「中の」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

中東における近年の発展

중동에 있어서의 근년 발전 - 韓国語翻訳例文

再設計と進行中の適合性

재설계와 진행 중의 적합성 - 韓国語翻訳例文

9月の初旬から中旬あたり

9월 초부터 중순쯤 - 韓国語翻訳例文

山の中は涼しく感じました。

저는 산속은 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その中でもパン屋が好きです。

저는 그중에서도 빵집을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

「メンテナンス中」のお知らせ

"수리 중"의 알림 - 韓国語翻訳例文

修理中の階段に気をつけて。

수리 중인 계단에 조심해. - 韓国語翻訳例文

あなたの注文は処理中です。

당신의 주문은 처리 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私の名前は田中太郎です。

제 이름은 야마다 타로입니다. - 韓国語翻訳例文

出身は中国の何処ですか？

출신은 중국의 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

この鞄は中に荷物が入らない。

이 가방은 안에 짐이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ジョギングの途中で彼に会いました。

조깅 도중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

その頃彼は大学を中退した。

그 시절 그는 대학을 중퇴했다. - 韓国語翻訳例文

そのポンプは使用中である。

그 펌프는 사용 중이다. - 韓国語翻訳例文

その人たちは背中が曲がっている。

그 사람들은 등이 휘어 있다. - 韓国語翻訳例文

その悲しみは世界中に伝わる。

그 슬픔은 전 세계에 전해진다. - 韓国語翻訳例文

ポケットの中で、コインを数え直した。

호주머니에서 동전을 다시 세었다. - 韓国語翻訳例文

その本は世界中で読まれている。

그 책은 전 세계에서 읽히고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはリストの中にありませんでした。

그것은 리스트 속에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は開発中です。

이 상품은 개발 중입니다. - 韓国語翻訳例文

この製品は製造中止です。

이 제품은 제조 중지입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は心の中に好きな人がいます。

그는 마음속에 좋아하는 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その作業を中断してください。

그 작업을 중단해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その中からどれを選びますか？

그중에서 무엇을 고르겠습니까? - 韓国語翻訳例文

一日中動いたので疲れました。

종일 움직여서 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文

偶然、人ごみの中で彼を見かけた。

우연히, 사람들 속에서 그를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事の中毒者です。

그는 일 중독자입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその点を確認中です。

우리는 그 점을 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文

軽度又は中程度の怪我

경도 또는 중 정도의 상처 - 韓国語翻訳例文

山田君は森の中に入っていった。

야마다는 산속에 들어가 있었다. - 韓国語翻訳例文

日本では家の中では靴を脱ぎます。

일본에서는 집안에서는 신발을 벗습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夫は病気で療養中です。

제 남편은 병으로 요양 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私の父は一日中働きました。

제 아버지는 온종일 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは部屋の中で過ごしました。

우리는 방 안에서 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

どの車をご検討中ですか。

어느 차를 검토하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのトイレは使用中です。

그 화장실은 사용 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私の息子は就職活動中です。

제 아들은 취직활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は中学生になる。

내 동생은 중학생이 된다. - 韓国語翻訳例文

そのバーは真夜中を過ぎて閉まった。

그 바는 한밤중을 지나서 닫았다. - 韓国語翻訳例文

ご依頼の見積もりは確認中です。

그는 의뢰의 견적을 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文

一日中動いたので疲れました。

하루 종일 움직여서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

部屋の中に小さな寝床があった。

방안에 작은 잠자리가 있었다. - 韓国語翻訳例文

イグルーの中は驚くほど暖かった。

이글루 안은 놀랄 만큼 따뜻했다. - 韓国語翻訳例文

この雑誌を購読中です。

저는 이 잡지를 구독 중입니다. - 韓国語翻訳例文

中世の唯名論者と実在論者

중세의 유명론자과 실재론자 - 韓国語翻訳例文

化学が教科の中で一番好きです。

화학을 과학 중에서 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私は心の中で悲鳴を上げた。

나는 마음속으로 비명을 지른다. - 韓国語翻訳例文

私は日本の中学生です。

나는 일본의 중학생입니다. - 韓国語翻訳例文

今、そのサンプルを確認中です。

지금, 그 샘플을 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今、彼の本を読んでいる途中です。

지금, 그의 책을 읽고 있는 도중입니다. - 韓国語翻訳例文