「人」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

人類最初の罪

인류 최초의 죄 - 韓国語翻訳例文

この人はすごい。

이 사람은 대단하다. - 韓国語翻訳例文

１人旅をする。

혼자 여행하다. - 韓国語翻訳例文

一人暮らしです。

저는 혼자서 삽니다. - 韓国語翻訳例文

恋人はいますか？

애인은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

汚い格好の人

더러운 모습의 사람 - 韓国語翻訳例文

人々は恐れた。

사람들은 두려워했다. - 韓国語翻訳例文

日系アメリカ人

일본계 미국인 - 韓国語翻訳例文

外人の彼女

외국인 여자 친구 - 韓国語翻訳例文

嫌味な人ですね。

당신은 아니꼬운 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

彼は怖い人だ。

그는 무서운 사람이다. - 韓国語翻訳例文

わがままな人です。

저는 이기적인 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

人生は旅である。

인생은 여행이다. - 韓国語翻訳例文

好きな人いないの？

좋아하는 사람 없어? - 韓国語翻訳例文

外国人の友達

외국인 친구 - 韓国語翻訳例文

個人応募者向け

개인 응모자를 위한 - 韓国語翻訳例文

神を擬人化する

신을 의인화하다. - 韓国語翻訳例文

人材の調整

인력의 조정 - 韓国語翻訳例文

背の高い老人

키가 큰 노인 - 韓国語翻訳例文

婦人靴のパンプス

여성화 펌프스 - 韓国語翻訳例文

私の愛しい人

내 사랑스러운 사람 - 韓国語翻訳例文

面白い人です。

당신은 재밌는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

ありとあらゆる人

여러 가지 사람 - 韓国語翻訳例文

人生を謳歌する。

인생을 구가하다. - 韓国語翻訳例文

六人家族です。

저는 6인 가족입니다. - 韓国語翻訳例文

フランス人です。

저는 프랑스인입니다. - 韓国語翻訳例文

一人一人の人権を尊重しよう。

한 사람 한 사람의 인권을 존중하자. - 韓国語翻訳例文

ある人は友人と話し、またある人は音楽を奏でている。

어떤 사람은 친구와 이야기하고, 또 어떤 사람은 음악을 연주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私の人生の主要人物の１人だ。

그녀는 내 인생의 주요인물 중의 1명이다. - 韓国語翻訳例文

自分の人生を他人の人生と比べるな。

자신의 인생을 남의 인생과 비교하지 마. - 韓国語翻訳例文

６５歳以上の人に７人に１人は認知症になるそうです。

65세 이상에서 7명당 1명은 치매에 걸린다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

人の価値というのはその人の財産よりその人の性格である。

사람의 가치라는 것은 그 사람의 재산보다 그 사람의 성격이다 - 韓国語翻訳例文

その英国人とアイルランド人の混血の歌手はとても人気がある。

그 영국 아일랜드 혼혈 가수는 굉장한 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文

人が困っている時に、その人を助けられる人間になりたい。

나는 사람이 어려울 때, 그 사람을 도울 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

チラベルトは、パラグアイ人だけでなく日本人の間でも人気だ。

호세 루이스 칠라베르트는, 파라과이사람들 뿐만 아니라 일본인 사이에서도 인기이다. - 韓国語翻訳例文

四人の姉のうち、一人は東京にいて、ほかの三人は京都にいる。

누나 넷 중, 한 명은 도쿄에 있고, 다른 세 명은 교토에 있다. - 韓国語翻訳例文

私が会ったことのある人の中で、最も素敵な人の一人です。

당신은 제가 만난 사람 중에서, 가장 멋있는 사람 중 한 명입니다. - 韓国語翻訳例文

その時の善人とは、信仰に依る義人ではなく、行為による善人です。

그때의 선인이란, 신앙에 의한 의인이 아니라, 행동에 의한 선인입니다. - 韓国語翻訳例文

カフェの気軽さと、人と人をつなげる仕組みが、人とモノもつなげていくのです。

카페의 편안함과 사람과 사람을 연결하는 구조가, 사람과 물건을 연결해가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

６５歳以上の人に７人に１人は認知症になるそうです。

65세 이상의 사람 7명 중 1명은 치매가 된다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

自己宛為替手形は振出人と名宛人が同一人物である為替手形である。

자기앞 환어음은 발행인과 수신인이 동일 인물인 환어음이다. - 韓国語翻訳例文

私は日本人です。

저는 일본인입니다. - 韓国語翻訳例文

まるで芸能人のようだ。

마치 연예인 같다. - 韓国語翻訳例文

人のせいにするな。

다른 사람 탓으로 하지 마. - 韓国語翻訳例文

あの人は優しかった。

그 사람은 착했다. - 韓国語翻訳例文

整形している人が多い。

성형한 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこいい人だな。

무척 멋진 사람이군. - 韓国語翻訳例文

人生で一番幸せです。

인생에서 제일 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

都合のいい人ですね？

편리한 사람이군요? - 韓国語翻訳例文

二人で一緒に寝よう。

둘이서 같이 자자. - 韓国語翻訳例文