| 意味 | 例文 |
「付値」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 132件
気をつけてね。
조심해. - 韓国語翻訳例文
気を付けてね。
조심해. - 韓国語翻訳例文
体には気をつけてね。
몸조심해. - 韓国語翻訳例文
見つけたんだね。その調子！
찾았구나. 그 느낌이야! - 韓国語翻訳例文
身体には気をつけてね。
몸조심해. - 韓国語翻訳例文
気をつけて帰ってね。
조심해서 돌아가. - 韓国語翻訳例文
熱いから気をつけてね。
뜨거우니까 조심해. - 韓国語翻訳例文
振付決めたんだね。
안무 정했구나. - 韓国語翻訳例文
振付決めたんだね。
안무 결정했구나. - 韓国語翻訳例文
気がつけばもう一年。
깨달으면 벌써 일 년. - 韓国語翻訳例文
胸がしめつけられる。
가슴이 조인다. - 韓国語翻訳例文
子どもを寝かしつけた。
아이를 재웠다. - 韓国語翻訳例文
体調管理は、気をつけてくださいね。
건강관리를 잘 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
体調管理は、気をつけてくださいね。
컨디션 관리는, 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
お気をつけて家に帰ってくださいね。
조심해서 집에 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文
日本まで気をつけて来てくださいね。
일본까지 조심해서 와주세요. - 韓国語翻訳例文
気をつけてパリに帰ってくださいね。
당신은 조심히 파리로 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文
気をつけてね。楽しんでください！
조심해. 즐겨주세요! - 韓国語翻訳例文
必ず白衣と防護めがねをつける。
나는 꼭 흰 옷와 보호 안경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
ネジを取り付ける。
나사를 달다. - 韓国語翻訳例文
値札の付け方
가격표를 다는 법 - 韓国語翻訳例文
気を付けて帰ってね。
조심해서 돌아가. - 韓国語翻訳例文
受付係ですよね。
당신은 접수 담당자네요. - 韓国語翻訳例文
愛に値段をつけることはできない。
사랑에 가격을 매기는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文
胸が痛いくらい締めつけられる。
가슴이 아플 정도로 꼭 죄인다. - 韓国語翻訳例文
陽光の照りつける熱帯の楽園
햇빛이 내리쬐는 열대의 낙원 - 韓国語翻訳例文
電気をつけたまま寝ないで。
불을 켠 채로 자지 마. - 韓国語翻訳例文
彼はコルセットを胸につけている。
그는 코르셋을 가슴에 붙이고 있다. - 韓国語翻訳例文
時計が羽をつけて飛び回っています。
시계가 날개를 달고 날아다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
3年前まで日記をつけていた。
나는 3년 전까지 일기를 썼다. - 韓国語翻訳例文
4年前まで手帳をつけていた。
나는 4년 전까지 수첩을 썼다. - 韓国語翻訳例文
彼は猫のお面をつけている。
그는 고양이의 탈을 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の猫を見つけることができた。
나는 그의 고양이를 찾을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
去年の悔しさをぶつける時が来た。
작년의 억울함을 터뜨릴 때가 왔다. - 韓国語翻訳例文
近所でその猫を見つけました。
저는 근처에서 그 고양이를 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症を避けるために気をつける。
열사병을 피하기 위해 주의하다. - 韓国語翻訳例文
お金をためて経済力をつける。
돈을 모아서 경제력을 갖추다. - 韓国語翻訳例文
熱中症には気をつけてください。
열사병에는 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
熱中症にならないように気をつけてくださいね。
열사병에 걸리지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
付け合せは、大根の根です。
반찬은, 무의 뿌리입니다. - 韓国語翻訳例文
胸が締め付けられる。
가슴이 죄어든다. - 韓国語翻訳例文
ヘアネットを着ける
헤어 네트를 쓰다 - 韓国語翻訳例文
エアコンを付けたまま寝た。
에어컨을 켠 채로 잤다. - 韓国語翻訳例文
けがをしないように気を付けてね。
다치지 않게 조심해. - 韓国語翻訳例文
飛行機酔いには気を付けてね。
비행기 멀미는 조심해. - 韓国語翻訳例文
寒いので体に気を付けてね。
날씨가 추우니 몸 관리 잘 해. - 韓国語翻訳例文
食べ過ぎに気を付けてくださいね。
과식에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
これから寒くなるので体には気をつけてくださいね。
지금부터 추워지니까 몸에 신경 쓰세요. - 韓国語翻訳例文
サングラスと帽子をつけると別人のように見えますね。
당신은 선글라스와 모자를 쓰면 다른 사람처럼 보이네요. - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて、楽しい夏休みを過ごしてね。
몸조심하고, 즐거운 여름 방학을 보내. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |