「二亜」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたに長い間お世話になりました。

저는 당신에게 오랜 시간 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに来週会えることを楽しみにしています。

저는 당신을 다음 주 만날 수 있는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会える日を楽しみにしています。

저도 당신을 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは最初の船に間に合わない可能性があります。

그것들은 첫 배 시간에 맞지 않을 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはあまりに暑いので、熱中症になりかけた。

그곳은 너무 더워서, 나는 자주 열사병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

心の中に明るみに出せない企みがある。

마음속에 드러내지 못하는 음모가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族に関する全ての情報は機密に扱われます。

당신의 가족에 관한 모든 정보는 기밀로 다뤄집니다. - 韓国語翻訳例文

僕はあなたと友人になれて本当に幸せですよ。

나는 당신과 친구가 돼서 정말 행복해요. - 韓国語翻訳例文

この車があれば今まで以上に幸せになれるでしょう。

이 차가 있으면 지금 이상으로 저는 행복해질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカに留学できたらいいのになあ

미국에 유학할 수 있으면 좋겠는데 - 韓国語翻訳例文

リンゴに大きな虫穴があるのに気づいた。

사과에 큰 벌레 구멍이 있는 것을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

私にとって一番辛いのはあなたに会えないことです。

저에게 가장 힘든 것은 당신을 만나지 못하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

おばあさんの所に妹と遊びに行きました。

할머니 댁에 동생과 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

再びあなたに会えることを楽しみにしています。

저는 다시 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなかった事は、非常に残念です。

당신을 만나지 못한 것은, 매우 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

来週あなたに会えるのを楽しみにしているよ。

다음 주에 당신을 만날 수 있는 것을 기대하고 있어. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会える日を楽しみに待っています。

다시 당신과 만날 수 있는 날을 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのイタリア生活が良いものになりますように。

당신의 이탈리아 생활이 좋은 경험이 되기를. - 韓国語翻訳例文

あなたの新しい生活が充実したものになりますように。

당신의 새로운 생활이 충실하기를. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできて本当に嬉しかったです。

당신을 만날 수 있어서 정말로 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに今夜会えるのを楽しみにしています。

당신과 오늘 밤 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに赤ちゃんを無事に産んで欲しいと願っています。

당신이 아기를 무사히 낳기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに逢う日を楽しみにしています。

다시 당신을 만날 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

中国で人気のある日本のアニメは何ですか？

중국에서 인기 있는 일본 애니메이션은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

夕食の詳細についてはあなたに改めて連絡します。

저녁 식사의 자세한 내용에 대해서는 당신에게 다시 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんが元気だった時にお世話になった。

나는 당신의 어머니가 건강했을 때 신세를 졌다. - 韓国語翻訳例文

花束を持ってあなたに会いに行きます。

꽃다발을 들고 당신을 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

당 점에서 구입해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私の方こそ、あなたにお会いできる事を楽しみにしています。

저야말로, 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの問い合わせに以下のように回答します。

당신의 문의에 다음과 같이 회답합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えず、私たちはとても残念に思っています。

당신과 만날 수 없어, 저희는 정말 안타깝게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできるのを楽しみにしてます。

저는 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまたお会いできるのを楽しみにしております。

저는 당신을 또 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えたことを誇りに思います。

저는 당신을 만날 수 있었던 것을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるのをとても楽しみに待っています。

저는 당신을 만날 수 있기를 매우 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに久しぶりに会えて嬉しかったよ！

나는 당신을 오랜만에 만날 수 있어서 반가웠어! - 韓国語翻訳例文

あなたに来週、お会いできることを楽しみにしています。

저는 다음 주에, 당신과 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたの話が正確に訳せるか不安です。

제가 당신의 이야기를 정확히 번역할 수 있는지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

そこはその駅から歩いて東に十分の場所にある。

그곳은 그 역에서 걸어서 동쪽으로 10분 거리에 있다. - 韓国語翻訳例文

高校生になるまでに朝寝坊したことがありましたか。

당신은 고등학생이 될 때까지 아침 늦잠을 잔 적이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの提案に全面的に同意するわけではない。

나는 당신의 제안에 전적으로 동의하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はあなたに会えて本当に楽しかったです。

저는 어제는 당신을 만나서 정말 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

次回、あなたに会えるのを楽しみにしています。

저는 다음에, 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを幸せにできるように僕は頑張ります。

당신을 행복하게 할 수 있도록 저는 노력할게요. - 韓国語翻訳例文

私たちはまたあなたに会うのを楽しみにしています。

우리는 다시 당신을 만나기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに明日までにそれを終えてほしい。

저는 당신이 내일까지 그것을 끝냈으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えることを楽しみにしています。

저는 또 당신을 만나기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えるのを楽しみにしておきます。

저는 또 당신을 만나기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会える日を楽しみにしています。

저는 또 당신을 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いするのを楽しみにしています。

당신과 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文