「中腦」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは中学生の野球大会です。

그것은 중학생 야구 대회입니다. - 韓国語翻訳例文

二重注文になっていませんか？

이중 주문이 되어있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

成功は終に手中にありますか？

성공은 마침내 수중에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

新聞広告の注文を受諾する。

신문 광고의 주문을 수락하다. - 韓国語翻訳例文

長い間集中することが苦手だ。

오랫동안 집중하는 것을 잘 못한다. - 韓国語翻訳例文

彼らはパリで休暇中だ。

그들은 파리에서 휴가 중이다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは休暇中です。

야마다 씨는 휴가 중입니다. - 韓国語翻訳例文

改修計画がまだ作成中である。

개수 계획이 아직 작성 중이다. - 韓国語翻訳例文

その注文を受領しました。

저는 그 주문을 수령했습니다. - 韓国語翻訳例文

週末に家族と昼食を食べます。

저는 주말에 가족과 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

私は現在休暇中です。

저는 현재 휴가중입니다. - 韓国語翻訳例文

今、鈴木さんは休暇中です。

지금, 스즈키 씨는 휴가 중입니다. - 韓国語翻訳例文

留学中の娘に会いに行く。

유학 중인 딸을 만나러 간다. - 韓国語翻訳例文

その博物館は改修中です。

그 박물관은 수리중입니다. - 韓国語翻訳例文

給仕が注文を取りに来た。

종업원이 주문을 받으러 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は地球化学の教授だ。

그녀는 지구 화학 교수이다. - 韓国語翻訳例文

地球科学の授業を取る

지구과학 수업을 듣다 - 韓国語翻訳例文

牛乳からチーズが作られます。

우유에서 치즈가 만들어집니다. - 韓国語翻訳例文

中学生の時、野球が好きだった。

중학생 때, 나는 야구를 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

漢字の宿題と奮闘中です。

저는 한자 숙제와 분투 중입니다. - 韓国語翻訳例文

補給は補給口より行ってください。

보급은 보급처에서 해주세요. - 韓国語翻訳例文

9月中途入社の山田です。

저는 9월 중도 입사하는 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文

それは大気中に放出された。

그것은 대기중으로 방출되었다. - 韓国語翻訳例文

それを今週中には作りますね。

그것을 이번 주 안에는 만들게요. - 韓国語翻訳例文

集中力がある人間である。

나는 집중력이 있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

今週出張に行っていました。

저는 이번 주에 출장 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は集中治療室に移送され挿管法を受けた。

는 집중 치료실로 이송되어 삽관법을 받았다. - 韓国語翻訳例文

宇宙論における多元宇宙論という仮説

우주론에서의 다중 우주론이라는 가설 - 韓国語翻訳例文

現地労働者と優秀な人材収集ができる。

현지 노동자와 우수한 인재 수집이 가능하다 - 韓国語翻訳例文

受託者責任は忠実義務と注意義務からなる。

수탁자 책임은 충실의무와 주의의무로 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

一日中、立ちっぱなしで疲れたでしょう？

하루 종일, 서 있어서 피곤하지? - 韓国語翻訳例文

来週までお待ち頂ければご希望どおりの内容で受注できます。

다음 주까지 기다려 주신다면 희망하시는 내용으로 수주할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの政府は省エネルギーを主張し、技術利用の重視をやめます。

우리 정부는 에너지 절약을 주장해, 기술 이용의 중시를 그만두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一部商品名が似通っておりますので誤発注には十分ご注意ください。

일부 상품명이 비슷하므로 오류 발주에는 충분히 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

3月中旬から下旬に入荷の予定です。

3월 중순에서 하순에 입하 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文ありがとうございました。ご注文承りました。

주문 감사합니다. 주문 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

その飛行機は空中分列飛行中に墜落した。

그 비행기는 공준 분열 비행중에 추락했다. - 韓国語翻訳例文

私たちの急な要求に応えてくれてありがとうございます。

우리의 급한 요구에 응해줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

中国料理を食べに中国に行こうと思っている。

중국 요리를 먹으러 중국에 가려고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

患者は肛門直腸の膿瘍の手術を受けた。

환자는 항문 직장의 농양 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

病気が悪化したので集中治療室へ移ります。

병이 악화되어 집중 치료실로 옮깁니다. - 韓国語翻訳例文

ウェブサイトが毎週日曜に更新中です。

웹사이트가 매주 일요일에 갱신 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今週か来週中に仕上げるようにお伝えしております。

이번 주나 다음 주 중에 완성할 수 있도록 전달하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は啓蒙思想を研究する中世研究家だ。

그는 계몽 사상을 연구하는 중세 연구가이다. - 韓国語翻訳例文

彼がそのニュースを聞いたとき、ちょうどオハイオで地方遊説中だった。

그가 그 소식을 들었을 때、 마침 오하이오에서 지방 유세를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今週は私たち親子にとって楽しい一週間だった。

이번 주는 우리 모녀에게 즐거운 일주일이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはバグの修正に注力してください。

당신들은 버그의 수정에 주력해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは来週一週間休みです！

우리는 다음 주 일주일간 쉽니다! - 韓国語翻訳例文

私たちは途中、渋滞に巻き込まれた。

우리는 도중에, 정체에 휘말렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは現在、技術担当にこの問題を確認中です。

우리는 현재, 기술 담당이 그 문제를 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文