意味 | 例文 |
「事実」を含む例文一覧
該当件数 : 111件
事実として
사실로서 - 韓国語翻訳例文
これは事実です。
이것은 사실입니다. - 韓国語翻訳例文
事実が露見した。
사실이 드러났다. - 韓国語翻訳例文
その事実は明白だ。
그 사실은 명백하다. - 韓国語翻訳例文
確実な事実があります。
확실한 사실이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この事実に気づいた。
나는 이 사실을 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文
その事実を認識する。
나는 그 사실을 인식한다. - 韓国語翻訳例文
事実が明らかになった。
사실이 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文
これが事実か知りたい。
이것이 사실인지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは事実ではありません。
그것은 사실이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
実際の事実をみせろ。
실제의 사실을 보여라. - 韓国語翻訳例文
そういう事実は無い。
그런 사실은 없다. - 韓国語翻訳例文
実際の事実が知りたい。
진짜 사실을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その事実が顕在化した。
그 사실이 표면화됐다. - 韓国語翻訳例文
それは事実ではありません。
그것은 사실이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
その事実を知って嬉しい。
그 사실을 알고 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
その事実が明らかになる。
그 사실이 확실해진다. - 韓国語翻訳例文
事実として知っています。
사실로 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
歴史的事実を題材とした小説
역사적 사실을 제재로 한 소설 - 韓国語翻訳例文
この事実を認識しなければならない。
당신은 이 사실을 인식해야 한다. - 韓国語翻訳例文
事実上そのニーズがある。
사실상 그 요구가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼だけが事実を述べている。
그만 사실을 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その事実を今まで知らなかった?
그 사실을 여태껏 몰랐어? - 韓国語翻訳例文
その事実を受け入れなくてはならない。
나는 그 사실을 받아들여야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼にその事実を確認した。
그에게 그 사실을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
その事実を知っていましたか。
그 사실을 당신을 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
その事件の事実が明らかになった。
그 사건의 사실이 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文
事実は全く別の事柄だった。
사실은 전혀 다른 사안이었다. - 韓国語翻訳例文
その事実を目にして驚きました。
저는 그 사실을 실제로 보고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは事実上辞めさせられた。
그들은 사실상 퇴출됐다. - 韓国語翻訳例文
この事実はノーカウントにしよう!
이 사실은 없었던 일로 하자. - 韓国語翻訳例文
今初めてその事実を知りました。
저는 지금 처음으로 그 사실을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼だけが事実を忠実に述べている。
그만이 사실을 충실하게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのような事実はありません。
그러한 사실은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その事実を前向きに受け止める。
나는 그 사실을 긍정적으로 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
その事実は2010年に明らかになった。
그 사실은 2010년에 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文
事実に基づいた被害の証拠
사실에 근거한 피해의 증거 - 韓国語翻訳例文
事実関係の確認を行いました。
사실관계 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の言うとおり、これは事実である。
그가 말하는 대로, 이것은 진실이다. - 韓国語翻訳例文
以上、事実であることを誓います。
이상, 사실임을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文
その事実を前向きに受け止める。
그 사실을 긍정적으로 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
私たちは事実を述べている。
우리는 사실을 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その事実を正確に認識していますか?
그 사실을 정확하게 인지하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
証明できない、事実に逆らっている例
증명할 수 없는, 사실을 거스르는 사례 - 韓国語翻訳例文
彼らは事実について誤った事柄を伝えられている。
그들은 사실에 대해서 잘못된 사항을 전하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は事実を述べ誤ったことを謝罪した。
그는 사실을 말하다 실수한 것을 사과했다. - 韓国語翻訳例文
この事実を常に意識しなければならない。
이 사실을 항상 의식하지 않으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文
地球が丸いのは疑う余地のない事実だ。
지구가 둥글다는 것은 의심할 수 없는 사실이다. - 韓国語翻訳例文
その調査結果では、この事実を十分には説明できない。
그 조사 결과로는, 그 사실을 충분히는 설명할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
事実を取捨選択して主張を組み立てる。
사실을 골라서 주장을 구성한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |