「乳糜槽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

長距離走者だ。

나는 장거리 주자다. - 韓国語翻訳例文

おおがかりな装置

대규모 장치 - 韓国語翻訳例文

私たちはたっぷりの夕食を大いにごちそうになった。

우리는 푸짐한 저녁을 대접받았다. - 韓国語翻訳例文

こちらもいつ目処が立ちそうか至急報告をお願いします。

이쪽도 언제 전망이 설 것 같은지 긴급 보고를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

こちらから通知表を郵送します。

이쪽에서 통지서를 우송합니다. - 韓国語翻訳例文

そうしないと、明日は遅刻しそうです。

그렇게 하지 않으면, 저는 내일은 지각할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはほかの誰よりもスピーチコンテストで勝ちそうです。

당신은 다른 누구보다도 스피치 콘테스트에서 이길 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

自治体は浜辺の物拾いたちを追い出そうとした。

자치 단체는 해변의 물건을 줍는 사람들을 쫓아내려고 했다. - 韓国語翻訳例文

父の身長を今にも超えそうです。

저는 아버지의 키를 이제 곧 넘을 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

僕と一緒にいてよ、そうしたらもう一度恋に落ちるよ。

나와 함께있어, 그러면 다시 한번 사랑에 빠질거야. - 韓国語翻訳例文

そうして私たちはいつの間にか友達になっていた。

그리고 우리는 언젠가 친구가 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

そうですね、私たちは良い友達になれたらいいですね。

그렇네요, 우리는 좋은 친구가 되었으면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文

焼酎を飲みたいそうです。

소주를 마시고 싶다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

焼酎を飲みたいそうです。

소주를 마시고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私の貯金が底をつきそうです。

제 저금이 바닥날 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は毎日が楽しそう。

그녀는 매일 즐거운 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼女は友達が6人出来たそうです。

그녀는 친구가 6명 생긴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それは一概にそうとは言えない。

그것은 무조건 그렇다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

そう考えるだけで血の気が引いた。

그렇게 생각하는 것만으로 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文

彼はチャンスを生かそうと必死である。

그는 기회를 살리려고 필사적이다. - 韓国語翻訳例文

治療費が高額になりそうです。

치료비가 비싸질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それを間違えそうになった。

나는 그것을 틀릴 것 같아졌다. - 韓国語翻訳例文

携帯の電池が無くなりそう。

휴대폰 배터리가 다 닳을 것 같아. - 韓国語翻訳例文

美味しそうなチョコレートを買う。

나는 맛있어 보이는 초콜릿을 산다. - 韓国語翻訳例文

あなた達は皆幸せそうだ。

당신들은 모두 행복한 것 같다. - 韓国語翻訳例文

一度彼女がそう決めたら……

한 번 그녀가 정했다면...... - 韓国語翻訳例文

でもそれでは装置を操作はできない。

그렇지만 그걸로는 장치를 조작할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は遅刻しそうな時だけ走ります。

그는 지각할 것 같은 때만 달립니다. - 韓国語翻訳例文

日曜日も雨が降りそうだね。

일요일도 비가 올 것 같네. - 韓国語翻訳例文

足首に装具を装着する

발목에 장구를 장착하다 - 韓国語翻訳例文

そう考えるだけで血の気が引いた。

나는 그렇게 생각하는 것만으로 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文

彼女は外出中だそうです。

그녀는 외출 중인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

この町には英雄がいるそうだ。

이 마을에는 영웅이 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

友達は幸せそうに見えた。

친구는 행복한 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

口元が綻びそうになる。

입 주변이 트는 것 같이 되다. - 韓国語翻訳例文

この依頼は間違いだそうです。

이 의뢰는 잘못된 것이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

そう言われた事があるに違いない。

그런 말을 들은 일이 있는 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

その友達は離婚するそうだ。

그 친구는 이혼한다고 한다. - 韓国語翻訳例文

毎日暑くて死にそうです。

매일 더워서 저는 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのチームも大変そうですね。

당신 팀도 힘든 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

毎日なんでそんなに暇そうなの？

매일 왜 그렇게 한가해 보여? - 韓国語翻訳例文

吹き付け塗装の新しい装置

분무식 도장의 새로운 장치 - 韓国語翻訳例文

一度彼女がそうすると決めたら……

한번 그녀가 그렇게 한다고 하면은... - 韓国語翻訳例文

防具を装着しなさい。

방호구를 장착하시오. - 韓国語翻訳例文

クロック同期装置

시계 동기 장치 - 韓国語翻訳例文

シャッター開閉装置

셔터 개폐 장치 - 韓国語翻訳例文

塗装の一部が剥げた。

도장의 일부가 벗겨졌다. - 韓国語翻訳例文

中世の石造りの倉庫

중세의 석조 창고 - 韓国語翻訳例文

注文品を発送する

주문품을 발송하다 - 韓国語翻訳例文

友達が水疱瘡になった。

친구가 수두에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文