意味 | 例文 |
「乘員」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
トイレのみのご利用はご遠慮下さい。
화장실만의 이용을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの見解は正しいです。
당신의 견해는 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
当社は人材紹介会社である。
당사는 인재 소개 회사이다. - 韓国語翻訳例文
それは日本語でどういう意味ですか。
그것은 일본어로 어떤 의미입니까? - 韓国語翻訳例文
基準が明確になっているか。
기준이 명확한가. - 韓国語翻訳例文
今まで日本に輸出したことは無い。
지금까지 일본에 수출한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
迅速なご対応をお願いします。
신속한 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
満開に咲く桜をお楽しみください。
만개하는 벚꽃을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を聞かせて欲しい。
당신의 의견을 들려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
またキャンプに行きたいです。
다시 캠프에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとこの関係を続けたい。
나는 당신과 이 관계를 계속 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にそれに参加したい。
나는 당신과 함께 그것에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何処に1番行きたいですか?
당신은 어디에 가장 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
アメリカ本土に行ったことがない。
나는 미국 본토에 가본 적이 없다 - 韓国語翻訳例文
彼は怪我をして入院していた。
그는 다쳐서 입원해있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが一番嫌いです。
저는 당신이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの提案通りに訂正します。
저는 당신의 제안대로 정정합니다. - 韓国語翻訳例文
これから雨が降らないか心配です。
앞으로 비가 오지 않을까 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
この雑誌を日本で有名にしたい。
이 잡지를 일본에서 유명하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ダイアモンドのように輝きたい。
다이아몬드처럼 빛나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
来年もそれを食べたいです。
저는 내년에도 그것을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は可愛いのではなく、美人だ。
그녀는 귀여운 것이 아니라, 미인이다. - 韓国語翻訳例文
生産予定を入れ替えます。
생산 예정을 바꿔 넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
アンティークの小さいコップ
고풍의 작은 컵 - 韓国語翻訳例文
初の白人でない大統領
최초의 백인이 아닌 대통령 - 韓国語翻訳例文
私の家は駅から歩いて五分です。
우리 집은 역에서 걸어서 오분입니다. - 韓国語翻訳例文
今まで何ヶ国に滞在しましたか。
당신은 지금까지 몇 개국에 머물었습니까? - 韓国語翻訳例文
大学の先輩を家に招きました。
대학 선배를 집으로 초대했습니다. - 韓国語翻訳例文
何の心配もいらなかった。
어떤 걱정도 필요 없었다. - 韓国語翻訳例文
私も博士の発明品が欲しいです。
저도 박사의 발명품을 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、姉の病院に付き添います。
저는 내일, 언니의 병원에서 수발을 듭니다. - 韓国語翻訳例文
この商品には塩が入っています。
이 상품에는 소금이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その会議では、法改正が議論される。
그 회의에서는, 법 개정이 논의된다. - 韓国語翻訳例文
変わった一面も持っている。
나는 달라진 면도 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
新宿への行き方をしっていますか?
신주쿠에 가는 방법을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
社会主義の法律制度を改善せよ。
사회주의의 법률 제도를 개선해라. - 韓国語翻訳例文
一瞬たりとも目が離せない。
한순간도 눈을 뗄 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご厚意に感謝いたします。
당신의 후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
最近、悩みが多いように見えます。
요즘, 고민이 많은 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
その提案は私たちにとって嬉しい。
그 제안은 우리에게 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
その噂が一人歩きしている。
그 소문이 돌아다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
なぜ先生になりたいのですか?
왜 선생님이 되고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今宿題をするのは止めなさい。
지금 숙제를 하는 건 멈추세요. - 韓国語翻訳例文
郵便局に行かなければならない。
우체국에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文
慶應義塾大学の二年生です。
게이오 기주쿠 대학의 이학년입니다. - 韓国語翻訳例文
当事者の内心は計り知れない。
당사자의 속내는 헤아릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は誰よりも頭の回転が速い。
그는 누구보다도 두뇌 회전이 빠르다. - 韓国語翻訳例文
そこで以下の準備をしている。
그곳에서 나는 다음의 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
関西は大雨が降っています。
간사이는 큰비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その事件の対応策に追われている。
나는 그 사건의 대응책 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |