「今」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今後この状況は改善されますか?

향후 이 상황은 개선될 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それは今でも受け継がれている。

그것은 지금도 전승되고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは今の時代に適しているか。

그것은 지금의 시대에 적합한가. - 韓国語翻訳例文

それは今後も増加の見込みです。

그것은 향후도 증가 전망입니다. - 韓国語翻訳例文

それを見るのが今から楽しみだ。

나는 그것을 보는 것이 벌써부터 기대된다. - 韓国語翻訳例文

それを今週送金いたします。

저는 그것을 이번 주에 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私も今度その映画を観てみます。

저도 다음에 그 영화를 봐 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その品物は今週前半に届く。

그 물건은 이번 주 전반에 도착한다. - 韓国語翻訳例文

だから、今日はテンションが高い。

그래서, 나는 오늘은 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

この車は今が買い時です。

이 차는 지금이 사기 적절한 때입니다. - 韓国語翻訳例文

それを今すぐ必要ですか？

그것이 지금 당장 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

それを今でも懐かしく思います。

그것을 지금도 그립게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それを今まで食べた事がない。

그것을 지금까지 먹어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

それを今回は辞退したいと思う。

그것을 이번에는 사퇴하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを今月中に終わらせる。

그것을 이번 달 안에 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

それを今後の参考にする。

그것을 향후 참고로 한다. - 韓国語翻訳例文

それを今後注意致します。

그것을 앞으로 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今週末までにお返事いたします。

이번 주말까지 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたはますます美しい。

오늘 당신은 더욱더 아릅답다. - 韓国語翻訳例文

今晩きみに会えたらなぁ！

오늘 밤 너에게 만날 수 있다면! - 韓国語翻訳例文

今飛行機を予約しようと思う。

지금 비행기를 예약하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今年は夏休みがありますか？

당신은 올해 여름 방학이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今の時代はとても変化が大きい。

지금 시대는 너무 변화가 크다. - 韓国語翻訳例文

今まで有難うございました。

지금까지 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

今月の私の売上は最低だった。

이번 달 내 매상은 최저였다. - 韓国語翻訳例文

今週の日曜日まで忙しい。

이번 주 일요일까지 나는 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

今日、近所で火事がありました。

오늘, 근처에서 화재가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今日までに送ってください。

그것은 오늘까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私は今日夏祭りに行った。

나는 오늘 여름 축제에 갔다. - 韓国語翻訳例文

今日のご飯はとても美味しかったです。

오늘 밥은 정말 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は大学院の試験だった。

오늘은 대학원 시험이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、入院しています。

그는 지금, 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今週も疲れているのですか？

그는 이번 주도 피곤한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は今日は研修のため不在です。

그는 오늘은 연수 때문에 부재중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は只今席を外しています。

그는 마침 지금 자리에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に今までの文句を言った。

그는 그녀에게 지금까지의 불만을 말했다. - 韓国語翻訳例文

私は今週末彼女に会います。

저는 이번 주말 그를 만납니다. - 韓国語翻訳例文

島根は今日も暑かったです。

사마네는 오늘도 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、歩いて学校へ行くつもりです。

저는 오늘, 걸어서 학교에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

祖母の家に今朝行きました。

저는 할머니 집에 오늘 아침에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日中に返信ください。

오늘 중에 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文

今の状況を教えて頂けますか？

지금 상황을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今回初めてメールを送付します。

이번에 처음 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

今受験に向けて勉強している。

나는 지금 수능을 위해 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は雨がたくさん降っている。

오늘은 비가 많이 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

しかし、今日もまた非常に暑いです。

하지만, 오늘도 또 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、今日も非常に暑いです。

하지만, 오늘도 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑くて、風もない。

오늘은 너무 덥고, 바람도 불지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今、卒業研究をしている。

나는 지금, 졸업 연구를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私に今できることはありますか？

제가 지금 할 수 있는 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文