「他日」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この記述で彼を納得させた。

이 기술로 그를 설득시켰다. - 韓国語翻訳例文

休日もその仕事をしていました。

당신은 휴가에도 그 일을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

これはとても複雑な状況だった。

이것은 매우 복잡한 상황이었다. - 韓国語翻訳例文

3時間前に夕食を作り終えた。

나는 3시간 전에 저녁을 다 만들었다. - 韓国語翻訳例文

少年は強情な沈黙を続けた。

소년은 고집스러운 침묵을 계속했다. - 韓国語翻訳例文

その教官はとても誠実でした。

그 교관은 매우 성실했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語がなかなか上達しない。

나의 영어가 좀처럼 늘지 않는다. - 韓国語翻訳例文

また１２月に遊びに行くよ。

또 12월에 놀러 갈 거야. - 韓国語翻訳例文

今週から布団を使い始めました。

저는 이번 주부터 이불을 쓰기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

このジャムはりんごから作られました。

이 잼은 사과로 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、美術館に行きたい。

나는 오늘, 미술관에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は初めて地図を作った人である。

그는 처음으로 지도를 만든 사람이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夢が実現しますように。

당신의 꿈이 실현되기를. - 韓国語翻訳例文

私の英語はなかなか上達しない。

내 영어는 좀처럼 늘지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今日このスケジュールを作りました。

저는 오늘 이 일정을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを上手に作れるようになった。

나는 그것을 잘 만들 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文

手術は大きな進歩を遂げてきた。

수술은 큰 진보를 이루어왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は遂に神経衰弱に陥った。

그는 결국 신경 쇠약에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

密度の濃い時間を過ごしたね。

알찬 시간을 보냈네. - 韓国語翻訳例文

今年初めてツバメを三羽見た。

올해 처음으로 제비를 3마리 봤다. - 韓国語翻訳例文

高度な技術を持っていなかった。

고도의 기술을 갖고 있지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は5か月で流産した。

그녀는 5개월째에 유산했다. - 韓国語翻訳例文

警察は彼の顔写真を公開した。

경찰은 그의 얼굴 사진을 공개했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの休日は何曜日ですか？

당신의 휴일은 몇 요일입니까? - 韓国語翻訳例文

その町の美術館に行きました。

저는 그 마을의 미술관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間、何時間寝ましたか。

방학 동안, 몇 시간 잤습니까? - 韓国語翻訳例文

平日なのに道が混んでいた。

평일인데 길이 막히고 있다. - 韓国語翻訳例文

平日にもかかわらず道が混んでいた。

평일임에도 불구하고 길이 막히고 있다. - 韓国語翻訳例文

１１時過ぎに家に着きました。

11시 지나서 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今年の5月に始めました。

저는 그것을 올해 5월에 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

ドイツの友人に手紙を送りました。

저는 독일에 있는 친구에게 편지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は別れの挨拶に手を振った。

그녀는 작별 인사에 손을 흔들었다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりの休日をとった。

나는 모처럼의 휴가를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

実は点滴をしたことがありません。

저는 사실은 정맥 주사를 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

手術を受けたばかりです。

저는 수술을 방금 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

集塵器でカーペットを掃除した。

집진기로 카펫을 청소했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの返事がすぐに必要です。

당신의 답장이 빨리 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日は1988年8月7日です。

제 생일은 1988년 8월 7일입니다. - 韓国語翻訳例文

その手術は成功しました。

그 수술은 성공했습니다. - 韓国語翻訳例文

無事に日本に帰り着きました。

무사하게 일본으로 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

交通事故のせいで、到着が遅れた。

교통사고 때문에, 도착이 늦었다. - 韓国語翻訳例文

ニジェールに5ヶ月前に来ました。

니제르에 5개월 전에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

もっと世界中に友達を作りたい。

더 전 세계에 친구들을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文

先日、２年振りにカナダに行った。

요전에 나는, 2년 만에 캐나다에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は１２月１２日に生まれました。

그는 12월 12일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は12時を過ぎたら使えます。

오늘은 12시가 지나면 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを強く実感しました。

저는 그것을 깊게 실감했습니다. - 韓国語翻訳例文

車に自作のウーファーを取り付けた。

차에 직접 만든 우퍼를 설치했다. - 韓国語翻訳例文

彼女に連れて行ってもらった。

나는 그녀가 데려다줬다. - 韓国語翻訳例文

この漢字を名前に使いたい。

저는 이 한자를 이름에 쓰고 싶다. - 韓国語翻訳例文