「仙臺」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの専攻はドイツ文学ですか?

당신의 전공은 독일 문학입니까? - 韓国語翻訳例文

どの選手を応援していますか？

당신은, 어느 선수를 응원하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

災害が頻繁に発生する。

재해가 빈번하게 발생한다. - 韓国語翻訳例文

作製した試料の断面図

제작한 시험재료의 단면도 - 韓国語翻訳例文

建設部門に所属しています。

저는 건설 부문에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一連の行程に苦戦した。

그는 일련의 행정에 고전했다. - 韓国語翻訳例文

あの女性は君のお母さんですか？

저 여성은 너의 어머니입니까? - 韓国語翻訳例文

今月始めに地震が発生した。

이번 달 처음으로 지진이 발생했다. - 韓国語翻訳例文

森林は全ての生命の宝庫である。

숲은 모든 생명의 보고이다. - 韓国語翻訳例文

セールス担当から連絡がありました。

판매 담당에게 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

2人の女性が談笑している。

두 명의 여자가 웃으며 이야기하고 있다. - 韓国語翻訳例文

診察室で検査結果を説明します。

진찰실에서 검사결과를 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

その製品は品質も確かだ。

그 제품은 품질도 확실하다. - 韓国語翻訳例文

性的暴力に苦しんだ人

성폭력에 시달린 사람 - 韓国語翻訳例文

彼らは北極星に向かって進んだ。

그들은 북극성을 향해 나아갔다. - 韓国語翻訳例文

19世紀のフランス人刃物師

19세기의 프랑스인 칼 장수 - 韓国語翻訳例文

停電に対処している保線工手

정전에 대처하고 있는 보선공 - 韓国語翻訳例文

あなたがこの製品を検査します。

당신이 이 제품을 검사합니다. - 韓国語翻訳例文

ラン藻の光合成は酸素を作る。

시아노 박테리아의 광합성은 산소를 만든다. - 韓国語翻訳例文

それは安全性を無視した結果です。

그것은 안전성을 무시한 결과입니다. - 韓国語翻訳例文

卓球の個人戦に出ました。

저는 탁구 개인전에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを友人に推薦されました。

저는 당신을 친구로 추천받았습니다. - 韓国語翻訳例文

専門学校に通っていたのですか？

전문학교에 다녔었습니까? - 韓国語翻訳例文

市販品の取扱説明書

시판 품의 사용 설명서 - 韓国語翻訳例文

そして軽率な自分に反省しました。

그리고 저는 경솔한 자신을 반성했습니다. - 韓国語翻訳例文

剣道の公式戦に出場した。

나는 검도 공식전에 출전했다. - 韓国語翻訳例文

地球温暖化を防ぐために。

지구 온난화를 막기 위해서. - 韓国語翻訳例文

温泉で日頃の疲れを取る。

온천에서 평소의 피로를 풀다. - 韓国語翻訳例文

彼は胃腸家専門医になった。

그는 위장쪽 전문의가 되었다. - 韓国語翻訳例文

その後、温泉に行きました。

그 후, 저는 온천에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

最近の電子楽器は性能がいい。

최근의 전자 악기는 성능이 좋다. - 韓国語翻訳例文

コンピュータでプラントの制御します。

컴퓨터로 공장 설비를 제어합니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は４年前は学生でした。

타로는 4년 전에는 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は先週公園に行きました。

타로는 지난주 공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

男性が避妊手術を受ける。

남성이 피임 수술을 받는다. - 韓国語翻訳例文

推理小説をたくさん持っています。

저는 추리 소설을 많이 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先人の努力に敬意を払います。

저는 선인의 노력에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

空席確認して無料で案内します。

공석을 확인하고 무료로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

憲法改正の機運が高まる。

헌법 개정의 기운이 높아지다. - 韓国語翻訳例文

残念ながら彼には実績がない。

안타깝게도 그는 실적이 없다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんは足を骨折しました。

스즈키 씨는 다리를 골절했습니다. - 韓国語翻訳例文

野球の試合観戦に行きたいです。

야구 시합을 관람하러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

自分のやりたいことに挑戦する。

내가 하고 싶은 것에 도전한다. - 韓国語翻訳例文

卒業式にはたくさんの学生がいる。

졸업식에는 많은 학생들이 있다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉を選んでいなかった。

나는 적절한 단어를 선택하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

挑戦している人を尊敬します。

저는 도전하는 사람을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその政治家に献金を捧げる。

그는 그 정치가에 헌금을 바칩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は危険な戦闘地に入った。

그는 위험한 전투지에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

ターゲット市場の細分化戦略

표적 시장의 세분화 전략 - 韓国語翻訳例文

乳製品売り場は5番通路です。

유제품 매장은 5번 통로입니다. - 韓国語翻訳例文