「人」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は友人の結婚式でした。

오늘은 친구의 결혼식이었습니다. - 韓国語翻訳例文

とても勉強熱心な人です。

당신은 매우 공부를 열심히 하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

私を人間として見てない。

당신은 나를 인간으로 보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

一人で生活する覚悟です。

혼자 생활할 각오입니다. - 韓国語翻訳例文

神はすべての人に内在する。

신은 모든 사람에게 내재한다. - 韓国語翻訳例文

その結果、島の人口が減っています。

그 결과, 섬의 인구가 줄고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを欲しい人はいますか？

그것을 갖고 싶은 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

街が綺麗でオシャレな人が多い。

거리에 아름답고 멋진 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

彼はあまり人に好かれていない。

그는 별로 사람에게 좋아함을 받지 못한다. - 韓国語翻訳例文

二人は付き合っているのですか。

두 사람은 사귀고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼の父は良い料理人です。

그의 아버지는 좋은 요리사입니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は本当に優しい人です。

타로는 정말 착한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

二人の幸せをお祈り致します。

두 사람의 행복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文

二人をよろしくお願いします。

두 사람을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちお二人に会いたいです。

저는 당신들 둘을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

人の多さに疲れるかもしれない。

당신은 많은 사람에 지칠 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

ある人が階段を上っている。

어떤 사람이 계단을 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文

春は花粉症になる人が多い。

봄은 꽃가루 알레르기가 되는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

紫外線が生み出す人体へのリスク

자외선이 낳는 인체의 리스크 - 韓国語翻訳例文

彼はめったに人前では歌わない。

그는 좀처럼 다른 사람 앞에서는 노래 부르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

旦那さんはどんな人ですか。

남편은 어떤 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

この子は一人で座れますか？

이 아이는 혼자서 앉을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その人の使う言語は英語だった。

그 사람이 쓰는 언어는 영어였다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの外国人も来ていました。

많은 외국인도 오고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

他人のアイデアを真似するな。

타인의 아이디어를 따라 하지 마라. - 韓国語翻訳例文

人前で話をするのが苦手です。

저는 남 앞에서 말을 하는 것을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は苦しんでいる人を助けたい。

나는 고통받는 사람을 돕고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あの政治家は時代遅れの人だ。

그 정치인은 시대에 뒤처진 사람이다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは大人っぽいです。

당신들은 어른스럽네요. - 韓国語翻訳例文

それは多くの人の注目を集める。

그것은 많은 사람의 주목을 끈다. - 韓国語翻訳例文

あの人は宿題をやっていません。

저 사람은 숙제를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この歌は昨年、人気がありました。

이 노래는 작년, 인기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はめったに人前では歌わない。

그는 거의 사람 앞에서 노래하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私は恋人とタイを旅行した。

나는 연인과 태국 여행을 했다. - 韓国語翻訳例文

私はお手洗いに行く人々を見た。

나는 화장실에 가는 사람들을 보았다. - 韓国語翻訳例文

テレビを見る人はその真似をする。

텔레비전을 보는 사람은 그 흉내를 낸다. - 韓国語翻訳例文

そんな工夫ができる人になりたい。

나는 그렇게 연구할 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

鍵穴からのぞき見する人

열쇠 구멍으로 훔쳐보는 사람 - 韓国語翻訳例文

そこはあまり人が居ない場所ですか？

그곳은 사람이 별로 살지 않는 곳입니까? - 韓国語翻訳例文

同僚のあの人が苦手だ。

나는 동료인 그 사람이 질색이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は日本で最初の婦人記者だ。

그녀는 일본 최초의 여기자이다. - 韓国語翻訳例文

簡単に好きと他人に言わない。

나는 간단히 좋아한다고 다른 사람에게 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

40人の生徒たちを教えています。

저는 40명의 학생들을 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの人と仲良くなれます。

저는 그 사람과 친해질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

デンジャラスな日本人です。

저는 위험한 일본인입니다. - 韓国語翻訳例文

悔いの残らない人生をおくりたい。

나는 후회 없는 인생을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私にとってあなたは特別な人です。

저에게 당신은 특별한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

もしその人が心地よく感じるなら

만약 그 사람이 기분 좋게 느낀다면 - 韓国語翻訳例文

日本人ピッチャーがボールを投げた。

일본인 투수가 공을 던졌다. - 韓国語翻訳例文

どんな有名人を知っていますか？

어떤 유명인을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文