「亜麻」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今後も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

앞으로도 변함없는 아낌을 베풀어 주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今まで外国に行ったことがありません。

저는 지금까지 외국에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

午後の回でしたらまだ数枚ありますよ。

오후 편이라면 아직 몇 장 있어요. - 韓国語翻訳例文

あなたからの案内お待ちしております。

저는 당신의 안내를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せな毎日を送ることを祈っています。

저는 당신이 행복한 하루하루를 보내기를 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私と貴方の二人で写した写真は一枚もありません。

저와 당신 둘이서 찍은 사진은 한 장도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

又あなたに会えることを楽しみにしています。

저는 또 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間、ほぼ毎日部活がありました。

저는 여름 방학 동안, 거의 매일 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今あなたの問合せを確認しています。

저는 지금 당신의 문의를 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今あなたの問合せを確認しています。

저는 지금 당신의 조회를 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの妻は今日ピアノを弾きますか。

당신의 아내는 오늘 피아노를 칩니까? - 韓国語翻訳例文

毎朝近所を走る習慣があります。

저는 매일 아침 주변을 달리는 습관이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このチョコレートはあまり甘くないです。

이 초콜릿은 별로 달지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは長いあいだ歩いていた。つまり迷ったのだ。

우리는 긴 시간동안 걸었다. 요컨대 헤맸었던 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんは普段週末に何をしますか。

당신의 어머니는 보통 주말에 무엇을 하십니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは、甘いまたはしょっぱい醤油のどちらが好きですか？

당신은, 달콤한 혹은 짠 간장 중 어느 쪽을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

日本人は互いをあまり下の名前で呼び合わない。

일본인은 별로 서로를 아래의 이름으로 부르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

会議に間に合わない可能性があります。

저는 회의 시간에 맞추지 못할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どのデザイン案も満足いくものではありません。

어떤 디자인안도 만족스럽지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな場合でも、どんな時にでもあなたを守ります。

저는 어떤 상황에서도, 어떤 때에도 당신을 지키겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお客様と会うことができましたか。

당신의 손님과 만날 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが電話をかけている間、ここで待っています。

당신이 전화를 걸고 있을 때, 저는 여기서 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの認識に少し誤りがあったことが分かりました。

저는 우리의 인식에 조금 실수가 있었던 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

私のメールであなたを混乱させたことを謝ります。

저는 제 메일로 당신을 혼란시킨 것을 사과합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに甘えたことを反省しています。

저는 당신에게 어리광부린 것을 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この夏休みにマレーシアを訪問する計画があります。

이번 여름 방학에 말레이시아를 방문할 계획이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会いたい気持ちを我慢します。

저는 당신을 만나고 싶은 기분을 참겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに間違ったメールアドレスを教えました。

저는 당신에게 잘못된 메일 주소를 알려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの提案する旅程をお待ちします。

당신이 제안하는 여행 일정을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは最初の船に間に合わない可能性があります。

그것들은 첫 배 시간에 맞지 않을 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが今日暇なら一緒に遊びましょう。

만약 당신이 오늘 한가하면 같이 놉시다. - 韓国語翻訳例文

それが雨粒であるのか涙なのか、私には分かりません。

그것이 빗방울인지 눈물인지, 저는 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今はスケジュールによく空きがあります。

지금은 스케쥴에 꽤 공백이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが今のポジションから外れることは有りません。

당신이 지금 포지션에서 벗어나는 일은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

集草列は丸める前に乾かす必要がある。

건초의 줄은 뭉치기 전에 말릴 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

毎週月曜日は朝の会議があります。

매주 월요일은 아침에 회의가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の上司があなたをお待ち申し上げております。

내 상사가 당신은 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この植物に毎日水を与える必要はありません。

이 식물에 매일 물을 줄 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるのをとても楽しみに待っています。

저는 당신을 만날 수 있기를 매우 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私明日暇だからあなたのお店に行きましょうか？

저 내일 한가하니까 당신 가게에 갈까요? - 韓国語翻訳例文

今あなたと会った時のことを想像しています。

저는 지금 당신과 만났을 때의 일을 상상하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに謝らなければいけません。

저는 당신에게 사과해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

一度だけルーマニアへ行った事があります。

저는 딱 한 번 루마니아에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うまでは、このような経験は全くなかった。

당신과 만날 때까지는, 이런 경험은 전혀 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお兄さんは頭の怪我から元気になりましたか？

당신의 오빠는 머리의 상처가 다 나았습니까? - 韓国語翻訳例文

私があなたと皆に迷惑かけたことを謝ります。

제가 당신과 모두에게 폐를 끼친 것을 사과합니다. - 韓国語翻訳例文

私が彼の代わりにあなたに謝ります。

제가 그를 대신해 당신에게 사과합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんに2年前から英語を習っています。

저는 당신의 어머니께 2년 전부터 영어를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

我々はあなたのアップデートを待っています。

우리는 당신의 업데이트를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたはとても頭がおかしいと思います。

나는 당신은 매우 머리가 이상하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文