「二亜」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その新しい制度に反対です。

그 새로운 제도에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文

それは非常に不安定です。

그것은 매우 불안정합니다. - 韓国語翻訳例文

今、担当者に問い合わせ中です。

지금, 저는 담당자에게 문의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今、担当者に問い合わせ中です。

지금, 담당자에게 문의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

多くの親戚が家に集まった。

많은 친척이 집에 모였다. - 韓国語翻訳例文

最近の暑さにはもう限界です。

요즘 더위에는 이제 한계입니다. - 韓国語翻訳例文

減資差益によって赤字を解消した。

감자차악에 따라 적자를 해소했다. - 韓国語翻訳例文

8日前アメリカに来ました。

저는 8일 전에 미국에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

最後に会ってから１０年以上だね。

마지막으로 만나고 나서 10년 이상이야. - 韓国語翻訳例文

それは酷い嵐に巻き込まれた。

그것은 심한 폭풍에 휘말렸다. - 韓国語翻訳例文

場を盛り上げるために音楽をかける。

장소를 돋우기 위해서 음악을 틀다. - 韓国語翻訳例文

一家はリアルトに引っ越した。

일가는 리알토로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

アルバイトの面接に合格しました。

저는 아르바이트 면접에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文

幸せな年にしてください。

행복한 한 해 보내세요. - 韓国語翻訳例文

貴方は彼に離婚を勧めますか。

당신은 그에게 이혼을 추천합니까? - 韓国語翻訳例文

だから諦めずに頑張りたいです。

그래서 포기하지 않고 힘내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

元気に明るく過ごしたいです。

저는 건강하고 밝게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

気楽にお問い合わせください。

마음 편히 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文

少し暑さに負けています。

저는 약간 더위에 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに理解し合います。

우리는 서로 이해합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはグアムにまた来ます。

우리는 괌에 또 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその試合に負けた。

우리는 그 시합에서 졌다. - 韓国語翻訳例文

今日は幼なじみに偶然会いました。

저는 오늘은 소꿉친구를 우연히 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は大変な目に遭いました。

저는 어제는 많이 안 좋은 일을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文

姉の病院に付き添います。

저는 언니의 병원에서 시중을 듭니다. - 韓国語翻訳例文

たまには大阪でも会いましょうね。

가끔은 오사카에서도 만납시다. - 韓国語翻訳例文

両親に甘えてしまいます。

저는 부모님에게 응석을 부리고 맙니다. - 韓国語翻訳例文

本を読んだ後、眠りにつく。

책을 읽은 뒤, 잠이 든다. - 韓国語翻訳例文

今から打ち合わせに行きます。

지금부터 미팅하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

カバンを電車の網棚に置いた。

가방을 전차의 선반에 놓았다. - 韓国語翻訳例文

不具合の早期発見につながる。

불량품의 조기 발견으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文

お手洗いに行ってもよろしいでしょうか？

화장실에 가도 될까요? - 韓国語翻訳例文

その店は路地の裏にひっそりと在る。

그 가게는 골목 뒤쪽에 덩그러니 있다. - 韓国語翻訳例文

後でそれを取りに来て下さい。

나중에 그것을 가지러 오세요. - 韓国語翻訳例文

明日は10時に出社します。

저는 내일은 10시에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

明日は8時に出発したい。

나는 내일은 8시에 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

自分に甘えているかもしれない。

스스로 응석 부리고 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

明日彼に電話してください。

내일 그에게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

将来必ず貴方の傍に行きます。

저는 장래에 꼭 당신의 곁에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

パスポートを受け付けに預けた。

나는 여권을 접수처에 맡겼다. - 韓国語翻訳例文

私は明日からそこに行きます。

저는 내일부터 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私は明日は友達の家に行きます。

저는 내일은 친구 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私達はこの出会いを大切にします。

우리는 이 만남을 소중하게 여깁니다. - 韓国語翻訳例文

私達はすぐに会えると良いですね。

우리는 곧 만난다면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

私達は絶対に相性が良い。

우리는 반드시 잘 맞는다. - 韓国語翻訳例文

底に沿って網を引きなさい。

바닥을 따라서 그물을 끌어올려라. - 韓国語翻訳例文

イタリアに来てどのくらい経ちますか？

당신은 이탈리아에 와서 어느 정도 지났습니까? - 韓国語翻訳例文

誰とペアになりたいですか?

당신은 누구와 짝이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

それらは私を幸せにする。

그것들은 나를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

今朝、たまたま彼に会いました。

오늘 아침, 저는 우연히 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文