例文 |
「人非人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 502件
かんかん帽は夏にぴったりだ。
밀집모자는 여름에 딱 좋다. - 韓国語翻訳例文
展示会に出品しますか?
전시회에 출품하실 건가요? - 韓国語翻訳例文
ピストンに関する異常
피스톤에 관한 이상 - 韓国語翻訳例文
それをすぐに検品します。
그것을 바로 검품하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
展示会に出品しますか?
전시회에 출품하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
職員の安否確認
직원의 안부 확인 - 韓国語翻訳例文
にんにくの醤油づけは、白いご飯のおかずにぴったりです。
마늘 간장 절임은, 흰 쌀밥 반찬으로 딱 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
鉛筆が頬に刺さる。
연필이 볼에 찔리다. - 韓国語翻訳例文
ピトンにザイルを通した。
피톤에 자일을 통과시켰다. - 韓国語翻訳例文
派遣にかかわる実費
파견에 드는 실용 - 韓国語翻訳例文
よく便秘になります。
저는 자주 변비가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
夫の転勤によりフィリピンに来た。
나는 남편의 전근 때문에 필리핀에 왔다. - 韓国語翻訳例文
10年前ピョンヤンに住んでいました。
10년 전에 평양에서 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
来年の2月にフィリピンに行きたい。
나는 내년 2월에 필리핀에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
とにかくチャンピオンになりたい。
아무튼 나는 챔피언이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は2年前にフィリピンに来た。
나는 2년 전에 필리핀에 왔다. - 韓国語翻訳例文
今月フィリピンに遊びに行きます。
이번 달 필리핀으로 놀러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日皆さんに発表するトピックスはありません。
나는 오늘 여러분에게 발표할 토픽은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは常に素寒貧で苦しんでいた。
그들은 언제나 가난함으로 고통받고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らこの計画にぴったりの二人組だ。
그들은 이 계획에 딱 맞는 2인조이다. - 韓国語翻訳例文
彼は一生懸命に靴をピカピカに磨いた。
그는 열심히 신발을 반짝거리게 닦았다. - 韓国語翻訳例文
ショッピングにでも行きませんか?
쇼핑이라도 하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
丹念に仕上げた逸品です。
정성껏 만든 일품입니다. - 韓国語翻訳例文
ショッピングにでも行きませんか?
쇼핑이라도 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
大変な出費にうんざりしています。
저는, 지출이 많아서 지긋지긋합니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくフィリピンには行きません。
당분간 필리핀에는 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はピーマンを半分に切った。
그녀는 피망을 반으로 자랐다. - 韓国語翻訳例文
オリンピックは、四年に一度しかない。
올림픽은, 4년에 한 번밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は無事にフィリピンに着いた。
그녀는 무사히 필리핀에 도착했다. - 韓国語翻訳例文
あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。
당신에게 딱 맞는 여자를 언젠가 찾을 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの自由研究の宿題にぴったりのイベントです。
여름 방학 자유 연구의 숙제에 딱 맞는 이벤트입니다 - 韓国語翻訳例文
すっぴんだったので帽子を深めにかぶりました。
저는 맨 얼굴이라 모자를 깊이 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。
당신에게 딱 맞는 여성이 언젠가 나타날지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
本当にコンピュータが上手ですね。
정말 컴퓨터를 잘 하시네요. - 韓国語翻訳例文
それの返品時期を明確にしたい。
나는 그것의 반품 시기를 명확히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
本当にコンピュータが上手ですね。
정말 컴퓨터를 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文
いつかチャンピオンになりたい。
언젠가 챔피언이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
オリンピックのシンボルの様に見えます。
올림픽의 상징처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
調達物品に備えるべき要件
조달 물품에 필요한 요건 - 韓国語翻訳例文
今年三回フィリピンに行きました。
올해 세 번째 필리핀에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の分のコピーならここにある。
내 몫의 사본이라면 여기에 있다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ正式に発表されません。
그것은 아직 정식적으로 발표되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
悪天候がピクニックを台無しにした。
악천후가 소풍을 엉망으로 만들었다. - 韓国語翻訳例文
たらの芽の天ぷらはお酒にぴったりです。
두릅 튀김은 술에 딱 알맞습니다. - 韓国語翻訳例文
この製品はぴったりと合うように設計されています。
이 제품은 딱 맞게 설계되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このリモコンにぴったりなフェイスプレートが欲しい。
이 리모컨에 맞는 면판이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
そのピアノ発表会に出演しました。
저는 그 피아노 발표회에 출연했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の自転車にぴったりな輪軸を探しているところだ。
나의 자전거에 딱 맞는 윤축을 알아보고 있는 중이다. - 韓国語翻訳例文
彼のネクタイは帽子の緋色のリボンにぴったりだ。
그의 넥타이는 모자의 심홍색 리본에 딱이다. - 韓国語翻訳例文
輸入物の白ワインが全品20%割引
수입 백포도주가 전품 20% 할인 - 韓国語翻訳例文
例文 |