「人氣」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

見知らぬ人から弱そうに見られる。

낯선 사람에게 약하게 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼は粘り強くこつこつ働く人だ。

그는 끈질기게 꾸준히 일하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

通りをぶらぶら歩く人たち

거리를 어슬렁어슬렁 걷는 사람들 - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい人と見なされている。

그는 음란한 사람으로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文

彼女は困っている人を助けた。

그녀는 곤경에 처한 사람을 도와줬다. - 韓国語翻訳例文

彼女は困っている人を助ける。

그녀는 곤경에 처한 사람을 도와준다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私にとって大切な人です。

그녀는 저에게 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は辛抱強い人です。

그녀는 참을성이 강한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は人を大切にします。

그녀는 사람을 소중히 여깁니다. - 韓国語翻訳例文

彼は人を大げさに褒める。

그는 사람을 과장되게 칭찬한다. - 韓国語翻訳例文

そこは人がとても多かったです。

그곳은 사람이 매우 많았습니다. - 韓国語翻訳例文

愛する人を守るために此処にいる。

나는 사랑하는 사람을 지키기 위해 이곳에 있다. - 韓国語翻訳例文

町で知らない人に声をかけられた。

나는 마을에서 모르는 사람이 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はどんな見た目の人？

그녀는 어떤 외형의 사람? - 韓国語翻訳例文

トイレに行きたい人はいますか？

화장실에 가고 싶은 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

トイレに行きたい人はいますか。

화장실에 가고 싶은 사람은 있습니까. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは本当に面白い人ですね。

형은 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは本当に面白い人ですね。

오빠는 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

よく人や静物を描きます。

저는 자주 사람이나 정물을 그립니다. - 韓国語翻訳例文

ヒトは哺乳類にあたります。

사람은 포유류에 해당합니다. - 韓国語翻訳例文

ダンテは一つや二つ知っている。

단테는 한 두가지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

一晩泊まり、散々食べて帰りました。

하룻밤 묵고, 실컷 먹고 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで働く人に話を聞きました。

저는 그곳에서 일하는 사람에게 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

まだもう一つお願いがあります。

아직 한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

人に対して気を使いすぎる。

나는 다른 사람을 너무 많이 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンがどんな人か知っている。

제인이 어떤 사람인지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこで一足のサンダルを買いました。

그곳에서 한 켤레 샌들을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお菓子を妹と等しく分けた。

그 과자를 여동생과 똑같이 나눴다. - 韓国語翻訳例文

愚痴を言う人がきらいです。

저는 푸념을 하는 사람을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

友人の家に一晩泊るつもりです。

저는 친구 집에서 하룻밤 머물 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

あの人はどんな服でも似合います。

저 사람은 어떤 옷이든 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとっても素敵な人ですね。

그는 정말 멋진 사람이네요. - 韓国語翻訳例文

あなたはとてもいい人です。

당신은 정말 좋은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

私達は弱い人を助けています。

우리는 약한 사람을 돕고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

繰り返し質問する人もいた。

반복해서 질문하는 사람도 있었다. - 韓国語翻訳例文

車に何人かの人が座っている。

차에 몇 명의 사람이 앉아있다. - 韓国語翻訳例文

人違いではありませんか？

사람을 잘못 본 것은 아닙니까? - 韓国語翻訳例文

瞳を閉じれば君が思い浮かぶ。

눈을 감으면 네가 떠오른다. - 韓国語翻訳例文

彼はすごいの一言に尽きる。

그는 대단하다는 한마디밖에 할 말이 없다. - 韓国語翻訳例文

今日ここに来た人は昨日より多い。

오늘 이곳에 온 사람은 어제보다 많다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの人がその服を着ている。

대부분의 사람이 그 옷을 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは無知で世事にうとい人たちだ。

그들은 무지하고 세상일은 잘 모르는 사람들이다. - 韓国語翻訳例文

壕を掘る人たちは少し休憩した。

수로를 파는 사람들은 조금 휴식을 취했다. - 韓国語翻訳例文

また、多くの人が亡くなりました。

또, 많은 사람이 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

冒険心がある人が好きです。

모험심이 있는 사람을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

漫画を描いて人を楽しませたい。

만화를 그려서 사람을 즐겁게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

明日は自宅で独りで過ごします。

내일은 자택에서 혼자 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは骨を一つにつなげる。

그것들은 뼈를 하나로 연결한다. - 韓国語翻訳例文

何千人もの家のない人々

수천명의 집 없는 사람들 - 韓国語翻訳例文

一つ質問してもよいですか？

한가지 질문해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文