例文 |
「井手」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44644件
よく噛んでから飲み込んで下さい。
잘 씹은 후 삼켜주세요. - 韓国語翻訳例文
スーパーで洗剤を買う予定です。
슈퍼에서 세제를 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでもそんなふうでは困る。
언제까지나 그런 모습으로는 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
試験が終わったので心が軽いです。
시험이 끝나서 마음이 가볍습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行で振り込んでください。
은행에서 납입해 주세요. - 韓国語翻訳例文
そこまで批判的でない結論
그만큼 비판적이지 않은 결론 - 韓国語翻訳例文
彼はいつも笑顔で楽しそうでした。
그는 항상 웃는 얼굴로 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
初期費用はいくらでお考えですか?
초기 비용을 얼마로 생각하고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
彼と同じことで悩んでいた。
그와 마찬가지로 고민하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
その中でも古い駅舎が好きです。
저는 그중에서도 오래된 역사를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
でも彼はビールを飲んでしまっていた。
하지만 그는 맥주를 마셔버렸다. - 韓国語翻訳例文
疲れたので明日は休みたいです。
피곤해서 내일은 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
少しでもお役に立てたら嬉しいです。
저는 조금이라도 도움이 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語がとても上手で、すごいですね。
당신은 일본어를 정말 잘하고, 대단하네요. - 韓国語翻訳例文
日本語が上手で凄いです。
당신은 일본어를 정말 잘해서 대단합니다. - 韓国語翻訳例文
この辺に住んでいるんですか。
이 근처에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたをジェーンと呼んでもよいですか。
당신을 제인이라고 불러도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
滞在は5日間だけですので
체재는 5일간 만이기 때문에 - 韓国語翻訳例文
どこで道草を食っていたんですか。
당신은 어디서 미치쿠사를 먹고 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが喜んでくれると嬉しいです。
저는 당신이 기뻐해주면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
明日は雨で寒いでしょうか。
내일은 비가 와서 추울까요? - 韓国語翻訳例文
部屋が狭いのでとても不便です。
방이 좁아서 너무 불편합니다. - 韓国語翻訳例文
太郎が向こうで本を読んでいます。
타로가 저쪽에서 책을 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その思いだけで十分です。
저는 그 생각만으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文
その話を聞くだけでも良いですか?
저는 그 이야기를 듣는 것만으로 됩니까? - 韓国語翻訳例文
2年ぶりにお会いできてよかったです。
2년 만에 만날 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は木でできた机を使っている。
나는 나무로 된 책상을 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
休暇を楽しんでいることでしょう。
당신은 휴가를 즐기고 있겠지요. - 韓国語翻訳例文
それは今までで最高の演奏だった。
그것은 지금까지 중에서 최고의 연주였다. - 韓国語翻訳例文
スミスさん、何を読んでいるのですか。
스미스 씨, 무엇을 읽고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
どこの国で働きたいのですか?
어느 나라에서 일하고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
遅くまで頑張っていたようですね。
늦게까지 열심히 한 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはジゴロではないのですか?
당신은 지고리가 아닙니까? - 韓国語翻訳例文
資料なしでは調査できない。
자료 없이는 조사할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
誰にこれを飲んで欲しいですか?
누가 이것을 마셨으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
良い天気でしたが暑かったです。
좋은 날씨였지만 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文
どこまで私に付いて来るのですか。
어디까지 저를 따라 오는 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜそんなに落ち込んでいるのですか。
왜 그렇게 시무룩해 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
何でこんなに帰りが遅いのですか。
왜 이렇게 늦게 돌아오는 건가요. - 韓国語翻訳例文
大学で学ぶ意義とは何ですか。
대학에서 배우는 의의란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
ここでお酒を飲んでいけません。
여기서 술을 마시면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
東京から大阪までいくらですか?
도쿄에서 오사카까지 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
このサイズで大丈夫でしょうか
이 크기로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
そんな意味で言ったのではありません。
저는 그런 의미로 말한 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
まだそれに順応できないです。
저는 아직 그것에 순응할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この駅で降りた方が良いです。
당신은 이 역에서 내리는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
大勢で遊ぶのが好きです。
저는 여럿이서 노는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは常に素寒貧で苦しんでいた。
그들은 언제나 가난함으로 고통받고 있었다. - 韓国語翻訳例文
八月まで連れて帰ることができない。
8월까지 데리고 돌아갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今、日本では桜が綺麗ですよ。
지금, 일본에서는 벚꽃이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |