「仙娥」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

為替相場が変動している。

환율 시세가 변동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

甲状腺の手術を受けた。

나는 갑상선 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は今席を外している。

그는 지금 자리를 비우고 있다. - 韓国語翻訳例文

その日から、親戚の家で暮らしてきた。

그날로부터, 나는 친척 집에서 살아왔다. - 韓国語翻訳例文

たわみ性舗装の利点は何ですか。

가요성 포장의 이점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

先週の土曜日から始めました。

지난주 토요일부터 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

室内にエアコンが設置してあります。

실내에는 에어컨이 설치되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、友達と奈良に行きました。

저는 지난주에, 친구와 나라에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この製品は1月26日に出荷します。

이 제품은 1월 26일에 출하합니다. - 韓国語翻訳例文

この店はもうすぐ閉店します。

이 가게는 이제 곧 폐점합니다. - 韓国語翻訳例文

この店は何時に閉店しますか。

이 가게는 몇 시에 폐점합니까? - 韓国語翻訳例文

何のスポーツに挑戦したいですか。

당신은 어떤 스포츠에 도전하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

当社では部品の内製化を開始した。

당사에서는 부품의 내재화를 개시했다. - 韓国語翻訳例文

とても親切だし、とても可愛いです。

당신은 매우 친절하고, 매우 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の予算はまだ成立していない。

올해 예산은 아직 성립되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

昨日は、本当にお世話になりました。

어제는, 정말 신세 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それは生理的な現象です。

그것은 생리적인 현상입니다. - 韓国語翻訳例文

レアルマドリードの選手です。

레알 마드리드의 선수입니다 - 韓国語翻訳例文

以下の２点を修正して下さい。

아래 2점을 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文

協業の可能性を検討する。

협업의 가능성을 검토하다 - 韓国語翻訳例文

月末に、請求額を送金する。

월말에, 청구액을 송금한다 - 韓国語翻訳例文

南半球では、今の季節は何ですか？

남반구에서는, 지금의 계절은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この動画のテーマは、大気汚染です。

이 동영상의 테마는, 대기 오염입니다. - 韓国語翻訳例文

本を読むことは大切だと思います。

저는 책을 읽는 것은 소중하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

日本女性は化粧が上手い。

일본 여성은 화장을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

もし書類が完成していたら

만약 서류가 완성되어 있다면 - 韓国語翻訳例文

もし書類が完成するならば

만약 서류가 완성한다면 - 韓国語翻訳例文

それはただの選択肢のひとつだ。

그것은 그저 선택지 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文

彼は丸鋸で指を切断した。

그는 둥근 톱으로 손가락을 절단했다. - 韓国語翻訳例文

お問合せのあった商品については、現状在庫がなく、次の入荷時期も未定のため、いつ発送できるかは申し上げられません。

문의하신 상품에 관해서는, 현재 재고가 없어, 다음 입하 시기도 미정이므로, 언제 발송할 수 있을지 말씀드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

出席につきましては、任意です。

출석에 관해서는, 임의입니다. - 韓国語翻訳例文

防災製品の売れ行きが好調です。

방재 제품의 판매가 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文

お年寄りには親切にするべきだ。

노인들에게 친절히 대해야 한다. - 韓国語翻訳例文

成果は自然とついてくるだろう。

성과는 자연스럽게 따라올 것이다. - 韓国語翻訳例文

腕輪等のアクセサリーは禁止です。

팔찌 등의 액세서리는 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

インターロックを強制解除しました。

인터로크을 강제 해제했습니다. - 韓国語翻訳例文

今、とても赤面しています。

저는 지금, 얼굴이 너무 붉어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

いくつかから一つを選択する。

몇 가지부터 하나를 고른다 - 韓国語翻訳例文

彼は私の憧れの先輩です。

그는 제가 존경하는 선배입니다. - 韓国語翻訳例文

そのビルは2020年に完成する予定です。

그 건물은 2020년에 완성할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分を責めているらしい。

그는 자기 자신을 탓하고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

保全計画の書類を作成します。

저는 보전 계획의 서류를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は石打ちの刑を宣告された。

그는 돌을 맞는 형을 선고 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは責任を取りたがらなかった。

그들은 책임 지고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文

板は切りみぞに沿って切断された。

판자는 나무의 절단 자국을 따라 절단 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼の予言は怖いほど正確だった。

그의 예언은 무서울 만큼 정확했다. - 韓国語翻訳例文

私は説明者に質問をした。

나는 설명자에게 질문을 했다. - 韓国語翻訳例文

様々な動きが制限される。

다양한 움직임이 제한된다. - 韓国語翻訳例文

その毛皮は染色不足だ。

그 모피는 염색 부족이다. - 韓国語翻訳例文

成分の証明書は含まれない。

성분의 증명서는 포함되지 않는다. - 韓国語翻訳例文