「乳糜小体」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは今までそれらのことに対して何も考えずに生活していた。

저희는 지금까지 그 일들에 대해서 아무것도 생각하지 않고 생활했었다. - 韓国語翻訳例文

それは今のところ順調に進捗しているように思っています。

저는 그것은 지금까지는 순조롭게 진행되고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの貨物を2月4日にはミュンヘン空港へ到着させる予定です。

우리는 이 화물을 2월 4일에는 뮌헨 공항에 도착시킬 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

皆、韓国語で話をしていて私は駄目だなぁと少し落ち込んだ。

모두 한국어로 얘기를 하는 것을 보고 나는 안돼 라면서 조금 낙담했다. - 韓国語翻訳例文

私が動けなくなって間もなく、おじいちゃんの声が聞こえてきました。

제가 움직일 수 없게 되고 곧, 할아버지의 목소리가 들렸습니다. - 韓国語翻訳例文

特に、田舎から都会にやって来た人達にとって、そこは憧れの町でした。

특히, 시골에서 도시로 온 사람들에게, 그곳은 동경의 거리였습니다. - 韓国語翻訳例文

この会社は小さなことまでとても細かい。

이 회사는 작은 것까지 매우 상세하다. - 韓国語翻訳例文

ご確認やすい、こちらで統計している表をご参考ください。

확인하기 쉬운, 이쪽에서 통계하고 있는 표를 참고해주세요. - 韓国語翻訳例文

確認しやすいため、こちらで統計している表をご参考ください。

확인하기 쉽도록, 여기에 통계 되어 있는 표를 참고해 주세요. - 韓国語翻訳例文

何日間行っていましたか。

며칠 동안 갔었습니까? - 韓国語翻訳例文

今緊張してると思います。

저는 지금 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの動向を注視して下さい。

당신은 그들의 동향을 주시해 주세요. - 韓国語翻訳例文

韓国への運賃を安くしてください。

한국으로의 운임을 싸게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

発送された注文においてのみ有効

발송된 주문에만 유효 - 韓国語翻訳例文

そのベンチの横に立っています。

당신은 그 벤치 옆에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は村一番の蹄鉄工だ。

그는 마을 제일의 편자공이다. - 韓国語翻訳例文

答えは本当に間違えていませんか。

답은 정말 틀리지 않았나요? - 韓国語翻訳例文

少し中国語を勉強しています。

조금 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昆虫料理を思い切って試す？

곤충요리 눈 딱 감고 시도할래? - 韓国語翻訳例文

私はAAAを用いてBBBを行った。

나는 AAA를 사용해서 BBB를 행하였다. - 韓国語翻訳例文

今度中国語を教えて下さい。

이다음에 중국어를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

すでにその工事を発注している。

나는 이미 그 공사를 발주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

言葉を間違って使うかもしれない。

나는 단어를 잘못 사용할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し緊張している。

그녀는 조금 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

校長先生が歓迎してくれた。

교장 선생님이 환영해 주셨다. - 韓国語翻訳例文

工場長の指示に従って下さい。

공장장 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文

その注文書をコピーして下さい。

당신은 그 주문서를 복사해주세요. - 韓国語翻訳例文

直前で変更になっても構いません。

직전에 변경되어도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれについて今確認中です。

그는 그것에 대해서 지금 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

とても掛け心地が良いフレームです。

매우 기대기 편안한 틀입니다. - 韓国語翻訳例文

結婚前、調理師をしていました。

저는 결혼 전, 요리사를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今週末まで出張しています。

저는 이번 주까지 출장에 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

中国語を少し勉強しています。

중국어를 조금 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し緊張している。

그녀는 약간 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

三方を陸地や島に囲まれている。

삼면이 육지와 섬에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文

違う事ばかり考えてしまいます。

저는 다른 일만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文

中学校に通っています。

저는 중학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年ももう終わりに近づいてきた。

올해도 이제 끝이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文

私の調査に同行してください。

내 조사를 동행해주세요. - 韓国語翻訳例文

幼稚園のママに子供を預けている。

유치원 선생님에게 아이를 맡기고 있다. - 韓国語翻訳例文

納期の遅延ばかりで困っています。

계속되는 납기 지연으로 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

それは実際、とても小さな箱でした。

그것은 실제로, 정말 작은 상자였습니다. - 韓国語翻訳例文

その工事を既に発注している。

나는 그 공사를 이미 발주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

空調をもう少し弱くして下さい。

에어컨을 좀 더 약하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は少し緊張しています。

저는 조금 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は旅行友達を探している。

그는 여행 친구를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

中国語で答えても良いですか。

중국어로 답해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

補給は補給口より行ってください。

보급은 보급처에서 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの機会にあなたとあなたのチームと話せることができて感謝しています。

우리는 이 기회에 당신과 당신 팀과 이야기할 수 있어서 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一度この問題について詳細を説明してください。

다시 한 번 이 문제에 대해 상세한 내용을 설명해 주십시오. - 韓国語翻訳例文