「中に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

10月中ごろに引っ越しができます。

10월 중순쯤에 이사를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

部屋の中に入らせてください。

방 안에 들어가게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

これは的に命中しています。

이것은 과녁에 명중하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

海の中にいるみたいです。

저는 바닷속에 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

巣の中には鷲がたくさんいました。

둥지 속에는 독수리가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

熱中症には気をつけてください。

열사병에는 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

私はこのゲームに夢中です。

저는 이 게임에 빠져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今月中には送ります。

저는 그것을 이번 달 중에는 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今週中にご回答頂けますか?

이번 주 안으로 답을 받을 수 있을까요. - 韓国語翻訳例文

今月中にはご連絡致します。

이번 달 안에는 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

上手に中国語を話せないです。

능숙하게 중국어를 말하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

売上が一箇所に集中する。

매상이 한 곳에 집중한다. - 韓国語翻訳例文

その建物はその街の中にあります。

그 건물은 그 거리 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その時誰が家の中にいましたか。

그때 누군가가 집 안에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

突然、試合中に彼の服が破れる。

갑자기, 시합 중에 그의 옷이 찢어진다. - 韓国語翻訳例文

私の心の中にはあなただけです。

제 마음속에는 당신뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

夏休み中に太りました。

저는 여름 방학 중에 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文

それは大気中に放出された。

그것은 대기중으로 방출되었다. - 韓国語翻訳例文

それを今週中には作りますね。

그것을 이번 주 안에는 만들게요. - 韓国語翻訳例文

彼女のダンスは皆を夢中にさせる。

그녀의 춤은 모두를 몰입시킨다. - 韓国語翻訳例文

この損傷は輸送中に発生した。

이 손상은 수송 중에 발생했다. - 韓国語翻訳例文

中国は急速に経済成長した。

중국은 급속히 경제 성장했다. - 韓国語翻訳例文

午前中に車を洗いました。

저는 오전에 세차했습니다. - 韓国語翻訳例文

かごの中にエビは入っていなかった。

바구니 안에 새우는 들어있지 않았다. - 韓国語翻訳例文

帰宅途中に寄り道をしてきました。

귀가 도중 다른 곳에 들렀습니다. - 韓国語翻訳例文

私は文法に集中する。

나는 문법에 집중한다. - 韓国語翻訳例文

ボールは彼のコートの中にある。

공은 그의 코트 안에 있다. - 韓国語翻訳例文

そのコンテナがその船の中のどこに置かれていたかについては調査中です。

그 컨테이너가 그 배 안의 어디에 놓여 있었는지에 관해서는 조사 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私の背中は一日中痛みますが、朝起きた時が特にひどく痛みます。

제 등은 하루 종일 아프지만, 아침 일어났을 때가 특히 가장 많이 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

式典は国中にテレビとラジオで同時生中継される予定だ。

의식은 전국에 텔레비전과 라디오에서 동시 생중게될 예정이다. - 韓国語翻訳例文

ここの中華料理は日本にある中華料理よりおいしくないと思います。

이곳의 중국 요리는 일본에 있는 중국 요리보다 맛이 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

現在この件について中国の工場の担当者と確認中です。

저는 현재 이 건에 관해서 중국 공장의 담당자와 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事に行く途中に、ジムに寄ってランニングマシンに乗る。

일에 가는 도중에, 헬스장에 들려서 런닝머신을 탄다. - 韓国語翻訳例文

私は日本語勉強中です。

저는 일본어를 공부하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

ここは日本でも有名な中学だ。

여기는 일본에서도 유명한 중학교이다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中だらだらしていた。

나는 오늘은 온종일 빈둥거리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中寝ていました。

저는 오늘은 온종일 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中外出しています。

저는 오늘 온종일 외출하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中大変でした。

저는 오늘 온종일 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

積荷の上げ下ろし中の火災

화물 싣는 도중의 화재 - 韓国語翻訳例文

途中から日本語だけで話しました。

저는 도중에 일본어만으로 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は一日中、接客していた。

그녀는 하루 종일, 접객을 했다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中退屈だった。

나는 오늘은 하루 종일 지루했다. - 韓国語翻訳例文

ガラス張りの中庭は暖かかった。

유리를 끼운 안뜰은 따뜻했다. - 韓国語翻訳例文

太郎は一日中、泣いていました。

타로는 하루 종일, 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一日中泣いていませんか。

그는 하루종일 울고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は一日中雪が降りました。

오늘은 종일 눈이 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今日本語を勉強中です。

오늘 일본어를 공부 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本陸軍の中尉だった。

그는 일본 육군 중위였다. - 韓国語翻訳例文

今、裏庭で除草の作業中です。

지금, 저는 뒷마당에서 제초 작업 중입니다. - 韓国語翻訳例文