꽃놀이를 했는데, 역시 스파클라 폭죽이 가장 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
掃除を続けなさい。そして作業場はきれいに片付けられた状態にしなさい。
청소를 계속하세요. 그리고 작업장은 깨끗이 치워진 상태로 하세요. - 韓国語翻訳例文
当社の年齢給は4月1日時点の年齢を基準としている。
당사의 연령급은 4월 1일 시점의 연령을 기준으로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
もし失礼な質問でしたら申し訳ございません。
만약 실례되는 질문이었다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
失礼ですが どちら様ですか。
실례지만, 누구십니까. - 韓国語翻訳例文
これらはみな冷凍食品です。
이것들은 모두 냉동식품입니다. - 韓国語翻訳例文
これ以上質問はありません。
이 이상 질문 없습니까? - 韓国語翻訳例文
高齢者は段差に気をつけて歩く。
고령자는 턱에 조심하며 걷는다. - 韓国語翻訳例文
水冷式リチウムイオンバッテリー
수냉식 리튬 이온 배터리 - 韓国語翻訳例文
それ以外の話は出来ない。
나는 그 외의 이야기는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
街が綺麗でオシャレな人が多い。
거리가 깨끗하고 멋진 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文
彼の態度は失礼だったと思う。
그의 태도는 실례였다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の無礼を許さない。
그는 그의 무례를 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは失礼な意味ではない。
그것은 실례되는 의미는 아니다. - 韓国語翻訳例文
街が綺麗でオシャレな人が多い。
거리에 아름답고 멋진 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文
欧州のチームでプレイする。
유럽 팀에서 플레이하다. - 韓国語翻訳例文
幽霊が私の目の中に現れます。
유령이 제 눈 속에 나타납니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの年齢は12歳と8歳と1歳です。
그들의 연령은 12살과 8살과 1살입니다. - 韓国語翻訳例文
年齢別にセグメンテーションを行う。
연령별로 구분한다. - 韓国語翻訳例文
命令文の構造を知ります。
명령문의 구조를 압니다. - 韓国語翻訳例文
それはそれ以降更新されていません。
그것은 그 이후 갱신되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |