「亞紗美」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

救急車で病院に運ばれた。

나는 구급차로 병원으로 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はその会社をクビになる。

그는 그 회사에서 해고당한다. - 韓国語翻訳例文

電車やバスでの旅も好きです。

전철이나 버스로의 여행도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

会社はリストラを準備している。

회사는 구조 조정을 준비하고 있다. - 韓国語翻訳例文

社会の厳しさは勉強です。

사회의 냉엄함은 공부입니다. - 韓国語翻訳例文

会社説明会のビラを100枚配る。

회사 설명회의 전단지를 100장 돌리다. - 韓国語翻訳例文

沿岸警備と会社への連絡

연안 경비와 회사로의 연락 - 韓国語翻訳例文

来月の4日に上海へ行きます。

다음 달 4일에 상하이에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

来週の木曜日に出社します。

다음 주 목요일에 출사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日が私の最終出社日です。

오늘이 제 마지막 출근날입니다. - 韓国語翻訳例文

入社日を様式に記入してください。

입사일을 양식에 기입하세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは自社ビルを再建し始めた。

그들은 자사 빌딩을 재건하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

会社で背広を着ています。

회사에서 양복을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

環境計測サービス株式会社

환경계측 서비스 주식회사 - 韓国語翻訳例文

弊社のサービスのご紹介

폐사의 서비스 소개 - 韓国語翻訳例文

貴社のサービスについての質問

귀사의 서비스에 관한 질문 - 韓国語翻訳例文

私の会社は経営的に厳しい。

내 회사는 경영에 엄하다. - 韓国語翻訳例文

私は6月6日に入社しました。

나는 6월 6일에 입사했습니다. - 韓国語翻訳例文

当社は週休1日半制だ。

당사는 주휴 1일반제다. - 韓国語翻訳例文

警備会社で働いています。

저는 경비 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は月曜日に出社致します。

그는 월요일에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

傷病者は40万人になる。

상병자는 40만 명이 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は救急車で病院に運ばれた。

그는 구급차로 병원으로 운반됐다. - 韓国語翻訳例文

彼女は6日に出社します。

그녀는 6일에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

人々は預言者の悪口を言った。

사람들은 예언자의 욕설을 퍼부었다. - 韓国語翻訳例文

当社は警備業に従事している。

당사는 경비업계에 종사하고 있다. - 韓国語翻訳例文

明日の準備をしてから退社する。

내일의 준비를 한 뒤 퇴근한다. - 韓国語翻訳例文

スギ花粉の顕微鏡写真

삼나무 꽃가루의 현미경 사진 - 韓国語翻訳例文

その写真をリビングに飾りました。

그 사진을 거실에 장식했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は水曜日に会社に戻ります。

그녀는 수요일에 회사에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文

平等を大切にする社会。

평등을 중요시 여기는 사회. - 韓国語翻訳例文

この会社を8月20日に辞めます。

저는, 이 회사를 8월 20일에 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文

土曜日に上海へ行きます。

토요일에 상해에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

染色体の顕微鏡写真

염색체의 현미경 사진 - 韓国語翻訳例文

発射整備塔がロケットから離れた。

발사 정비탑이 로켓에서 분리되었다. - 韓国語翻訳例文

ビルの中は写真撮影禁止だった。

빌딩 안은 사진 촬영 금지였다. - 韓国語翻訳例文

女性記者にインタビューされる

여기자에게 인터뷰받다 - 韓国語翻訳例文

金曜日に会社を欠勤した。

금요일에 회사를 결석했다. - 韓国語翻訳例文

休日もおしゃべりしたり、いろいろなところに遊びに行ったりしています。

휴일도 이야기하거나, 여러 곳에 놀러 가거나 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの御指導および御鞭撻に感謝しています。

당신의 지도와 편달에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの御指導および御鞭撻に多いに感謝しています。

당신의 지도와 편달에 많이 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

現在の仕事で社会保険の事を沢山学びました。

저는 현재의 일로 사회 보험의 일을 많이 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお客様感謝日で10％割引です。

오늘은 고객 감사일로 10% 할인입니다. - 韓国語翻訳例文

拝啓　貴社益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。

삼가 아룁니다. 귀사가 나날이 번창하는 것을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それからシャワーを浴びて昼食を食べました。

그리고 저는 샤워를 하고 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

その患者は掛かり付けの医者をポケットベルで呼び出した。

그 환자는 단골 의사를 포켓벨로 불러냈다. - 韓国語翻訳例文

汗をかいたので、シャワーを浴び、サッパリする。

땀을 흘렸으므로, 샤워해서, 산뜻하다. - 韓国語翻訳例文

朝はたいてい冷たいシャワーを浴びます。

아침은 대개 차가운 샤워를 합니다. - 韓国語翻訳例文

来月の4日から10日まで上海へ行きます。

다음 달 4일부터 10일까지 상하이에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

添付資料及び写真を確認下さい。

첨부 자료와 사진을 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文