例文 |
「世知」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6504件
自分たちの都合に合わせる。
자신들의 사정에 맞추다. - 韓国語翻訳例文
そのニュースは私たちを興奮させた。
그 뉴스는 우리를 흥분시켰다. - 韓国語翻訳例文
あなたの歌声は私を落ち着かせます。
당신의 노랫소리는 저를 안정시킵니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたに全てを任せます。
우리는 당신에게 모든 것을 맡깁니다. - 韓国語翻訳例文
私の気持ちは変わりません。
저의 마음은 변하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお腹が空いていません。
우리는 배가 고프지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは完璧な組み合わせです。
우리는 완벽한 조합입니다. - 韓国語翻訳例文
10時にフロントで待ち合わせる。
10시에 프론트에서 만난다. - 韓国語翻訳例文
私たちは日本で働きませんでした。
우리는 일본에서 일하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと打ち合わせをしたい。
나는 당신과 상의를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
こちらにはそのような者はおりません。
여기에는 그와 같은 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちの幸せを願っています。
저는 당신들의 행복을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても幸せな気持ちになりました。
저는 매우 행복한 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
過ちを犯してしまってすみません。
잘못을 저질러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあまり変わりがありません。
우리는 별로 변한 게 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれを避けられません。
우리는 이것을 피할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を落ち着かせようとしました。
저는 그녀를 진정시키려 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちに着替えさせてください。
저희가 옷을 갈아입을 수 있게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
明日の午後打ち合わせできますか?
내일 오후에 의논할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様を感激させる。
우리는 손님을 감격시킨다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様を感動させる。
우리는 손님을 감동시킨다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様を喜ばせる。
우리는 손님을 기쁘게 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私たちを助けてくれません。
그들은 우리를 도와주지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは早く寝なければなりません。
우리는 빨리 자야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちは風邪を引きませんでしたか?
그녀들은 감기에 걸리지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
まだその日にちは決まっていません。
아직 그 날짜는 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あの先生たちはゆっくり話します。
저 선생님은 천천히 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
父がいつ帰ってくるかわかりません。
아버지가 언제 돌아올지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
生徒たちは先週忙しかったですか。
학생들은 지난주 바빴습니까? - 韓国語翻訳例文
渋谷駅待ち合わせにしますか?
시부야 역에서 만나는 거로 할까요? - 韓国語翻訳例文
彼女には子供たちがいません。
그녀에게는 아이들이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな大金は持ち合わせていない。
그런 큰돈은 갖고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
私たちは楽しい時間をすごせました。
우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
そのうち英語を話せるようになる。
곧 나는 영어를 말할 수 있게 된다. - 韓国語翻訳例文
家族でおせちやお雑煮を食べる。
나는 가족끼리 설 음식이나 떡국을 먹는다. - 韓国語翻訳例文
いつも私たちを楽しませてくれる。
언제나 우리를 즐겁게 해준다. - 韓国語翻訳例文
私たちは急ぐ必要はありません!
우리들은 서두를 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちにも参加させて下さい。
저희도 참가 시켜주세요. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせは東京駅でどうですか?
약속은 도쿄역에서 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
せっかくなので京都に立ち寄ってみた。
나는, 모처럼이라서 교토에 들러봤다. - 韓国語翻訳例文
運命が私たちを出会わせた。
운명이 우리를 만나게 했다. - 韓国語翻訳例文
日本の中学生
일본의 중학생 - 韓国語翻訳例文
防犯カメラ設置
방범 카메라 설치 - 韓国語翻訳例文
近似した直線
근사한 직선 - 韓国語翻訳例文
数値を正規化する。
수치를 정규화한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの父が生きているうちに、彼を安心させてあげないといけません。
당신은 당신의 아버지가 살아계실 때, 그를 안심시켜 드려야 합니다. - 韓国語翻訳例文
世界一の美人
세계 제일의 미인 - 韓国語翻訳例文
世界中の友達
세계의 친구들 - 韓国語翻訳例文
常に挑戦します。
항상 도전합니다. - 韓国語翻訳例文
困難な挑戦
어려운 도전 - 韓国語翻訳例文
例文 |