「乃里緒」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

教授の名前を教えてくれてありがとう。

수업 이름 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

今日は悪寒がするので、早く帰ります。

오늘은 오한이 들어, 일찍 돌아가겠습니다 - 韓国語翻訳例文

その男の子達はいつもゲームばかりしている。

그 남자아이들은 항상 게임만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その男の子達はいつもテレビゲームばかりしている。

그 남자아이들은 항상 텔레비전 게임만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

英会話クラスに通ってますが、なかなか上手になりません。

영어 회화 수업을 다니고 있습니다만, 좀처럼 잘 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

サッカーがもっと上手くなりたいと思いました。

저는 축구를 더 잘하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

もっとサッカーが上手くなりたいと思いました。

저는 축구를 더 잘하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の発表の準備は終わりましたか。

오늘의 발표 준비는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

自然の音を注意深く聞いたことがありますか？

자연의 소리를 주의 깊게 들은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そこでこのような現象が起こりました。

그래서 이러한 현상이 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは9月までにこの宿題を終えなければなりません。

우리는 9월까지 이 숙제를 끝내야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその船積を遅らせなくてはなりません。

우리는 그 선적을 늦춰야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれの代替品を送りました。

우리는 그것의 대체품을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは帰りは花子さんの車で家まで送ってもらう。

우리는 돌아갈 때는 하나코의 차로 집까지 바래다줬다. - 韓国語翻訳例文

福岡で私の友達の結婚式がありました。

후쿠오카에서 제 친구의 결혼식이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

内容が間違っていたので、訂正したものを再度送ります。

내용이 잘못되어 있었으므로, 정정한 것을 다시 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

その売り手は中古車に対する瑕疵担保責任を負う。

그 판매자는 중고 차에 대한 하자 담보 책임을 진다. - 韓国語翻訳例文

そろそろイベントも終わりに近づいてきました。

이제 슬슬 이벤트도 끝이 다가왔습니다 - 韓国語翻訳例文

だまされたと思ってとりあえず食べよう。

속은 거라 생각해도 일단 먹자 - 韓国語翻訳例文

ところで私が送った文書は受け取りましたか。

그런데 당신은 제가 보낸 문서는 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

また、教科書の本文はすべて解説が終わりました。

또, 교과서 본문은 모두 설명이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

現在までの御社からの預かり金は、約50万円です。

현재까지 귀사의 예치금은, 약 50만 엔입니다. - 韓国語翻訳例文

今度は指示通りに上げるようにしてください。

이번은 지시대로 올릴 수 있게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女がシャワーに入り終わったら、その後に入ってください。

그녀가 샤워가 끝나면, 그 후에 들어가 주세요. - 韓国語翻訳例文

その後、私は美味しい料理を沢山食べました。

그 후, 저는 맛있는 음식을 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの言う通りかもしれません。

그것은 당신이 말하는 대로일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの認識している通りです。

그것은 당신이 인식하고 있는 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼と別れてよかったなと思うこともあります。

하지만, 그와 헤어져서 다행이라고 생각하기도 합니다. - 韓国語翻訳例文

その質問を日本語に翻訳して送ります。

저는 그 질문을 일본어로 번역해서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

計画通りに物事を実行したことがない。

당신은 계획대로 일을 실행한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に仕事ができて、誇りに思います。

저는 당신과 함께 일할 수 있어서, 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

海外のツアーガイドになりたいと思います。

저는 해외 투어 가이드가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これまでにグアムへ数回行ったことがあります。

저는 지금까지 괌에 여러 번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これまでに観光でグアムへ数回行ったことがあります。

저는 지금까지 관광으로 괌에 여러 번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

前の絵よりもキレイに描けたと思います。

저는 전에 그렸던 그림보다 잘 그렸다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれについて教えてくれると助かります。

당신이 그것에 관해서 가르쳐 준다면 도움이 되겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが行ってみたい所はありますか。

당신이 가보고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

貴社の会社概要は次の通りで間違いないでしょうか。

귀사의 회사 개요는 다음과 틀림없습니까? - 韓国語翻訳例文

このレストランは入り組んだ路地の奥にあった。

이 레스토랑은 복잡한 골목 안쪽에 있었다. - 韓国語翻訳例文

その男の人には住む家がありません。

그 남자에게는 살 집이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と仲直りするのは難しいことがわかった。

그와 화해하는 것은 어렵다는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを入手したらあなたに送ります。

우리는 그것을 구하면 당신에게 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私にジョンを教えてくれてありがとう。

나에게 존을 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたを思いやる気持ちが足りなかった。

나에게는 당신을 배려하는 마음이 부족했다. - 韓国語翻訳例文

今までカラオケに行ったことがありますか。

지금까지 노래방에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

前のコンクールよりきれいに踊れました。

저는 지난 콩쿠르보다 예쁘게 춤췄습니다. - 韓国語翻訳例文

外人と分かり合うのは難しいことだと思う。

외국인과 서로 이해하는 것은 어려운 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを提示するのが遅くなって申し訳ありません。

그것을 제시하는 것이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それを理解していただくためにその資料を送る。

그것을 이해받기 위해 그 자료를 보낸다. - 韓国語翻訳例文

私が現在知っている情報を送ります。

제가 현재 알고 있는 정보를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文