| 例文 |
「丘壑」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19514件
心の中で思う。
마음속으로 생각하다. - 韓国語翻訳例文
評価を行うため。
평가하기 때문. - 韓国語翻訳例文
下腹部が重い。
나는 아랫배가 무겁다. - 韓国語翻訳例文
発送予定日が分かり次第お伝えするようにと言付かっております。
발송 예정일을 알게 되는 대로 전하도록 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文
帰るのが遅い。
나는 돌아가는 게 늦다. - 韓国語翻訳例文
顔も見たくない。
얼굴도 보고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
この川で泳ぐな。
이 강에서 헤엄치지 마라. - 韓国語翻訳例文
彼はすぐに怒る。
그는 금방 화낸다. - 韓国語翻訳例文
難しい調整が必要で、是非お力をお借りしたいと考えています。
어려운 조정이 필요하여, 부디 힘을 빌리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
加工を行う時期
가공하는 시기 - 韓国語翻訳例文
こちらでお待ちになりますか？それとも伝言をお取次ぎいたしましょうか？
여기서 기다리시겠습니까? 아니면 메시지를 전해드릴까요? - 韓国語翻訳例文
考え直します。
다시 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
お湯は熱いので、体に慣らすために、湯船のお湯を体にそっとかけます。
물이 뜨거우므로, 몸에 익히기 위해, 욕조 물을 몸에 살짝 붓습니다. - 韓国語翻訳例文
家族との思い出
가족과의 추억 - 韓国語翻訳例文
彼を怒らせた。
그를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文
顔色が良くなった。
안색이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
数あるお店の中から当店をお選びいただき、誠にありがとうございます。
수많은 가게 중에서 저희 가게를 골라 주셔서, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
何かお役にたてる事があるかもしれないと思い応募しました。
저는, 뭔가 도움이 될 수 있는 일이 있을지 모른다고 생각해 응모했습니다. - 韓国語翻訳例文
書くのが遅い。
나는 쓰는 게 느리다. - 韓国語翻訳例文
誰にお願いしたらよいか分からずあなたにメールしております。
누구에게 부탁하면 좋을지 모르겠어서 당신에게 메일을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
俺に近づくな。
나한테 다가오지 마. - 韓国語翻訳例文
彼はいい男です。
그는 좋은 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
思いを形にする。
생각을 형태로 하다. - 韓国語翻訳例文
これは多くのお客様から評価され、ご利用頂いている証です。
이것은 많은 고객에게 평가받고, 이용 받고 있다는 증거입니다. - 韓国語翻訳例文
間違いを犯した。
나는 잘못을 저질렀다. - 韓国語翻訳例文
感音性難聴
감음성 난청 - 韓国語翻訳例文
坂を上り下りした。
언덕을 오르내렸다. - 韓国語翻訳例文
片思いはつらい。
짝사랑은 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
青二才の若者
풋내기 젊은이 - 韓国語翻訳例文
様々な顔を持つ。
다양한 얼굴을 가지다. - 韓国語翻訳例文
お手数をおかけしますが、改めて出欠について連絡をもらえますか？
수고를 끼쳐드립니다만, 다시 한 번 출결에 관해서 연락해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
若干前倒し
약간 앞당겨 씀 - 韓国語翻訳例文
この列車にどなたかお医者さんは乗っておられますでしょうか。
이 열차에 누군가 의사 선생님이 타고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
今片思いです。
지금 짝사랑입니다. - 韓国語翻訳例文
1時間前倒し
1시간 전으로 앞당김 - 韓国語翻訳例文
加工を行う時期
가공을 하는 시기 - 韓国語翻訳例文
根のような香り
뿌리 같은 향기 - 韓国語翻訳例文
俺様に逆らうな。
나를 거역하지 말라. - 韓国語翻訳例文
下記の通りです。
다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
その会費を送る。
나는 그 회비를 보낸다. - 韓国語翻訳例文
展示会を訪れる
전시회를 찾다 - 韓国語翻訳例文
恐れの常套化
두려움의 상투화 - 韓国語翻訳例文
彼女は落ち込む。
그녀는 우울하다. - 韓国語翻訳例文
短いけど面白い。
짧지만 재밌다. - 韓国語翻訳例文
香川へ行った。
나는 카가와에 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼女は脅された。
그녀는 협박받았다. - 韓国語翻訳例文
若く見える男
젊어 보이는 남자 - 韓国語翻訳例文
もう起きる時間だ。
이제 일어날 시간이다. - 韓国語翻訳例文
発音を確認する。
발음을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
人生を謳歌する。
인생을 구가하다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |