「事か」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これを使った事がありますか？

이것을 써 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

会社の仕事は楽しいですか？

회사일은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの家や家族は無事でしたか？

당신 집이나 가족은 무사했나요? - 韓国語翻訳例文

私事ですが、赤ちゃんを授かりました。

개인적인 일인데요, 저 아이를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

事故は、彼の不注意から生じました。

사고는, 그의 부주의로 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

それを使った事がありますか？

그것을 써본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

理不尽な事を書いていますか?

저는 도리에 어긋나는 것을 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は君に仕事はないかと聞いてきた。

그는 너에게 일은 없냐고 물어보았다. - 韓国語翻訳例文

いつその返事を返してくれますか？

언제 그 답장을 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これを疑問に感じた事はないですか？

이것을 의문스럽게 느낀 적은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

彼からこの仕事を引き継いだ。

나는 그에게 이 일을 이어받았다. - 韓国語翻訳例文

一つの事しか考えられない。

나는 한 가지 일밖에 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はごまかしてその仕事を得た。

그녀는 속이고 그 일자리를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

その仕事の経過はどうですか？

그 일의 경과는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は本当の事を言ってくれなかった。

그는 사실을 말해주지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日仕事後時間ありますか?

오늘 일 끝나고 시간 있으세요? - 韓国語翻訳例文

研究の事前報告と挨拶を兼ねて事務所を訪問する。

나는 연구의 사전 보고와 인사를 겸해 사무실을 방문한다. - 韓国語翻訳例文

兄の仕事は高校で理科を教える事です。

오빠의 일은 고등학교에서 과학을 가르치는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは事実について誤った事柄を伝えられている。

그들은 사실에 대해서 잘못된 사항을 전하고 있다. - 韓国語翻訳例文

現在の仕事で社会保険の事を沢山学びました。

저는 현재의 일로 사회 보험의 일을 많이 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

21時まで仕事をしたら、仕事の仲間と夕食を食べます。

21시까지 일을 하면, 직장 동료와 저녁을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事は資格の有無を問わず従事できる。

이 일은 자격의 유무를 불문하고 종사할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

お菓子作りだけでなく仕事をする事にも興味がある。

과자를 만드는 것뿐만 아니라 일을 하는 것에도 흥미를 느낀다. - 韓国語翻訳例文

部活では辛い事もあったけど楽しい事もたくさんあった。

동아리 활동에서는 힘든 일도 있었지만 즐거운 일도 많이 있었다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は、主に木材を加工する事です。

제 일은, 주로 목재를 가공하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

仕事と家事の両方の能力を向上しなければいけない。

일과 집안일 양쪽의 능력을 향상해야 한다. - 韓国語翻訳例文

この交通事故で運転手は無事かどうか、私たちは分かりません。

이 교통사고로 운전자는 무사한지 아닌지, 우리는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

事業持株会社は自ら事業を営み、他の会社の活動も支配する。

사업 지주 회사는 스스로 사업을 경영하며 다른 회사의 활동도 지배한다. - 韓国語翻訳例文

私は今から仕事に行きます。

저는 지금부터 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は終わっていますか？

당신의 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

何時に仕事を切り上げるか。

당신은 몇 시에 일을 끝내나. - 韓国語翻訳例文

あなたの事情は良く分かりました。

당신의 사정은 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

事故後、会社は過失責任を認めた。

사고 후 회사는 과실 책임을 인정했다. - 韓国語翻訳例文

人事部からのメールを転送します。

인사부로부터 메일을 전송합니다. - 韓国語翻訳例文

両派閥の了解事項の確認

두 파벌의 양해 사항의 확인 - 韓国語翻訳例文

どんな仕事をするのですか？

당신은 어떤 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文

早くあなたからの返事が欲しい。

빨리 당신의 답장이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

何故このような事が起きるのか？

왜 이런 일이 일어나는 것인가? - 韓国語翻訳例文

あなたからの返事を待っています。

저는 당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお返事をいただけませんか。

그 답장을 주지 않으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

良い仕事が見つかるといいですね。

좋은 일을 발견하면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

彼に代わって返事をする。

나는 그를 대신해 답장을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は人事課で働いている。

그녀는 인사과에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この事を知らされていますか。

이 일을 알림 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

それを見つける事ができましたか？

그것을 발견할 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

私はこんな事しか言えない。

나는 이런 것밖에 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

海運会社の仕事について

해운회사의 일에 대해서 - 韓国語翻訳例文

少しでも減らす事はできますか？

조금이라도 적게 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのその仕事はいつ終わりますか？

당신의 그 일은 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事の進捗はどうですか。

당신의 일의 진척은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文