例文 |
「予価」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14641件
私たちは彼女を雇用します。
우리는 그녀를 고용합니다. - 韓国語翻訳例文
私には24人の部下がいた。
나에게는 24명의 부하가 있었다. - 韓国語翻訳例文
ジョンはその時、川で泳いでいました。
존은 그때, 강에서 헤엄치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その機械は修理が必要である。
그 가게는 수리가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
疲れたので休憩が必要です。
저는 피곤해서 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
これは片頭痛用の薬です。
이것은 편두통 약입니다. - 韓国語翻訳例文
次の会議は9月20日の予定です。
다음 회의는 9월 20일 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
そこに彼と一緒に行く予定です。
그곳에 그와 함께 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
洋服を買ってもらいました。
저는 양복을 사 달라 했습니다. - 韓国語翻訳例文
パピヨンを一匹飼っている。
나는 파피용을 한 마리 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文
1日に4回以上服用するな。
하루에 4회 이상 복용하지 마라. - 韓国語翻訳例文
1日に4回の服用では足りません。
하루에 4회의 복용으로는 부족합니다. - 韓国語翻訳例文
本の読みすぎて目が疲れました。
저는 책을 너무 많이 읽어 눈이 피곤해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに家に帰る必要はありません。
저는 바로 집에 갈 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
マンションを買う余裕はありません。
맨션을 살 여유는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この時間にそれの予約をしています。
이 시간에 그것을 예약하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの準備に2週間必要です。
이것들의 준비에 2주가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
ルーブル美術館に行く予定です。
저는 루브르 미술관에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
夜、北海道旅行に出発した。
나는 밤에, 홋카이도 여행을 떠났다. - 韓国語翻訳例文
被災地に仮設店舗を設置予定です。
재해지에 임시 점포를 설치할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
良い週末をお迎え下さい。
좋은 주말을 맞으세요. - 韓国語翻訳例文
あの四つ角を過ぎたら止めて下さい。
저 사거리를 지나면 세워주세요. - 韓国語翻訳例文
栄養学の専門家になりたい。
나는 영양학 전문가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女は昼寝するために横になる。
그녀는 낮잠을 자기 위해 눕는다. - 韓国語翻訳例文
彼の本を10冊以上読んだ。
나는 그의 책을 10권 이상 읽었다. - 韓国語翻訳例文
私は格好良くはありません。
저는 멋지지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
スーパーで買い物をする予定です。
저는 슈퍼에서 장을 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、事態を重要視する。
그들은, 사태를 중요시한다. - 韓国語翻訳例文
電話の呼び鈴を3回鳴らしてください。
전화의 신호음을 3번 울려주세요. - 韓国語翻訳例文
土曜日カラオケで歌いました。
토요일에 노래방에서 노래했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は随分風が強い日ですね。
오늘은 꽤 바람이 센 날이네요. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の採用を見送る。
우리는 그의 채용을 보류한다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと仲良くなりたい。
나는 당신과 더 친해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女も喜んでいると思う。
그녀도 기뻐하고 있을 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
労働条件の改善を要求します。
근로 조건 개선을 요구합니다. - 韓国語翻訳例文
熱交換用のフィルターを掃除します。
열교환기용 필터를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文
パッキンの交換が必要です。
패킹 교환이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それは難しい内容だった。
그것은 어려운 내용이였다. - 韓国語翻訳例文
名古屋市内の観光を予定している。
나고야 시내 관광을 예정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
幸福とは多様な形をとるものです。
행복이란 다양한 형태를 취한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
自分ひとりで予定をたてる他ない。
나 혼자서 예정을 세울 수 밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの川で毎日泳ぎます。
우리는 매일 이 강에서 수영을 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその質問をする予定です。
저는 그에게 그 질문을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
重要な会議に出席する。
중요한 회의에 참석한다. - 韓国語翻訳例文
初めて会ったその人と仲良くなった。
처음 만난 그 사람과 친해졌다. - 韓国語翻訳例文
午後には風雨も若干弱まりました。
오후에는 비바람도 약간 약해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
御社のご要望に譲った形です。
귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
再入荷の予定は今後ない。
재입하 예정은 앞으로 없다. - 韓国語翻訳例文
火曜日に公園でお弁当を食べる。
화요일에 공원에서 도시락을 먹는다. - 韓国語翻訳例文
余興付きの大会は大成功だった。
스카우트 대회는 대성공이었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |