意味 | 例文 |
「事」を含む例文一覧
該当件数 : 6328件
あなたにいろいろな事を伝えたい。
나는 당신에게 여러 가지 일을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
食事を美味しくいただきました。
식사를 맛있게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その後、今日も仕事に行ってきた。
그 후, 나는 오늘도 일하러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文
その保留事項は解決しましたか。
그 유보 사항은 해결했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は落ち着きましたか?
당신의 직장은 안정됐습니까? - 韓国語翻訳例文
どうして仕事を変えたのですか。
왜 일을 바꾼 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼を仕事仲間として推薦する。
그를 직장 동료로서 추천한다. - 韓国語翻訳例文
雨の日は、家の中で仕事をします。
비 오는 날은, 집에서 일합니다. - 韓国語翻訳例文
君の事を想わない日はない。
너를 생각하지 않는 날은 없다. - 韓国語翻訳例文
大事なことを忘れていました。
저는 중요한 것을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
此処から先は工事中です。
여기부터 전방은 공사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
これが彼らが仕事で使う道具です。
이것이 그들이 일에서 사용하는 도구입니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼にとって刺激的な仕事だ。
그것은 그에게 자극적인 일이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の大事な人です。
당신은 제 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
食事の準備をするのが好きですか?
당신은 식사 준비를 하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
世界中で仕事がしたいです。
전 세계에서 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方は私の大事な人です。
당신은 저의 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
突然の出来事にうろたえる。
갑작스러운 사건에 당황한다. - 韓国語翻訳例文
仕事に集中することが大切です。
일에 집중하는 것이 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事には当てはまらない。
내 일에는 적용되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
淋しい事言わないで下さい。
슬픈 건 말하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼だけが事実を述べている。
그만 사실을 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文
とんでもない事になってるぞ。
터무니없는 일이 됐어. - 韓国語翻訳例文
彼女は仕事を続けるか迷っている。
그녀는 일을 계속할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ある大事なことを思い出した。
나는 어떤 중요한 것을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
とある大事なことに気がついた。
나는 어떤 중요한 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
これは必然的に起こった事だ。
이것은 필연적으로 일어난 일이다. - 韓国語翻訳例文
私が頼んだ事、覚えてますか?
제가 부탁한 일, 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
プーケットに行った事はありますか?
당신은 푸껫에 간 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
金曜日は仕事に来ますか?
당신은 금요일은 일하러 옵니까? - 韓国語翻訳例文
今日の仕事は終わったのですか。
당신은 오늘 일은 마친 건가요? - 韓国語翻訳例文
今日は何時から仕事ですか。
당신은 오늘은 몇 시부터 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文
今日もお仕事頑張って下さい。
당신은 오늘도 일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
今日も仕事頑張って下さい。
당신은 오늘도 일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
新しい事務所には慣れましたか?
당신은 새로운 사무실에는 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
事業所に対する苦情がありますか。
사업소에 대한 고충은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
市場調査の仕事をしています。
저는 시장 조사 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい小売事業を宣伝すること。
새로운 소매 사업을 선전할 것. - 韓国語翻訳例文
彼は病院で過ごす事になる。
그는 병원에서 지내게 된다. - 韓国語翻訳例文
彼女はイギリスに行った事がある。
그녀는 영국에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
より確かな仕事ができる。
더욱 확실한 일을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
何事にも前向きな姿勢で取り組む。
무슨 일이든지 긍정적인 자세로 임하다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を食事に誘ったの。
그는 나를 식사에 초대했어. - 韓国語翻訳例文
父の仕事は車を売ることです。
아버지의 일은 차를 파는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を教えてもらった。
당신의 일을 알려 받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの素早い返事に感謝します。
당신의 재빠른 답장에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの大事なものを盗む。
당신의 소중한 것을 훔친다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返事を待っています。
당신의 답장을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くて申し訳ございません。
답장이 늦어져 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなりすいません。
답장이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |