「二版」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

アラヤ半島には広いサリナがある。

아라야 반도에는 널리 함수호가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼には反逆的な目的はなかった。

그에게는 반역적인 목적은 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼は大通りに店を持つ判子屋だ。

그는 큰 도로에 가게를 가질 도장방이다. - 韓国語翻訳例文

半分のサイズにもできますよ。

절반 크기로 할 수 있어요. - 韓国語翻訳例文

その少年は昼ごはんを食べ終えるか終えないかのうちに遊びにでかけた。

그 소년은 점심을 다 먹는지 안 먹는지 할 사이에 놀러 나갔다. - 韓国語翻訳例文

その少年は昼ごはんを食べ終えるか終えないかのうちに遊びにでかけた。

그 소년은 점심을 다 먹눈자 안 먹는지 할 사이에 놀러 나갔다. - 韓国語翻訳例文

1980年台後半から1990年台前半にかけて5度のチャンピオンに輝いた。

1980년대 전후부터 1990년대 전반에 걸쳐 5번의 챔피언으로 빛났다. - 韓国語翻訳例文

久し振りに友人に会いお昼ご飯を一緒に食べた。

오래간만에 친구를 만나 점심밥을 같이 먹었다. - 韓国語翻訳例文

にんにくの醤油づけは、白いご飯のおかずにぴったりです。

마늘 간장 절임은, 흰 쌀밥 반찬으로 딱 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

フードメニューは、午前10時半からの販売です。

음식 메뉴는, 오전 10시 반부터 판매합니다. - 韓国語翻訳例文

私はこのハンバーガーを自動販売機で購入した。

나는 이 햄버거를 자동 판매기에서 구입했다. - 韓国語翻訳例文

昨日新潟市にある親戚の家へ半年ぶりに行った。

나는 어제 니가타 시에 있는 친척 집에 반년 만에 갔다. - 韓国語翻訳例文

日本にはそこら中に自動販売機があります。

일본에는 흔히 자판기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ハングル語講座を毎日聞いています。

한글 강좌를 매일 듣고 있어요. - 韓国語翻訳例文

毎日、夕飯を作っています。

저는 매일, 저녁을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

班行動は１日あるみたいだね。

반 행동은 하루 있는 것 같네. - 韓国語翻訳例文

半角英数字で入力してください。

반각 영숫자로 입력하십시오. - 韓国語翻訳例文

反対しても何も変わらないだろう。

내가 반대해도 아무것도 변하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼が犯人じゃないかと思う。

나는 그가 범인이 아닌가 하고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの作るご飯は何でも美味しい。

당신이 만드는 밥은 무엇이든지 맛있다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕飯は何を食べましたか？

당신은 오늘 저녁은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

今日の夜ご飯は何ですか？

오늘 저녁은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

南半球では、今の季節は何ですか？

남반구에서는, 지금의 계절은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

コンビニで夕ご飯を買いました。

저는 편의점에서 저녁을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が議論の余地なく犯人だ。

그가 논란의 여지 없이 범인이다. - 韓国語翻訳例文

業者がその机を搬入する。

업자가 그 책상을 반입한다. - 韓国語翻訳例文

今日の夜ご飯は何ですか？

오늘 저녁밥은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

毎日ご飯をたくさん食べます。

저는 매일 밥을 많이 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼ご飯は何を食べましたか。

점심으로 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

それは日本の半分以下である。

그것은 일본의 절반 이하이다. - 韓国語翻訳例文

まだその犯人は捕まっていません。

아직 그 범인은 잡히지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

２７版ゲートから出発する。

27판 게이트에서 출발한다. - 韓国語翻訳例文

今日の夜ご飯は何ですか。

오늘 저녁밥은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

一人で昼ご飯を食べます。

저는 혼자서 밥을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

ハングル語講座を毎日聞いています。

한글 강좌를 매일 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本国内販売権を得た。

일본 국내 판매권을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

Sn2反応がA内で確認された。

Sn2 반응이 A 내에서 확인되었다. - 韓国語翻訳例文

毎日おいしいご飯をありがとう。

매일 맛있는 밥 고마워. - 韓国語翻訳例文

毎日おいしい夕飯をありがとう。

매일 맛있는 저녁 고마워. - 韓国語翻訳例文

このパネルは二連画の半分だ。

이 패널은 2개가 연결된 그림의 절반이다. - 韓国語翻訳例文

今日は半日休みをとりました。

저는 오늘은 반차를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

日本では大晦日が半休日である。

일본에서는 섣달 그믐날이 반휴일이다. - 韓国語翻訳例文

日経平均は反省安となった。

닛케이 평균은 다시 하락세가 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は犯人とされ処刑された。

그는 범인으로 지목되 처형되었다. - 韓国語翻訳例文

その会社は法令等の周知義務に違反していることが判明した。

그 회사는 법령등의 주지 의무를 위반한 것으로 판명되었다. - 韓国語翻訳例文

販売代行業は販売チャネルを持たない中小メーカーに利用される。

판매 대행업은 판매 채널을 가지지 않는 중소 업체에 이용된다. - 韓国語翻訳例文

今からお風呂に入って、それから朝ごはんを食べようと思います。

저는 이제 목욕을 하고, 그리고 아침밥을 먹으려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

ごはんのおかわり無料は、私にとって最も重要な要素の一つです。

밥 리필 무료는 내게 가장 중요한 요소 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

私は昼ごはんをたくさん食べたので、今はとくにお腹がすいていません。

나는 점심밥을 충분이 먹었기 때문에, 지금은 별로 배가 고프지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

優先度が高いと判断して先に対応する場合には、上司に報告するように。

우선도가 높다고 판단하고 먼저 대응할 경우에는, 상사에게 보고하도록. - 韓国語翻訳例文