例文 |
「乃里緒」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10622件
お年寄りの荷物を持ってあげる。
노인의 짐을 들어준다. - 韓国語翻訳例文
お盆に、私は実家へ行くつもりです。
명절에, 저는 고향에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
心から感謝しております。
진심으로 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに教えてもらった通りにした。
나는 당신에게 배운 대로 했다. - 韓国語翻訳例文
毎日お弁当を作ります。
저는 매일 도시락을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
毎日主人のお弁当を作ります。
저는 매일 남편 도시락을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
我々の新型モデルは次のとおり
저희 신형 모델은 다음과 같이 - 韓国語翻訳例文
全くその通りだと思った。
나는 완전히 그대로라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
いつお風呂に入りたいですか?
당신은, 언제 목욕을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
お茶の代わりにコーヒーをください。
차 대신에 커피를 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたにお伝えすることがあります。
당신에게 전할 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに残念なお知らせがあります。
당신에게 유감스러운 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんのお墓がありました。
그곳에는 많은 묘가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
お元気そうでなによりです。
당신은 건강해 보여서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
この書類をお受け取り下さい。
당신은 이 서류를 받아주세요. - 韓国語翻訳例文
そのお祭りを見たいですか?
당신은 그 축제를 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
音圧レベルは以下の通りです。
음압레벨은 이하와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
13日の夕方にお墓参りをしました。
저는 13일 저녁에 성묘를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
お問い合わせありがとうございます。
문의해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
お買い上げありがとうございました。
구매해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
何かおすすめの場所は有りますか。
어딘가 추천하는 장소는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
おもちゃというより研究器材だ。
장난감이라기보다는 연구 기자재이다. - 韓国語翻訳例文
最近あまりお酒を沢山飲まない。
나는 최근에 별로 술을 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この間は、お世話になりました。
지난번에는, 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
お盆に、実家へ行くつもりです。
추석 때, 저는 고향 집에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんに間違いありません。
당신의 어머니가 분명합니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの仰る通りです。
그것은 당신이 말씀하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
それはその名の通り美味しかった。
그것은 그 이름대로 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを大変危惧しております。
저는 그것을 매우 염려하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
2000円、ちょうどお預かりします。
2,000엔, 정확히 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
どうやって取り扱おうかしら?
어떻게 다룰까? - 韓国語翻訳例文
グループ内規約で決まっております。
그룹 내 규약으로 정해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
物事は見た目どおりではない。
사물은 겉보기대로는 아니다. - 韓国語翻訳例文
お元気そうでなによりです。
잘 지내는 것 같아 무엇보다 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
私には大雑把な面もあります。
저에게는 엉성한 면도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
秋は私のお気に入りの季節だ。
가을은 내가 가장 좋아하는 계절이다. - 韓国語翻訳例文
下記のとおりご連絡申し上げます。
아래와 같이 연락 드립니다. - 韓国語翻訳例文
今まで大変お世話になりました。
자금까지 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
これにはたくさんのお金が入ります。
이것에는 많은 돈이 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文
これはお金がたくさん入ります。
이것은 돈이 많이 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文
最近、また地震が多くなりました。
최근에, 다시 지진이 잦아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
お墓参りに行ってきました。
성묘하러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
これはわたしのお気に入りの靴です。
이것은 제가 가장 좋아하는 신발입니다. - 韓国語翻訳例文
他にも多くの仕事があります。
이외에도 많은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の大学は大阪にあります。
저의 대학은 오사카에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
かなり大きな被害だったのですか。
꽤 큰 피해였습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのおしゃべりは退屈です。
당신의 수다는 지루합니다. - 韓国語翻訳例文
その写真は何かのお祭りですか?
그 사진은 어떤 축제입니까? - 韓国語翻訳例文
大阪は今日雪が降りました。
오사카는 오늘 눈이 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じくさそり座の女だ。
나는 당신과 같은 전갈자리 여자다. - 韓国語翻訳例文
例文 |