意味 | 例文 |
「乘員」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あまり英語が出来ません。
저는 별로 영어를 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日とても忙しかったんですね。
당신은 오늘 매우 바빴군요. - 韓国語翻訳例文
研修医の数が減少する。
연수의의 수가 감소한다. - 韓国語翻訳例文
原文にできるだけ忠実に意訳する。
원문에 최대한 충실하게 의역한다. - 韓国語翻訳例文
今はお役にたてなくて、すみません。
지금은 도움이 되지 못해서, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
これは大変売れる商品です。
이것은 정말 잘 팔리는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
今後の作業予定を確認する。
향후 작업 일정을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
該当する絵がありませんでした。
해당하는 그림이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は、昨日、学校に行けませんでした。
나는, 어제, 학교에 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の本当の故郷は岩手県です。
제 진짜 고향은 이와테 현입니다. - 韓国語翻訳例文
その晩は簡易宿泊所で寝た。
그날 밤은 간이 숙박소에서 잤다. - 韓国語翻訳例文
英語を楽しんで学びましょう。
영어를 재밌게 배웁시다. - 韓国語翻訳例文
遅すぎて、これ以上待てません。
너무 늦어서, 더 이상 못 기다리겠어요. - 韓国語翻訳例文
エキゾチックな雰囲気のレストラン
이국적인 분위기의 레스토랑 - 韓国語翻訳例文
営業担当から連絡がありました。
영업담당으로부터 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
これ以上割引はできません。
이 이상 할인은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
電車が通ると家が振動する。
기차가 지나가면 집이 진동한다. - 韓国語翻訳例文
どんな時でも笑顔が大事だと思う。
어떤 때에도 미소가 중요하다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文
点々の入ったアニマル柄Tシャツ
점박이가 들어간 동물 무늬 티셔츠 - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけし申し訳ありません。
불편을 드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
その宿題をしなければなりません。
당신은 그 숙제를 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
今晩何をする予定ですか?
당신은 오늘 밤에 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は祈祷書の一節を読んだ。
그는 기도서의 한 구절을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は日本で最初の婦人記者だ。
그녀는 일본 최초의 여기자이다. - 韓国語翻訳例文
この前言ったことは冗談です。
지난번에 말한 것은 농담입니다. - 韓国語翻訳例文
ドイツに転勤することになりました。
저는 독일에 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ドイツの幼稚園に入園した。
나는 독일의 유치원에 입원했다. - 韓国語翻訳例文
ノルウェーに行くかもしれません。
저는 노르웨이에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
行けなくて残念に思う。
나는 갈 수 없어 아쉽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今、寝なければなりませんか。
저는 지금, 자지 않으면 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文
火事は常に存在する危険だ。
화재는 항상 존재하는 위험이다. - 韓国語翻訳例文
この書類を受け取れません。
저는 이 서류를 받을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この地域の事を知りません。
저는 이 지역의 일을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それの定期点検をしてますか?
당신은 그것의 정기 점검을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日貰ったみかんは美味しかった。
어제 받은 귤은 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
この部品は一覧の中にありますか?
이 부품은 일람 속에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
台所の換気扇の掃除をします。
부엌의 환기를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文
意図してそれを作れません。
저는 의도해서 그것을 만들 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
なんの苦労もせずに生きてきた。
나는 어떤 고생도 하지 않고 살아왔다. - 韓国語翻訳例文
5トン車や10トン車も手配できます。
5톤 차량과 10톤 차량도 준비할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな私にも初恋があった。
그런 나에게도 첫사랑이 있었다. - 韓国語翻訳例文
ちょっとその意味が分かりません。
좀 나는 그 뜻을 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文
彼は日本陸軍の中尉だった。
그는 일본 육군 중위였다. - 韓国語翻訳例文
彼は体調万全である。
그는 몸 상태가 아주 좋다 - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の結婚に反対だ。
그는 그녀의 결혼에 반대다. - 韓国語翻訳例文
水道ポンプを交換する方法
수도 펌프를 교환하는 방법 - 韓国語翻訳例文
みな金閣寺に感銘をうけた。
모두 금각사에 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文
既存システムの発展可能性
기존 시스템의 발전 가능성 - 韓国語翻訳例文
私はそのガイドブックを読んだ。
나는 그 가이드 북을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月ぶりに練習に参加した。
한 달 만에 연습에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |