「主權」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

途中で手荷物検査が行われます。

도중에 수화물 검사가 진행됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの贈り物は届かなかった。

당신의 선물은 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それは問題を引き起こしている。

그것은 문제를 일으키고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは長すぎると思いますか。

그것은 너무 길다고 생각하나요? - 韓国語翻訳例文

物凄い眠気に襲われています。

저는 엄청난 졸음이 몰려오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

良い思い出を作る事が出来ました。

저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいなと思いました。

저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日暇だとは思われたくない。

나는 매일 한가하다고는 생각이 들게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたの目は私と似ていると思う！

당신의 눈은 나를 닮았다고 생각해! - 韓国語翻訳例文

これは新しいスタイルだと思う。

이것은 새로운 스타일이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいと思った。

그곳에 다시 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

正式な注文書を送ります。

정식 주문서를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

なーんだ、思ってたより簡単。

뭐야, 생각보다 간단하다. - 韓国語翻訳例文

プランに修正が必要と思われます。

플랜에 수정이 필요하다가 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

中国語は学べば学ぶほど面白い。

중국어는 배우면 배울수록 재미있다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅くなり、申し訳ありません。

답장이 늦어져서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼の傍にリモコンを置く。

그는 자기 옆에 리모컨을 둔다. - 韓国語翻訳例文

彼には縁があると思った。

나는 그에게는 인연이 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

この想いは君に届きますか？

이 마음이 당신에게 닿나요? - 韓国語翻訳例文

どうしてそう思うのですか。

당신은 왜 그렇게 생각하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

どうしてそれを思いついたのですか?

당신은 어떻게 그것을 생각해낸 것입니까? - 韓国語翻訳例文

興奮しているように思われる。

당신은 흥분하고 있는 것처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文

はい、彼を気の毒に思います。

네, 그를 불쌍히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私と似てると思いませんか。

저와 당신은 닮았다고 생각하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

この翻訳の品質は良いと思う。

나는 이 번역 품질은 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この翻訳は水準以上だと思う。

나는 이 번역은 수준 이상이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それは間違っていると思っている。

그것은 잘못되어 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その包装紙には裏表があります。

그 포장지에는 안과 겉이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

美味しい物を食べに行こう。

맛있는 것을 먹으러 가자. - 韓国語翻訳例文

瞳を閉じれば君が思い浮かぶ。

눈을 감으면 네가 떠오른다. - 韓国語翻訳例文

あなたを日本人だと思いました。

당신을 일본인이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに嫌われたかと思った。

나는 당신에게 미움받고 있는지 생각했다. - 韓国語翻訳例文

買わないほうがいいと思うのですが。

사지 않는 게 좋다고 생각하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

貴方は僕の荷物を送りますか?

당신은 제 짐을 부치시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それは良い職業だと思います。

저는 그것은 좋은 직업이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はただそれが欲しいのだと思う。

그는 단지 그것이 갖고 싶은 것이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

どれが一番面白いですか

어느 것이 제일 재미있습니까? - 韓国語翻訳例文

船は沈んだと思われていた。

배는 가라앉았다고 여겨지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

みんな、優しくて面白い子ばかりです。

모두, 상냥하고 재미있는 아이뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女にその店を教えて貰った。

그녀에게 그 가게를 가르쳐 주었다. - 韓国語翻訳例文

彼女を見習いたいと思いました。

그녀를 본받고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

本当についていると思う。

정말로 붙어 있다고 생각해. - 韓国語翻訳例文

是非またそこに行きたいと思います。

저는 꼭 다시 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

俺の質問分かってるのか？

내 질문을 이해하고 있나? - 韓国語翻訳例文

そちらのほうが面白そうです。

그쪽이 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文

心からここに来てよかったと思った。

마음속으로 이곳에 와서 좋았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そこで良い思い出が作れました。

저는 거기서 좋은 추억을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行こうと思っています。

저는 그곳에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

その荷物を昨日送りました。

저는 그 짐을 어제 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

その考えは間違いだと思う。

나는 그 생각은 틀렸다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文